What is the translation of " ללפטופ " in English?

• laptop

Examples of using ללפטופ in Hebrew and their translations into English

ציקלופ ללפטופ.
Cyclops to Laptop.

פרצתי ללפטופ של סיימון.
I hacked Simon's laptop.

מה בנוגע ללפטופ?
What about the laptop?

אנחנו צריכים את הסיסמה ללפטופ.
We need the password to the laptop.

לא הצלחתי לחדור ללפטופ שלה.
No luck getting into her laptop.

היא העלתה כל מה שהיה לה עליו ללפטופ.
She put everything she had on him on a laptop.

איך הופכים PlayStation 3 ללפטופ?
What makes the PlayStation 3 tick?

הורדתי ללפטופ את קטעי הווידיאו של טומי.
I downloaded that guy Tommy's video to the laptop.

אני מתגעגע למשפחה שלי, ללפטופ שלי.
I m-- I miss my family. I miss my laptop.

לאמילי היתה תחנת עגינה ללפטופ, אבל לא ראיתי אותה.
Emily has a docking station for a laptop, but I don't see it.

הדיסק הזה העלה משהו ללפטופ שלי.
This disc uploaded something to my laptop.

העלתי וירוס ללפטופ, כזה שימחק אוטומטית את הקבצים.
I uploaded a virus onto the laptop, one that will auto-delete the files.

הכנסת דיסק שנראה ככה ללפטופ שלך?
You put a disc that looks like this in your laptop?

אני, כמובן, חייב לכבול עצמי ללפטופ עד שהספר יהיה כתוב.
I, of course, must handcuff myself to my laptop until my book is written.

נראה לי שזה קשור לדיסק שהכנסתי ללפטופ שלי.
I think it has something to do with that disk I put in my laptop.

ומישהו שלא נזכיר את שמו קרא ללפטופ שלנו גדג'ט לאחרונה.
And somebody-- to remain nameless-- called our laptop a"gadget" recently.

אם הייתי פורץ ללפטופ שלך, הייתי מגלה שמה שאתה באמת קורא קשור למקרה של ווס?
If I hacked your laptop, would I find out that you're actually reading about Wes' court case?

תיקים שנילי: תיק מעטפה טבעוני ללפטופ/טאבלט- קטן.
Shanili bags: vegan side bag for laptop or tablet- small size.

החלל כולל: מסך פלזמה עם חיבור ללפטופ, פולדר ועט ממותגים, פליפ צ'ארט, פינת קפה וכיבוד קל.
The space includes a plasma screen with a laptop connection, pens, flipchart, a Ccoffee station and light refreshments.

תיקים שנילי: תיק מעטפה טבעוני ללפטופ/טאבלט- בינוני.
Shanili bags: vegan side bag for laptop or tablet- medium size.

ה- moshpit(אותה התפתחות של הפוגו) עברה מגיטרות ללפטופ, אז עם השיר הזה ניסינו לראות אם אנחנו יכולים לאתגר את הלפטופ.
The moshpit has moved from guitars and gone towards the laptop, so with that song we're trying to see if we can challenge the laptop.

למה כולנו יושבים שם?" ומישהו שלא נזכיר את שמו קרא ללפטופ שלנו גדג'ט לאחרונה.
And somebody-- to remain nameless-- called our laptop a"gadget" recently.

כשאתה נותן ללפטופ לנוח על ירכיך- או גרוע מכך על שמיכה- זה מונע מהחום הפנימי להקרין החוצה וזה עלול לחסום את פתחי האוורור.
Letting a laptop rest on your thighs- or worse, sink into a cushy comforter- prevents internal heat from radiating outward and can block air intake vents.

החדר מכיל בין 12-14 אנשים וכולל: מסך פלזמה עם חיבור ללפטופ, פולדרים ועטים ממותגים, פליפ צ'ארט, פינת קפה וכיבוד קל.
The Brown TLV Meeting Room can hold up to 12-14 people and includes a Plasma screen with a laptop connection, folders and pens, Flip charts, Coffee station and light refreshments.

ניתן לחפור לתוך הרישום של Windows כמה שתרצה, אבל אם המשחק החדש דורש יותר זיכרון(RAM) ממה שיש במחשב אז אפשר לפתור את הבעיה רק בדרך אחת- להוסיף זיכרון ללפטופ שלך.
You can dig into the Windows registry as much as you like, but if the computer game, for example, lacks RAM, then you can solve the problem in only one way- to add a laptop to this very memory.

מצד שני אמר כי אם היה צעיר פלסטיני והיה עליו לבחור בין הקלצ'ניקוב ללפטופ היה בוחר בלפטופ, מתוך שיקול שהוא כלי יעיל יותר במאבק.
On the other hand he said that if he was a Palestinian young man, and he had to choose between a laptop and a Kalashnikov, he would choose a laptop, out of consideration which is a more effective tool in the fight.

אף שבכל יום ביליתי שעות לבדי ובדממה, מחובר ללפטופ, הרגשתי שאני נמצא בקהל קקופוני של מילים, תמונות, קולות, רעיונות ורגשות; מנהרת רוח של רעש מחריש אוזניים ומשתק.
Although I spent hours each day, alone and silent, attached to a laptop, it felt as if I were in a constant cacophonous crowd of words and images, sounds and ideas, emotions and tirades- a wind tunnel of deafening, deadening noise.

החלל מתאים לאירועים קטנים או פגישות עסקיות, בסדר גודל של 8-10 אנשים, וכולל: מסך פלזמה עם חיבור ללפטופ, פולדר ועט ממותגים, פליפ צ'ארט, פינת קפה וכיבוד קל.
The spacious room is suitable for small events, ranging in size from 8-10 people, and includes a plasma screen with a laptop connection, folders, pens, flipchart, a Coffee station and light refreshments.