What is the translation of " כגיטריסט " in English?

• as a guitarist

Examples of using כגיטריסט in Hebrew and their translations into English

תחילת דרכי כגיטריסט.
Started as a guitarist.

אתה רואה את עצמך יותר כזמר או כגיטריסט?
Do you view yourself as a singer foremost, or a guitarist?

הידוע גם כגיטריסט!
Otherwise know as Guitar Guy.

אתה רואה את עצמך יותר כזמר או כגיטריסט?
Do you see yourself currently more as a guitarist or as a singer?

בתחילת הדרך תפסתי את עצמי כגיטריסט קצב(rhythm guitar).
At times I describe myself as a"rhythm junkie.".

אתה רואה את עצמך יותר כזמר או כגיטריסט?
Do you see yourself as more of a guitarist or a songwriter?

ב-1966 לין הצטרף כגיטריסט ללהקה בשם The Nightriders.
In 1966, Lynne joined the line-up of the Nightriders as guitarist.

מי השפיע עליך כגיטריסט?
Who influenced you as a guitarist?

השתמש במדריך שימושי זה כדי ללמוד את כל מה שאתה צריך לדעת כגיטריסט מתחיל.
Learn everything you need to know to start playing guitar.

פעם נוספת, הוא זכה להכרה רבה כגיטריסט, ואף, נתן שיעורי גיטרה וקול.
Again, he gained considerable fame as a guitarist and gave guitar and voice lessons.

כגיטריסט, זמר ואיש חזון הוא היה פרפקציוניסט ואדם מיוחד.
As a guitarist, songwriter, and visionary, he was a perfectionist and a unique man.

עלה לישראל ב 1995- והשתתף כגיטריסט ומעבד מוסיקלי בכמה להקות רוק.
Came to Israel in 1995 and joined several rock bands as a guitarist and musical arranger.

באמצעות דיקסון, הצליח גאי להשיג חוזה כגיטריסט עם חברת"צ'ס רקורדס".
Through Dixon, he was able to land a contract as a guitarist with Chess Records.

כגיטריסט, כותב שירים ואיש חזון הוא היה פרפקציוניסט ויחיד במינו.
As a guitarist, songwriter and visionary he was a perfectionist and a unique man.”.

פעם נוספת, הוא זכה להכרה רבה כגיטריסט, ואף, נתן שיעורי גיטרה וקול.
Again, he started to gain considerable fame as a guitarist, and even gave guitar and voice lessons.

רוברט היה ידוע בעיקר כגיטריסט בשנות ה1970 המוקדמות, ועבר לדיבוב בתחילת שנות ה1980.
Robert was primarily known as a guitarist in the early 1970s and then transitioned into voice acting into the early 1980s.

תחילת דרכי המקצועית כמוזיקאי הייתה בשירותי כגיטריסט בלהקה צבאית בין השנים 1980 ל 1983.
I did my military service in an army entertainment troupe as a guitarist between 1980 and 1983.

הקריירה של טילמנס כגיטריסט החלה בלהקתו של בני גודמן בסיבוב ההופעות האירופי שלו ב- 1949 וב- 1950.
Thielemans launched his career as a guitarist for Benny Goodman's band on the bandleader's European tours of 1949 and 1950.

סיירוס(נולד בנורבגית: Terje אנדרסן ב- 12 במאי 1975) הוא מוזיקאי נורווגי ידוע כגיטריסט של להקת מטאל הנורבגית שחור Susperia.
Cyrus(born Terje Andersen on May 12, 1975) is a Norwegian musician best known as the guitarist of Norwegian black metal band Susperia.

עוד באותה שנה, נבחר כגיטריסט השביעי הטוב בכל הזמנים בסקר שנערך בין יותר מ-30, 000 מאזיני רדיו 6 של ה-BBC.
In the same year, he was voted the seventh greatest guitarist of all time in a poll of more than 30,000 BBC Radio 6 Music listeners.

את השיר"Strange Things Happening Every Day" היא הקליטה ב-1944 עם סמי פרייס, פסנתרן הבוגי ווגי של דקה, והשיר הציג את הווירטואוזיות שלה כגיטריסט וכן את הגשתה השנונה של מילות השיר.
Her song"Strange Things Happening Every Day", recorded in 1944 with Sammy Price, Decca's house boogie woogie pianist, showcased her virtuosity as a guitarist and her witty lyrics and delivery.

גיא שמי, רק לאחרונה, אחרי קריירה ארוכה כגיטריסט בלהקות, עבר לפרונט והתגלה כאחד המוחות המקוריים ביותר במוזיקה העצמאית הישראלית."-בן שלו, גלריה.
Guy Shemi, only recently, after a long career as a guitarist in the bands, moved to Front and was discovered as one of the most original minds in Israeli independent music.”- His son, Gallery.

הגדולה של ריצ'רדס כגיטריסט, ואחת הסגולות של הרולינג סטונס כלהקה, טמונה ביכולת שלהם לקחת את הצליל הזה, להעביר אותו מחדר המלון לאולפן ההקלטות ומהאולפן לאיצטדיון, ולא לאבד בדרך את המהות, את הרגש, את היופי המחוספס.
Richards' greatness as a guitarist, and one of the unique qualities of the Stones as a group, is their ability to take that sound and bring it from a hotel room into the recording studio and from the studio to the stadium, without losing the essence, the emotion, the rough beauty along the way.

כאשר הוא לא עונה לשאלות עיתונאים או מופיע כגיטריסט בלהקה הפופולרית שלו, המנגנת פאנק-רוק צועני, הוא מבלה את זמנו בכפר קטן במערב סרביה, שבנה לאחרונה מהיסוד.
When he's not being questioned by reporters or touring as a guitarist in his popular Balkan gypsy-punk-rock band, Kusturica(pronounced KOOS-toor-eet-sa) now spends most of his time in a small village in western Serbia he has recently had constructed from scratch.

מטה נולד בעיר פייר שבאלבניה, ובגיל 13 עבר לבארי, דרום איטליה יחד עם משפחתו.[1][2] מטה הופיע לראשונה כגיטריסט של להקת Ameba4 האיטלקית, שהתחרה בקטגוריית בפסטיבל המוזיקה סן רמו עם השיר"Rido… forse mi sbaglio", שנכלל באלבום שנקרא על שם הלהקה, שיצא לאור בפברואר 2006.
Born in Fier, Albania, Meta moved to Bari, Southern Italy, at the age of 13, together with his family.[6][7] Meta debuted as a guitarist of Italian band Ameba4, which competed in the Newcomers' section of the Sanremo Music Festival 2006 with the song"Rido… forse mi sbaglio", included in their self-titled album, which was released in February 2006.

גיטריסט לוקה Stricagnoli מסתגל יפה כמה שירים מפורסמים של גיטרה אקוסטית Prodigy.
Guitarist Luca Stricagnoli adapts beautifully some famous songs of Prodigy acoustic guitar.

מיהם סיינטולוגים? פגוש את אנתוני, גיטריסט ומלחין מארצות-הברית.
Who are Scientologists? Meet Anthony, a guitarist and composer from the United States.

זה הולך להיות החתונה בין dumbass גדולה, סיימון, השאפתניות גיטריסט הבס.
It's gonna be the wedding between a big dumbass, Simon, the bass guitarist wannabe.

כנער חלם להיות גיטריסט ת'ראש מטאל.
As a young child, he dreamed of being a thrash metal guitarist.

גיטריסט מחפש להקה.
Drummer looking for a band.