What is the translation of " לא עצור " in English?

• not under arrest
• not in custody

Examples of using לא עצור in Hebrew and their translations into English

לא, עצור.
No, hold on.

זה לא עצור!
It wouldn't stop!

קרסון לא עצור.
Carson's not in custody.

אתה לא עצור… בינתיים.
You have not been arrested.

הרוגים ואף לא עצור אחד".
Dead and still no arrests.

אתה לא עצור, וינסנט.
You're not under arrest, Vincent.

לא, הוא לא עצור.
No, he's not under arrest.

אני חוזר, קרסון לא עצור.
I repeat, Carson's not in custody.

אני לא עצור.
I'm not under arrest.

למה ביטן עדיין לא עצור?!!
Why that breeder is not arrested?!!

אתה לא עצור.
You're not under arrest.

אתה בר מזל שאתה לא עצור!
You're lucky you're not under arrest.

אתה לא עצור.
You haven't been remanded.

אני לא מבין למה הוא לא עצור".
I can't understand why he didn't stop.”.

אני… אני לא עצור, נכון?
I'm, uh, I'm not under arrest, am I?

אתה לא עצור, אתה רק נחקר.
You're not being detained, you're being interviewed.

אני לא מבין למה הוא לא עצור".
I just don't understand why he's not arrested.”.

אם אני לא עצור… אני עוזב, חברים.
Unless I'm under arrest, I'm leaving, folks.

אני לא מבין למה הוא לא עצור".
I don't understand why she hasn't been arrested.”.

אם אני לא עצור, ניתן לפרש את זה בקלות כחטיפה.
If I'm not arrested, this could be construed… as kidnapping.

כל מה שרציתי היה לנקות את שמי, אם אני לא עצור, אני הולך הביתה.
All I wanted to do was clear myself. If I'm not under arrest, I'm going home.

היות והוא לא עצור והוא קטין, אני אחליט אם ידבר איתכם או לא..
Since he's not under arrest and he's a minor, I'm the one who decides if he talks to you or not..

ואם היא לא תעצור אותך, אתה תהיה זין בתוך זמן קצר.
And if she doesn't stop you, you will be getting laid in no time.

לא תעצור עד שתפסיק את העשק.
It will not stop until you put off the flame.

אלטר לא עצר אתכם בכוונה.
Walter didn't bust you guys up on purpose.

הם לא יעצרו עד שייקחו ממני הכל.
They won't stop until they have taken everything from me.

הטיפש לא עצר וטס ישר לתוך הצד של מכוניתי.
Knucklehead just blew the stop and ran right into the side of my car.

אם אני לא לעצור את המכשפה, זה נגמר.
If I don't stop the witch, it's over.

לא תעצור עד שתפסיק את העשק.
You do not stop until you stop the shooter.

כן, לא לעצור את הנשימה.
Yeah, don't hold your breath.