What is the translation of " לבי פועם " in English?

• my heart beats

Examples of using לבי פועם in Hebrew and their translations into English

לבי פועם!
My heart is pounding.

ולהרגיש את לבי פועם.
And to feel my heart beating.

לבי פועם מהר מאוד….
My heart is beating very fast….

הרגשתי את לבי פועם.
I could feel my heart beating.

ראי איך לבי פועם בעינוי.
See how my heart beats in torment.

האם את מרגישה את לבי פועם?
Do you feel my heart beating?

לבי פועם קצת יותר מהר….
My heart is beating a little faster….

הרמתי את הרובה, לבי פועם במהירות.
I nodded, my heart beating fast.

לבי פועם מחוץ לחזה שלי.
My heart's beating out of my chest.

אני מתכוון, לבי פועם כמו שפן!
I mean, my heart's beating like a rabbit!

לבי פועם בגאווה כי אני קנדית.
My heart beats proudly for I am a Canadian.

ואני לא מדברת לבי פועם מהר.
And I can hardly speak♪♪ my heart is beating so♪.

לבי, לבי, פועם בשבילך.
My heart, my heart, beats for you.

אני פשוט חייבת לצעוד, לבי פועם בחוזק!
I simply gotta march My heart's a drummer!

לבי פועם חזק יותר ויותר בכל רגע….
My heart is breaking more and more every minute.

אני פשוט חייבת לצעוד, לבי פועם בחוזק!
I simply got to march My heart's a drummer!

לבי פועם בחזקה, אני צריכה להיות חזקה.
If my husband is crumbling, I need to be strong.

ויכולתי להרגיש את לבי פועם… התחלתי לדמיין ש.
I could feel my heart beating, and I began to imagine that.

לבי פועם חזק יותר ויותר בכל רגע….
My heart is breaking further and further all the time.

מאז אתה תקוע לי עם מחט לבי פועם מהר.
Ever since you stuck me with that needle my heart is beating up fast.

לבי פועם חזק כל כך שהחזה שלי כואב.
My heart beats so hard in my chest it hurts.

עשיתי קצת משימות סיור די מטורפות, שקבלתי את לבי פועם.
I have done some pretty crazy recon missions, that got my heart pumping.

כל עוד לבי פועם, אני השולט ואתה נצור את לשונך.
As long as my heart beats, I rule and you hold your tongue.

אני משיב לאחד ממכתבייך, ואז שוכב במיטה כמו ברוגע, אך לבי פועם לאורך כל גופי ומודע רק לך.
I answer one of your letters, then lie in bed in apparent calm, but my heart beats through my entire body and is conscious only of you.

ולפתע, לבי פועם כל כך חזק עד שאינני שומע שום דבר אחר.
And suddenly, my heart's pounding so loud I can't hear anything else.

אני משיב לאחד ממכתבייך, ואז שוכב במיטה כמו ברוגע, אך לבי פועם לאורך כל גופי ומודע רק לך.
I will answer your letter, for example, and then lie seemingly still in bed, but my heart will be beating through my body and it will know nothing other than you.

לבי פועם, לבי נרגש, לשוב ולחזור לבית הוריי, בית חב"ד שנבנה ושופץ מחדש.
My heart beats, my heart is moved, to return to my parents' home, the Chabad House that has been rebuilt and refurbished.

לבי פועם עבור הילדים האלו, אז אם אתה או הזונה הכחושה הזו… תנסו להתעסק עם מה ששלי, אני נשבע באלוהים שלא אכפת לי את מי אני… בוא נודה בכך פאול, היוות בעיה.
My heart beats for those two kids, so if you or that skinny bitch try to screw with what's mine, I swear to God, I don't care who I have to hurt. Let's face it, Paul, you have been a problem.

לבי פועם די מהר כרגע כיוון שמחשבותיכם קופצות קדימה לתוך מוחי ואני לא יכולה לכתוב אותן למטה מספיק מהר. לכן, בסוף היום… אם אני צודקת….
My heart is beating quite fast at the moment for your thoughts are jumping ahead into my mind and I can't write it down quick enough. So, at the end of the day… if I am correct….