What is the translation of " לממשל יש " in English?

• government has
• the administration has

Examples of using לממשל יש in Hebrew and their translations into English

לממשל יש אחריות.
Problems for which government has.

תורגם ע"י OreLDee אני אומר לכם. לממשל יש מוכית שפועלת בכוח המים.
I'm telling you, the government has a car that runs on water.

לממשל יש בעיית תדמית.
The Ministry has an image problem.

יותר מ-8 מכל 10 אמריקאים(84 אחוזים) מאמינים כי לממשל יש תפקיד חשוב במאבק באנטישמיות, מדובר בעלייה לעומת 70 אחוזים שנרשמו בשנת 2014.
And more than eight in 10 Americans believe it is important for the government to play a role in combating Antisemitism, up from 70 percent in 2014.

לממשל יש בעיית תדמית.
Local government has an image problem.

יותר מ-8 מכל 10 אמריקאים(84 אחוזים) מאמינים כי לממשל יש תפקיד חשוב במאבק באנטישמיות, מדובר בעלייה לעומת 70 אחוזים שנרשמו בשנת 2014.
More than eight in 10 Americans(84 percent) believe it is important for the government to play a role in combating anti-Semitism, up from 70 percent in 2014.

אבל לממשל יש תוכניות אחרות.
But the Government has other plans.

יותר מ-8 מכל 10 אמריקאים(84 אחוזים) מאמינים כי לממשל יש תפקיד חשוב במאבק באנטישמיות, מדובר בעלייה לעומת 70 אחוזים שנרשמו בשנת 2014.
It found that more than 8 in 10 Americans- 84 percent- say it is important for government to be involved in combating anti-Semitism, an increase from 70 percent in 2014.

לממשל יש בעיית תדמית.
The State Department has an image problem.

מקיין כתב בחשבון הטוויטר שלו כי"לממשל יש אחריות להגן על גבולותינו, אך עליו לעשות זאת בדרך שתגרום לנו להיות בטוחים יותר ושומרת על מה שראוי ומיוחד בארצות הברית".
Sen. McCain said in a statement,“Our government has a responsibility to defend our borders, but we must do so in a way that makes us safer and upholds all that is decent and exceptional about our nation.

לממשל יש את הכוח לבטל את המדיניות הזו.
The administration has the power to rescind this policy.

ג'ינדאל שיבח את מנהיגותו של בוש ביחס לרפורמה בביטוח לאומי באומרו: "לממשל יש עוד הרבה עבודה לעשות על מנת להמשיך לחנך את העם האמריקאי אודות האתגרים הרציניים ביותר שניצבים בפני הביטוח הלאומי".
Jindal praised Bush's leadership on social security reform saying"The administration has a lot more work to do to continue educating the American people about the very serious challenges facing Social Security.".

אבל לממשל יש תוכניות אחרות.
However, the Government has other plans.

לממשל יש כבר מספיק כסף מבלי… זה גדול!
The government's got enough on its hands already without… That's great!

אבל לממשל יש תוכניות אחרות.
The Government, however, have other plans.

לממשל יש מאות תמונות כאלו של מייק בחייו היומיומיים.
The government has hundreds of photos like this about Mike going about his daily life.

לממשל יש אסטרטגיה מקיפה ואת הכלים הנחוצים כדי להתמודד עם האתגרים בכלכלה שלנו".
The federal government has a comprehensive strategy and the tools necessary to address the challenges in our economy.

לממשל יש אסטרטגיה מקיפה ואת הכלים הנחוצים כדי להתמודד עם האתגרים בכלכלה שלנו".
He assured the nation the government“has a comprehensive strategy and the tools necessary to address the challenges in our economy”.

לממשל יש את הסמכות להשהות את המקרים הללו, עד שגורל חוק הנישואין יוכרע בבית המשפט", הוא אמר.
The administration has the authority to put these cases on hold” while the fate of the marriage law is decided in court, he said.

למחצית מהאנשים ששמם הועלה עד כה בהקשר למינויים השונים יש קשר לממשל הנשיא לשעבר ביל קלינטון.
More than half of the people named so far to Obama's transition or staff posts have ties to former President Bill Clinton's administration.

לכל דור יש תפקיד משלו בהיסטוריה, ולכל ממשל יש מטרה בתוכנית אלוהים.
Every generation has its role to play in history, and every administration has a purpose in God's plan.

לממשלה שלכם יש בעיות, וגם לממשל שלי יש בעיות.
Your government has problems… my government has problems.

למטה, ישנם קישורים לכל ההודעות מהממשל.
Link below has all the links to all the government documents.

גם לממשל האמריקני יש..
The American government also.

עם הכוונה והרוח של תקנה 215 לממשל הפדראלי יש את הזכות.
Proposition 215. The federal government has the right. We can't stop them.

גם לממשל היפני יש אחריות לנושא".
The federal government has responsibility over the matter.".

ברור כי לממשל טראמפ יש בעיה עם היהודים.
Clearly, the Trump administration has a problem with Jews.

אולם מצד שני, לממשל הפדרלי יש עוד כמה שאלות.
The federal government, on the other hand, Might have a few more questions.

לממשל בוש אכן יש ערכים מוסריים.
The Bush Administration do have moral values.