What is the translation of " כתב טלוויזיה " in English?

• TV reporter
• television reporter

Examples of using כתב טלוויזיה in Hebrew and their translations into English

מה כתב טלוויזיה?
What TV reporter?

עובדים מתנשפים כתב טלוויזיה.
Employees gasping TV reporter.

לא, כתב טלוויזיה.
No, TV reporter.

מקצוע שלי, עובד בתור כתב טלוויזיה.
My profession, work as a television reporter for Kazakhstan.

אני כתב טלוויזיה מכובד.
I'm a respected TV journalist.

ובסופו של דבר ב-1984, התקבלתי לעבודה הראשונה שלי בתור כתב טלוויזיה.
Finally, in 1984, I landed my first job as a TV reporter in the United States.

אחרי שכתב טלוויזיה הגיע לשם, חבר הצוות חזר אל תוך הקונסוליה.
After a television reporter arrived there, the member of staff went back into the consulate.

אוסטין יש לי הדו"ח של חסר-אדם על כתב טלוויזיה מקומי דן גלובר בשם.
Austin P.D. got a missing-person's report on a local television reporter named Dan Glover.

על ידי שימוש בכתב טלוויזיה מערבי, דעא”ש ביימה סדרה של כתבות“תחקיר”.
Using a captured Western television journalist, ISIS staged a series of“investigative” reports.

אה, אני לא יודע, אבל צוות התגובה המהיר עומד לערוך פשיטה, וש כתב טלוויזיה הוא מקבל בדרך.
Oh, I don't know, but the Rapid Response Team is about to conduct a raid, and that TV reporter is getting in the way.

היא נשואה לכתב טלוויזיה רודף מרגלים מפורסמים, יש לה תינוק וזוג תאומים חורגים.
Married to a famous spy hunting television reporter, a new baby and intelligent twin step kids.

איכשהו עברתי את התיכון והחלטתי… שאספר לעולם את הסוד שקבור בתוכי… אני אהיה כתב טלוויזיה.
I made it through high school and decided it was time I tell the world a secret that was buried inside me. I'm gonna be a television writer.

ב-1993 שיחק וורינגטון בתפקיד כתב טלוויזיה, גרהם גאונט, במיני-סדרה"שלום אדוני המלך" החלק השני של הטרילוגיה"בית הקלפים" של ה-BBC.
In 1993 Warrington played television reporter Graham Gaunt in To Play The King, the second part of the BBC's House of Cards trilogy.

מקומו נחשף על ידי העיתונאים הרוסים. אלכסיי וסלובסקי, כתב טלוויזיה, ראיין את טרטיאקוב בביתו בפלורידה לפני מותו.
His location has since become known to Russian journalists. Alexey Veselovsky, a TV reporter, interviewed Tretyakov in his house in Florida before he died.

תגיד, מר נ', נניח שמישהו, נגיד אדם זר או כתב טלוויזיה או משהו, היה עוצר פה ושואל אותך מהי בדיוק המשמעות של כל הדגלים האלה אחרי מה שקרה אתמול- מה אתה חושב שהיית אומר?".
Say Mr. N-, suppose somebody like a foreign person or TV reporter were to come by and ask you to say what the purpose of all these flags everywhere after the Horror and everything yesterday was, exactly- what do you think you would say?”.

כלי התקשורת בברזיל דיווחו על מאות פצועים קל בהפגנות ברחבי המדינה, כולל כתב טלוויזיה במדינה שנפגע מכדור גומי שנורה על ידי המשטרה.
Brazilian media reported hundreds of minor injuries across the country, including a Rio television reporter who recounted being hit by a rubber bullet fired by police.

אם להאמין לעיתון אל פג'ר או למשטרה, אני מאמין למשטרה", ציטטה בן אפרת מדברי"כתב טלוויזיה בכיר", שהסביר מדוע החליט לא לפרסם את המקרה.
If it's a choice between the Palestinian newspaper al-Fajr or the police, I believe the police,” Ben Efrat said, quoting a veteran television reporter explaining why he decided not to publish the story.

כתב טלוויזיית אל-אקצא:"עדי ראייה מדווחים על המון גדול.
Al-Aqsa TV reporter:"Witnesses are talking about a large crowd.

כתב טלוויזיית הרש"פ:"באילו בעיות נתקלתם כשביקרתם את בנכם?
PA TV reporter:"What difficulties did you encounter when you went to visit your sons?

כתב טלוויזיית חמאס: עבור מרבית הילדים הללו, ההתנגדות הפכה לחלום מושך….
Hamas TV reporter: For most of these children, resistance has become a dream….

פחד ותיעוב בלאס וגאס(1998)- תפקיד: כתבת טלוויזיה בלונדינית.
Fear and Loathing in Las Vegas(1998), plays Blonde TV Reporter.

כי כתבי טלוויזיה מקומית הם אמת המידה לעיתונות חוקרת.
Because local television reporters are the gold standard for investigative journalism.

הם כתבי טלוויזיה.
They're TV reporters.

האם אתה חושב שכתבי טלוויזיה מרוויחים יותר מדי כסף?
Previous article'Do you think television reporters make too much money?

האם אתה חושב שכתבי טלוויזיה מרוויחים יותר מדי כסף?
Do you think television reporters make too much money?

חזור ל כתבות טלוויזיה.
Getting back to television scripts.

כתב טלוויזיית הרש"פ:"האבן שייצגה תופעה חדשה מבחינת סגנון המאבק, התפרצה מתוך הארץ הכבושה בפעם הראשונה, בשנת 1987.
PA TV reporter:"The stone that represented a new phenomenon regarding the type of struggle, first burst out in the occupied land in 1987.

גבירתנו J היא פסנתרנית קלאסית אמריקאית, כותבת טלוויזיה וזמרת-יוצרת. היא תסריטאית ומפיקה עבור סדרות הטלוויזיה"טרנספרנט""פוזה".[1][2].
Our Lady J is an American classical pianist, television writer, and singer-songwriter. She is a writer and producer for the television series Transparent and Pose.[1][2].

היו מדענים ורופאים, כתבי טלוויזיה… חולצות צי צבעוניות של אריק גיב, הילד המעופף.
There were scientists and doctors and TV reporters. Full color T-shirts of Eric Gibb, the flying boy.

בסוף אותה השנה, גוסינסקי ומספר כתבי טלוויזיה מובילים ומומחי מדיה כגון איגור מלשנקו, יבגני קיסלב ואולג דוברודייב, הקימו את ערוץ הטלוויזיה הפרטי הראשון ברוסיה- NTV.
In the end of'93 Gusinsky, together with several leading TV journalists and media experts- such as Igor Malashenko, Evgeni Kiselev and Oleg Dobrodeev- founded the first private television channel in Russia: NTV.