What is the translation of " לרודולף " in English?

• rudolf
• rudolph

Examples of using לרודולף in Hebrew and their translations into English

רק תגיעי לרודולף.
Just get to Rudolph.

לרודולף שטיינר הייתה דרך משעשעת לתאר זאת.
Rudolf Steiner has a funny way of describing this.

האם יש בכלל… האם לרודולף יש אף אדום?
Is it even a… Does Rudolph have a red nose?

טוב, לרודולף שטיינר היתה הערה מאוד קולעת על כך.
Well, Rudolf Steiner has a very pithy comment about that.

אייכמן קרא מייד לרודולף קאסנר, לפגישה.
Eichmann immediately called Rudolf Kasztner in for a meeting.

אני חושב שאנחנו צריכים לאותת להם איכשהו היי הוא דומה לרודולף.
I think we have to signal them somehow. Hey he's like Rudolph.

אבל אני עלול למות ראשון"לרודולף האייל בעל האף האדום".
But I could die first"Rudolph the red nosed reindeer".

כשזה נוגע לגרוב, לרודולף יש טכניקה שונה בידו הימנית בנגינה על אקוסטיות.
As far as the groove, Rudolf has a different technique in the right hand.

עכשיו אנחנו צריכים לקבל את כל זה לרודולף ווראן, ראש ועדת הפיצויים.
Now we need to get all this to Rudolf Wran, the head of the restitution committee.

אה, אבל זה בעצם גרם לרודולף… להרגיש כאילו שזה בסדר להיות שונה.
Uh, but that actually made Rudolph… feel like it was OK to be different.

מעל לכל, לרודולף שטיינר הייתה השפעה רבה על יסודותיה האינטלקטואליים והרוחניים.
Above all, Rudolf Steiner was most influential for Weleda's intellectual and spiritual foundations.

לכן, חשוב מאוד שילדים יְסַפְּקוּ מאכלים עַתִּירֵי קלוריות כדי לסייע לרודולף לשמור על חום הגוף שלו בערב חג המולד.
It is therefore extremely important for children to provide high-calorie foods to help Rudolph maintain his body temperature on Christmas Eve.

דיוננו יתחיל בלמידת מה שהיה לרודולף שטיינר לומר על אטומים בהרצאה של הוא מ- 23 ל דצמבר שנת 1904[ 1] ו אנו ניווכח ש על אנחנו לברר ל איזה" אטום" הוא התייחס ו על כן נצטרך לקרוא הרצאה זו ב ה הקשר ה נכון של היא.
Our discussion will begin by learning what Rudolf Steiner had to say about atoms in a lecture of December 23, 1904; but we shall see that we must be quite clear as to which“atom” he was referring to, and that we therefore need to read this lecture in its proper context.

בשנת 1922, בעת שריפתו של הגיתאנום הראשון, היזכרות באפזוס התעוררה בה לבטח, מבשילה את נפשה לדרגה שאפשרה לה להציג שאלות לרודולף שטיינר על הנושא של מיסטריות עתיקות ומודרניות, שאלות שעשו זאת אפשרי עבורו לדבר אליה על התנסויות קארמתיות הקשורות גם עם אפזוס.
In the year 1922, during the burning of the first Goetheanum, remembrances of Ephesus had certainly arisen in her, ripening her soul to the degree which enabled her to put questions to Rudolf Steiner on the subject of ancient and modern Mysteries, questions which made it possible for him to speak to her about karmic experiences also connected with Ephesus.

פיסת הידע שתאפשר לרודולף לייחס את התכונות האלה לעצמו, ולהכיר בכך שהתכונות המאפיינות את רודולף הן תכונות המאפיינות אותו עצמו, אינה ניתנת לתיאור באמצעות שפה- או לפחות לא באמצעות שפה ללא ביטויים ש"מאנדקסים", כלומר ממפים, עובדות מסוימות לאדם נתון או למיקום במרחב ובזמן, כמו"אני","אתה" או"כאן".
The piece of knowledge that would enable Rudolf to ascribe those properties to himself, and to recognise the facts about Rudolf as facts about himself, cannot be rendered in language- at least, not in language that is free of expressions that index facts to a particular person or spatiotemporal location, such as‘I',‘you', or‘here'.

גם מרצ'לו וגם רודולפו נפרדו מאהובותיהם.
Both Marcello and Rodolfo broke up with their girlfriends.

רודולפו Canicoba קוראל, אישרו מיד ותמך הטענות.
Rodolfo Canicoba Corral, immediately endorsed and supported the allegations.

תראו את זה… רודולפו ויטוריו שמידט.
Look at this. Rodolfo Vittorio Schmidt.

רמירז רודולפו הבן ומהו יעדך?
Ramirez Rodolfo Jr. and what is your destination,?

זה אני. רודולפו.
It is I. Rodolfo.

עושה מה, רודולפו?
Do what, Rodolfo?

אתה רודולפו.
You are Rodolfo.

רודלפו… באיזו תדירות היא מכה אותך, רודולפו?
Rodolfo. And how often does she hit you, Rodolfo?

פשוט תקשור אותה בחזרה לכיסא ושטוף את ידיך, רודולפו.
Tie her back into the chair and wash your hands, Rodolfo.

את מימי ואני רודולפו.
You're Mimi and I'm Rodolfo.

גם אתה, רודולפו.
You too, rodolfo.

הו, זה נהדר, רודולפו.
Oh, it's terrific, Rudolfo.

היי, מבוסס על מה רודולפו נמצא על hyoid, בחנתי את הרקמה סביב הצוואר של הקורבן ומצא מוקשה.
Hey, based on what Rodolfo found on the hyoid, I examined the tissue around the victim's neck and found hydrogenated.

סוף סוף הבנתי למה התכוון רודולפו כשבלבל בשכל על כך שהחלשים צריכים להשתמש בחולשותיהם כיתרון.
And I finally understand what Rodolfo meant when he babbled on about the powerless needing to use their weakness as an advantage.

אז אם את המסור החשמלי התיז… ואז הרוצח חייב להיות פגיעה דומה רודולפו.
So if the chain saw snapped… Then the killer must have a similar injury to Rodolfo.