What is the translation of " למותק " in English?

• baby
• honey

Examples of using למותק in Hebrew and their translations into English

זה נכנס למותק הזה.
That goes into this baby.

למותק הזאת יש חתיכת זרוע.
This babe's got an arm.

בסדר, אני אתחזה למותק שלך.
Fine, I will pose as your honey.

קניתי למותק שלי כמה דברים חדשים.
I bought my baby some new things.

תראה מה אתה עושה למותק שלי.
Look what you're doing to my baby.

את יודעת הבאתי אותה הביתה למותק.
You know I brought it home to baby.

מלארגו למותק הייתי צריכה שם במה!
From Largo to Sweet I need a stage name!

אני חייבת לראות את אח שלך בקשר למותק שלי.
I gotta go see your brother about my baby.

עלו למותק שלי לראש אורות בוהקים.
Gone to my baby's head♪♪ bright lights♪.

בו דידלי קנה למותק שלו טבעת יהלום.
Bo Diddley buy his baby a diamond ring.

פתחי את הדלת הזו, ותני לי להשיג למותק שלי בית.
Now open that door, and let's get my baby a home.

למותק הזה אין את הכח שיש למחשב שלי בבית.
This baby doesn't have the juice of my mainframe back home.

כי ככה אחי. הוא הרביץ למותק הזאת צ'אריס.
Cos, yo, he beat up this honey Charise, man.

ובכן, תגידי למותק שלך להביא את המחשב נייד איתו.
Well, tell your sweetheart to bring his laptop with him.

אבל היא דואגת יותר לשלומך… מי הביאה למותק שלה בבא גנוש?
But she's just more concerned about how you are than… Whew! Who got their baby some baba ghanoush?

ולא הייתי נותן למותק שלי להיות כאן לבד עם כל מיני בחורים, שנועצים בה מבטים.
I wasn't gonna let my baby be here all alone with all sorts of guys eyeballing her privates and whatnot.

התכוונתי לחכות ולהפתיע אותך אבל למה לא, אני עורך למותק שלי מסיבה כדי לחגוג, בשישי בערב.
Well I was gonna wait and surprise you but what the hell, I'm throwing my baby a party to celebrate; Friday night.

מותקים, אנחנו כאן כדי להיות תומכים.
Honey, we're here to be supportive.

מה קורה מותקת?
What's up, baby?

אני אוהבת אותך, מותקת, מאוד.
I love you too, baby, very much.

מותק, הטלפון.-.
HONEY, PHONE.

בסדר, מותק?
RIGHT, HONEY?

ימני, מותק?
RIGHT, HONEY?

מי היה מאמין, מותק?
WHO would HAVE THOUGHT, BABY?

תודה מותק, סוף שבוע מעולה גם לך!
Thanks Mel, you have a great weekend too!

מותק, אני לא מבין את זה, למה את רוצה לפגוע בי.
Girl, I can't understand it♪♪ Why you want to hurt me♪.

מותק, ראיתי אותך במועדונים סתם מבלה ורוקדת.
Girl, I have seen you in clubs♪♪ Just hanging out and dancing♪.

מותק, אני צריך אותך כאן.
Sweety, i need you here.

מותק, לא קראת את השלט"?
Girls, didn't you read the sign?”?