What is the translation of " מגובהו " in English?

• height
• tall

Examples of using מגובהו in Hebrew and their translations into English

חתול יכול לקפוץ לגובה עד פי 7 מגובהו.
A cat can jump up to 7 times its height!

אורך כף היד הוא 1/10 מגובהו של אדם.
Length of the hand is 1/10th of his height.

ראשו של התינוק שווה לכמעט חצי מגובהו.
The head makes up nearly half of the baby's size.

גובהו של הסמל הוא 7/11 מגובהו של הדגל.
The shield's height is 7⁄11 that of the flag's height.

הר הגעש באינדונזיה איבד שני שליש מגובהו.
Indonesian tsunami volcano lost two-thirds of its height.

גובהו של הסמל הוא 7/11 מגובהו של הדגל.
The width of the cross is 1/7 of the width of the flag.

הוא נעלם לרגע ואז נורה למעלה פי שניים מגובהו.
It disappeared for a moment, and then shot upward twice its length.

מים שוצפים בנחל צר מגובהו של בניין בן חמש קומות לא ישאירו אתכם אדישים.
Water rushing in a narrow stream from the height of a five-story building will not leave you indifferent.

נראה כאילו הוא נתקל בדלת או נפל מפחות מגובהו המלא.
It looks like he ran into a door or fell from less than his full height.

פי עשרה מגובהו של בניין האמפייר סטייט, מכסים שטחים כגודלה של היא של בריטניה.
Ten times the height of the Empire State Building, covering areas the size of Britain.

הקניון היה כה צר שאורך קודקודו היה רק 44% מגובהו.
The canyon was so narrow that its crest length is only 44% of its height.

בשל רדידות מימיו- פחות מגובהו של אדם- לא ניתן לחושבו לחדר שירות תת-קרקעי.
Because it is so shallow- less than the height of a standing man- it cannot be confused with an underground service room.

המרחק בין פסגת הראש ובין תחתית הסנטר הוא 1/8 מגובהו של אדם.
The distance from the top pof the head to the bottom of the chin is 1/8 of a man's height.

זוהי גרסה מיניאטורית של מגדל אייפל המפורסם בפריז, אבל רק חמישית מגובהו.
The tower is a miniature version of Paris' famous Eiffel Tower, but it's only one- fifth the height.

המרחק בין פסגת הראש ובין תחתית הסנטר הוא 1/8 מגובהו של אדם.
The distance from the top of the head to the bottom of the chin is one-eighth of a man's height.

מאז 1980, האיזור החל לרדת מגובהו במהירות עד שב-2009 הוא נעלם לחלוטין“הודות” להתחממות הגלובלית.
Since 1980, its area began to decline rapidly and in 2009 the glacier disappeared completely due to global warming.

רוב התלמידים בעלי מיתרי ברך נוקשים צריכים להתחיל עם רגלם לא גבוה מגובהו של מושב כיסא.
Most students with tight hamstrings should start with their foot no higher than the seat of a chair.

הוא בפירוש אינו יכול לראות את האנושות מגובהו של אדם ממוצע ומנקודת המבט של אדם מושחת.
He absolutely cannot see mankind from the height of an average person, and from the perspective of a corrupt person.

בשיפוץ והבנייה מחדש קצרו את גובהו של מבנה בית הכנסת בכשליש מגובהו המקורי.
Renovation and reconstruction had reduced the height of the synagogue structure by about a third of its original height.

פסלי אי הפסחא מתנשאים, באופן ממוצע, לגובה כפול מגובהו של אדם רגיל ומשקלם למעלה מ- 200 פעמים משקל אדם.
The Easter Island statues, stand, on the average, over twice as tall as a person and have over 200 times as much mass.

באופן מילולי המשמעות היא"פנים בעלי שלושה קרניים" ביוונית… גובהו של הטרייצרטופס הוא חצי מגובהו של הטי-רקס… כמאה טריליון טונות של חומרי נפץ.
Literally meaning"three-horned face" in Greek… Triceratops is half as tall as T. Rex as one-hundred trillion tons of TNT.

אנחנו רוצים לבנות פסל של פאטל שיהיה כפול מגובהו של פסל החירות", אמר ראש ממשלת הודו, נרנדרה מודי, עוד בשנת 2013 לפני שנבחר לראשות הממשלה.
We want to make a statue of Sardar Patel twice as big as the Statue of Liberty,“said Prime Minister Narendra Modi in 2013.

אם אתם בוחרים להשתמש בשולחן קפה, זכרו שהגובה צריך להיות קצת יותר נמוך מגובהו של מושב הספה והכיסאות העומדים סביבו.
When you pick one, remember that its height has to be a bit lower than the height of the seats of the chairs and sofa around it.

בסוף שנות התשעים, ביל ריאן וולטר פיטמן מאוניברסיטת קולומביה העריכו על סמך עדויות גיאולוגיות כי מפלס מי הים השחור באותה תקופה היה נמוך בכ-80 מטרים מגובהו הנוכחי.
In the late 1990s, Columbia University researchers Bill Ryan and Walter Pitman examined the geological evidence and estimated the Black Sea level at the time of the flood was approximately 80 meters lower than present day levels.

אם אתם בוחרים להשתמש בשולחן קפה, זכרו שהגובה צריך להיות קצת יותר נמוך מגובהו של מושב הספה והכיסאות העומדים סביבו.
If you choose to use one remember that the height should be slightly lower than the seat height of the sofa and chairs around it.

אם אתם בוחרים להשתמש בשולחן קפה, זכרו שהגובה צריך להיות קצת יותר נמוך מגובהו של מושב הספה והכיסאות העומדים סביבו.
If you select to use one of them, remember that the height should be slightly lower than the height of the sofa and the chairs around it.

אם אתם בוחרים להשתמש בשולחן קפה, זכרו שהגובה צריך להיות קצת יותר נמוך מגובהו של מושב הספה והכיסאות העומדים סביבו.
If you decide to use one, it is important to remember that the height should be slightly lower than the seat height of the sofa and chairs around it.

אם אתם בוחרים להשתמש בשולחן קפה, זכרו שהגובה צריך להיות קצת יותר נמוך מגובהו של מושב הספה והכיסאות העומדים סביבו.
If one has to choose to simply use one thing then remember that the height should be more or slightly lower than what the seat height of the sofa or chairs is around it.

שם, תמורת 40 יורו, ניתן להתקלח בתא פרטי ולצוף במים עתירי מינרלים- הנפלטים מתחנת הכוח סווארטסנגי הסמוכה, המשתמשת בטורבינות שגובהן כפליים מגובהו של אדם כדי לייצר 75 מגוואט חשמל ו- 150 מגוואט חום תרמי עבור העיירות בסביבה.
There, for 40 euros, you can shower in private stalls and float in mineral-¬rich water- discharge from the nearby Svartsengi power plant, which uses turbines twice as tall as a man to generate 75 megawatts of electricity and 150 thermal megawatts of heat for the surrounding towns.