Examples of using יש מישהו שרוצה in Hebrew and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
יש מישהו שרוצה לראותך.
תמיד יש מישהו שרוצה תינוק.
יש מישהו שרוצה לעזור.
There is someone who wants to help.תבין, יש מישהו שרוצה לפגוש אותך.
You see there's somebody who wants to meet you.יש מישהו שרוצה להגיד שלום.
Somebody would like to say hello.תמיד יש מישהו שרוצה להחרים.
יש מישהו שרוצה לראות אותך.
There's someone waiting to see you.אני בטוח שיש מישהו שרוצה אותו יותר ממני.
I'm sure there's someonewho wants it more than me.יש מישהו שרוצה לפגוש אותך.
There's someone who wants to meet ya.תמיד יש מישהו שרוצה לחפש אוצר.
There's always somebody who wants to look for treasure.יש מישהו שרוצה להיפטר ממנו.
There's someone they want got rid of.אבל ראשית… יש מישהו שרוצה לומר לכם משהו.
But first, there's somebody who wants to say something to you.יש מישהו שרוצה לדבר איתך.
There's someone who wants to talk to you.לא חושב שיש מישהו שרוצה את זה יותר ממני.
But I don't think there is anyone that wants it more than I do.יש מישהו שרוצה ללכת איתך.
There's someone who wants to go with you.אוקיי, סאלי, האם יש מישהו שרוצה לפגוע, אה, ניקי?
Okay, Sully, is there anybody that would want to hurt, uh, Nicky?האם יש מישהו שרוצה לרקוד?
Is there anyone who wants to dance?לאוסף למעשה אין ערך, אלא אם יש מישהו שרוצה לקנות אותו.
The collection actually ויש מישהו שרוצה לפגוש אותך.
And there is someone who wants to meet you.כי אם יש לך משהו טוב, זה אומר שיש מישהו שרוצה לקחת את זה.
Cause if you got something good, that just means that there's someone who wants to take it.יש מישהו שרוצה לומר לך שלום.
There's somebody wants to say hello to you.אתה חושב שיש מישהו שרוצה לפתור את הרצח של לם יותר ממני?
You think there's anyone who wants to solve Lem's murder more than me?יש מישהו שרוצה לדבר עם סבתא?
Is there somebody who wants to talk to grandma?זה רק יישום אני עוסק בפיתוח, יש מישהו שרוצה למצוא אבל לא רוצה להימצא.
It's just an app יש מישהו שרוצה לדבר אתם קודם.
I think there's someone who would like to talk to them first.האמת היא שאני מראיינת מחליקים השבוע, אז אם יש מישהו שרוצה להחליק איתי… אתם יודעים למי להתקשר.
I'm actually interviewing with skaters this week. If there's anyone who wants to skate with me you know יש מישהו שרוצה לומר משהו שלא נאמר עדיין?
Is there anyone who would like to say something ברחבי העולם דרך האינטרנט, אלא גם במדריד, סראגוסה, בורגוס, בחברה שלך,בכל מקום יש מישהו שרוצה לכתוב.
Throughout the world through the Internet, but also in Madrid, Zaragoza, Burgos, in your company,wherever there is someone who wants to write.עכשיו, יש מישהו שרוצה לספר לי מי הלך לפשיטה הזו אתמול בלילה?
Now, is there anybody that wants to tell me who went on this little raid last night?
