What is the translation of " להיכנס למשהו " in English?

• to get into something
• into anything

Examples of using להיכנס למשהו in Hebrew and their translations into English

זה טירוף להיכנס למשהו מהר כל כך.
It's crazy to jump into something so fast.

לא, הוא יותר מנסה להיכנס למשהו.
No. More like he's trying to get into something.

למה להיכנס למשהו חדש שאתה לא מכיר?
Why get into something you know NOTHING about?

פשוט אנחנו לא צריכים ללחוץ עליו להיכנס למשהו.
Just we shouldn't push him into anything.

זה היה כמו להיכנס למשהו בין קזינו למטבעה.
It was like walking into something between a casino and the U.S. Mint.

הסינים ידעו היטב איך להיכנס למשהו חיצוני להם.
The Chinese knew very well how to enter into something external to them.

חלומותגדולים, להיכנס למשהו מסוכן אםאנימנסהלאייכשל.
Dreamingbig, get into something dangerous IfI tryneverwillfail.

הארון הוא ללא פגע ואני לא רואה שום סריטות, אני בספק אם להיכנס למשהו או מישהו.
The cupboard is intact And I see no scratches, I doubt to enter anything or anyone.

אנחנו לא רוצים להיכנס למשהו שאי אפשר לצאת ממנו.
We don't want to get into something you can't get out of.

כשעמדתי להיכנס למשהו קצת יותר גדול, העניינים התחילו להסתבך.
About to get into something a little bit bigger and then things got messy.

האם הוא אמר שהוא רוצה להיכנס למשהו נוח יותר, ונכנס לתרדמת?
Did he say he wanted to change into something comfortable And go into a coma?

אתה יכול לעבוד רק לזמן קצר ברמה זו לפני שאתה מקבל עייף מדי להיכנס למשהו שנקרא"חוב חמצן".
You can only work for a short time at this level before you get too fatigued and go into something called"oxygen debt".

שמע, לוין, בפעם הבאה שיתחשק לי להיכנס למשהו ממש טיפשי ומשפיל, אתקשר אליך.
Levine, listen, the next time I'm looking to get into something stupid and degrading… I will give ya a call.

תקשיב, צ'אנס, אם הייתי חושב שאתה עומד להיכנס למשהו שיגרום לך, לי ולאילסה למות. היית רוצה שאומר לך, נכון?-על מה אתה מדבר?
Listen, Chance, if I thought you were about to get into something that was gonna get you, me, and Ilsa killed, you would want me to tell you about it, right?

אמרסון קוד נכנס למשהו אחר לגמרי.
Emerson Cod was plunged into something else altogether.

נכנסתי למשהו שנקרא"אתרים לאומיים בבקבוק".
Got into something called"landmarks in a bottle.".

אשתו נכנסה למשהו שהרג אותו.
His wife was into something that got him killed.

אתם נכנסים למשהו שאתם לא מבינים.
You're putting yourselves into something you don't understand.

אני כבר נכנס למשהו, מרקו.
I'm already into something, Marco.

הוא נכנס למשהו, אח שלך.
He's into something, your brother.

אבל מאיזו שהיא סיבה נכנסתי למשהו אחר בזמן האחרון.
But then, for some reason, I got into something else, just recently.

הוא וצ'ארלי נכנסו למשהו רע לפני כמה חודשים.
He and charlie walked into something bad a few months ago.

ואני מרגישה שאני נכנסת למשהו שאיני מבינה.
I just feel like I'm getting into something that I don't understand.

אם נכנסת למשהו רע… תמיד רצית שדויד יהיה עימך.
You were in something bad, you always wanted David with you.

סטיב ואני נכנסנו למשהו פראי.
Steve and I just got into it something fierce.

אולי הוא נכנס למשהו שקצת גדול עליו.
Maybe he's gotten into something A little over his head.

כשאחי נכנס למשהו, הוא נכנס לזה יותר מדי.
When my brother got into something, he got into it.

טוב, כשוולט נכנס למשהו, הוא נכנס לתוכו.
Well, when Wait gets into something, he gets into it.