Over his uniform he was wearing a blue jacket with no buttons.
היו כתמים על מדיו.
There were stains on his uniform.
בן אנוש נוצר''. מדיו, נייר והדמיון.
A human being has been created out of ink, paper and the imagination.'.
אחד מהם ירק על מדיו.
One of them spit on his uniform.
מצאתי שרידים של חומר כימי זר על מדיו של טיאלק ובדקתי אותם.
I found traces of a foreign chemical on Teal'c's uniform and I have analysed it.
הילד הזה נפטר כיבוד מדיו.
This boy died honoring his uniform.
צבעי הדגל הם צבעי מדיו של ג'ורג' וושינגטון.
The colors of Delaware's state flagresemble the colors of General George Washington's uniform.
קראתי את הדמויות על מדיו.
I read the characters on his uniform.
קרול גנבה את האקדח שלו, מדיו, וזיהוי לצורכיו אני חושב שהוא הולך אחרי לוגן.
Kroll stole his gun, his uniform, and his I.D.
באק לבש קלשון זה על מדיו.
Buck wore this trident on his uniform.
צבעי הדגל הם צבעי מדיו של ג'ורג' וושינגטון.
The colors of the flag reflect the colors of the uniformof General George Washington.
אדם נהרג במטוס שלו ושתת דם על מדיו.
A man was killed in his plane and bled all over him.
ב לה בודגואיטה דל מדיו האגדי, אוהדי המינגוויי יכולים לעקוב בצעדי הסופר המפורסם.
At legendary La Bodeguita del Medio, Hemingway fans can follow in the famous scribe's footsteps.
הוא לקח מכאן כל כך מהר, הוא השאיר חצי מדיו מאחורי.
He took out of here so fast, he left half his uniform behind.
והוא יצא אל הרחוב, בלי לקחת מסוק או חיפושית או אוטובוס,רק ילך עם מדיו החבויים בתוך התיק הקטן שלו מתחת לבית שחיו;
And he would walk away down the street, not taking a helicopter orbeetle or bus, just walking with his uniform hidden in his small underarm case;
חוזה על שם אסטרלה בלנקו לעבודה במלון מדיו דיה.
A contract in Estrella Blanco's name to work at the Hotel Medio Dia.
הוא ישב זקוף, שיחק עם הכובע מדיו בין הצלחות, אשר עדיין שכב על השולחן מארוחת הערב של הדיירים, והסתכלה פעם על תנועה.
He sat upright, played with his uniform hat among the plates, which still lay on the table from the lodgers' evening meal, and looked now and then at the motionless.
הגיא היה יושב בחזית בית, קריאה ושפיכת הקפה על מדיו.
Guy would sit out front, reading and spilling coffee on his uniform.
תקנונים וכל המידע גראן פונדוערבה הבינלאומי הבינלאומי טנדם טור מדיו פונדו מיני פונדו מסע אופנים.
Event Rules and Regulations Gran Fondo Arava AravaCycling Tour Tandem Cycling Tour Medio Fondo Mini Fondo Road Cycling Journey.
הוא הרגיש גרוע עבור רובי ממה שהוא עשה עבור כתם על מדיו.
He felt worse for Robbie than he did for the stain on his uniform.
יש לי מזל שהוא היהמת אז הוא לא ידע כמה נורא מדיו נראים.
It was lucky he wasdead so he never knew how awful his uniform looked.
את אומרת שהכבאי נכנס להציל את אפס, אבל אפס הורג אותו,לוקח את מדיו, מעלה אותו באש.
She's saying, the fireman comes in to save Epps, but Epps kills him,takes his uniform, sets him on fire.
עִברִית
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文