What is the translation of " להתמכר לסמים " in English?

• get addicted to drugs
• hooked on drugs

Examples of using להתמכר לסמים in Hebrew and their translations into English

הוא גרם לך להתמכר לסמים.
He got you hooked on dope.

הוא יכול לקחת סיכונים, הוא יכול להתמכר לסמים.
He can take risks. He can get hooked on drugs.

אנשים רבים לא מבינים מדוע או איך אחרים יכולים להתמכר לסמים.
Many of us do not understand why or how people get addicted to drugs.

אין גורם אחד שיכול לחזות אם אדם עשוי להתמכר לסמים.
No one factor can predict if a person will become addicted to drugs.

אנשים רבים לא מבינים מדוע או איך אחרים יכולים להתמכר לסמים.
Most people do not grasp why and how someone can be addicted to drugs.

אנשים רבים לא מבינים מדוע או איך אחרים יכולים להתמכר לסמים.
A lot of people do not know why or how people become addicted to drugs.

אנשים רבים לא מבינים מדוע או איך אחרים יכולים להתמכר לסמים.
Most people can't comprehend why or how others become addicted to drugs.

אנשים רבים לא מבינים מדוע או איך אחרים יכולים להתמכר לסמים.
Many people do not understand how or why people become addicted to drugs.

אנשים רבים לא מבינים מדוע או איך אחרים יכולים להתמכר לסמים.
Many people can't explain how or why others can become addicted to drugs.

אנשים רבים לא מבינים מדוע או איך אחרים יכולים להתמכר לסמים.
Most people do not understand how or why others become addicted to drugs.

אנשים רבים לא מבינים מדוע או איך אחרים יכולים להתמכר לסמים.
Many do not understand the reason why or how people get addicted to drugs.

אנשים רבים לא מבינים מדוע או איך אחרים יכולים להתמכר לסמים.
Several people may not understand how and why people get addicted to drugs.

אנשים רבים לא מבינים מדוע או איך אחרים יכולים להתמכר לסמים.
Many people do not understand why or how someone becomes addicted to drugs.

אנשים רבים לא מבינים מדוע או איך אחרים יכולים להתמכר לסמים.
Lots of people do not understand why or how others become addicted to drugs.

אנשים רבים לא מבינים מדוע או איך אחרים יכולים להתמכר לסמים.
Most people don't understand why or how someone could become addicted to drugs.

אין גורם אחד שיכול לחזות אם אדם עשוי להתמכר לסמים.
There is no single factor which determines that a person can become addicted to the drugs.

אין גורם אחד שיכול לחזות אם אדם עשוי להתמכר לסמים.
There isn't one specific thing that can predict whether a person will become addicted to drugs.

אנשים רבים לא מבינים מדוע או איך אחרים יכולים להתמכר לסמים.
Many people struggle to understand how or why people succumb to drug addiction.

אנשים רבים לא מבינים מדוע או איך אחרים יכולים להתמכר לסמים.
Several persons do not comprehend how or why other individuals tend to have an addiction to drugs.

ואז הם לא מבינים למה נערים מתמכרים לסמים.
And then they wonder why teenagers get hooked on drugs.

טום Sizemore נאבק התמכרות לסמים במהלך הצילומים של הסרט.
Actor Tom Sizemore was struggling with a drug addiction during filming of the movie.

מחלת נפש, התמכרות לסמים, שוטטות.
Mental illness, substance abuse, vagrancy.

זה בסופו של דבר מוביל התמכרות לסמים.
This eventually leads to addiction to the drug.

ישנן אפשרויות רבות אשר הצליחו בטיפול התמכרות לסמים, כולל.
There are numerous choices that have been successful in treating addiction of drug, including.

אנחנו מתערבים כאשר ילדים מוזנחים בגלל אלכוהול או התמכרות לסמים, ויש להתערב כאשר ילדים נחשפים לעשן פסיבי".
We intervene when children are neglected due to alcohol or drug addictions, and we should intervene when children are exposed to ongoing second-hand smoke.

נכון, ישנה התמכרות לסמים, אבל יש גם התמכרות לצריכה, יש התמכרות למין, לאינטרנט.
Yes, there is the addiction to drugs, but there is also the addiction to consumerism, there is the addiction to sex, to the internet, to shopping.