What is the translation of " לא תחשבי על זה " in English?

don't you think about it

Examples of using לא תחשבי על זה in Hebrew and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
לא, תחשבי על זה!
No, think about it!
למה שלא תחשבי על זה?
Why don't you think about it?
לא, תחשבי על זה.
No, just think about it.
למה שלא תחשבי על זה?
Why don't you just figure it out?
לא, תחשבי על זה לורן.
No, you think about this, Lauren.
למה שלא תחשבי על זה, נכון?
And why not think that, right?
כן, מדוע שלא תחשבי על זה,?
Yeah, why don't you think about it?
שלא תחשבי על זה בכלל.
מבטיחה לי שלא תחשבי על זה שוב?
Promise me you will never think that again?
למה שלא תחשבי על זה, נכון?
Why even think about it, right?
לא, תחשבי על זה, דן וקרן… את ולוקאס… אני והיילי.
No, think about it; Dan and Karen… you and Lucas… me and Haley.
למה שלא תחשבי על זה, נכון?
Why did you think about it, right?
זה יעבוד טוב יותר אם לא תחשבי על זה, בסדר?
This will work better if you just don't think about it, okay?
שלא תחשבי על זה אפילו!
Don't even think about it.
כלומר, למה שלא תחשבי על זה, נכון?
I know, why didn't you think of it, right?
שלא תחשבי על זה אפילו.
Don't even think about that.
למה שלא תחשבי על זה, טוב?
Why don't you think about it, okay? Oh,?
שלא תחשבי על זה אפילו!
Don't you even think about it!
מדוע שלא תחשבי על זה, ונדבר שוב.
Why don't you think about it and we will talk again.
שלא תחשבי על זה אפילו.
לא, לא, לא, תחשבי על זה לשנייה.
No, no, no, think about it for a second.
אם לא תחשבי על זה, זה לא יפגע בך.
If you don't think about it, it can't hurt you.
לא, לא, תחשבי על זה.
No, no, no, think about it.
למה שלא תחשבי על זה כאשר את גומעת משקה מאי-טהיי?
Why don't you think about it when you're sipping on a mai tai?
למה שלא תחשבי על זה בזמן שאני מתקלח?
Why don't you think about it while I take a shower?
למה שלא תחשבי על זה קצת ותחזרי אלינו?
Why don't you think it over for a little and get back to us?
לא, לא, שלא תחשבי על זה, את נשארת כאן עד שנחזור הביתה.
D-D-Don't even think about it, you're staying on board until we're back home.
אבל לא תחשבי על זה בגלל המכונית בה הוא נוהג, החליפות אותן הוא לובש.
But you wouldn't think it with the car that he drives, the suits that he wears.
Results: 28, Time: 0.0262

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Hebrew - English