What is the translation of " מהתאונות " in English?

• of accidents
• of crashes

Examples of using מהתאונות in Hebrew and their translations into English

מהתאונות ניתן למנוע!
Deaths can be prevented!

אף אחת מהתאונות הללו לא הייתה קטלנית.
None of these attacks was fatal.

מהתאונות ניתן למנוע!
Of deaths are preventable!

אף אחת מהתאונות הללו לא הייתה קטלנית.
None of these attacks were fatal.

מהתאונות קורות בלילה.
Fatalities occur at night.

אף אחת מהתאונות הללו לא הייתה קטלנית.
None of those attacks were fatal.

מהתאונות ניתן למנוע.
Of accidents are preventable.

שליש מהתאונות מתרחשות בבית.
About one-third of accidents happen at home.

מהתאונות- בגלל טעויות אנוש".
Of accidents are caused by human error”.

שליש מהתאונות מתרחשות בבית.
Two-thirds of accidents take place near home.

מהתאונות אירעו בדרכים עירוניות.
Of accidents occurred in urban areas.

לא שמעת ש90% מהתאונות קורות בבית?
Remember 90% of accidents occur at home?

ניתן היה למנוע 95% מהתאונות.
Autonomous cars could prevent 95% of accidents.

אף אחת מהתאונות הללו לא הייתה קטלנית.
Neither of those attacks were fatal.

יותר מ־80 אחוזים מהתאונות קורות בירידה.
But 80% of accidents happen on descent.

אחוז מהתאונות מתרחשות בצמתים.
Fifty percent of crashes happen at intersections.

מהתאונות נגרמו בשל סיבה זו.
Thirty-seven percent of fires occur due to this cause.

ידעת ש55% מהתאונות קורות במטבח?
Did you know that 55% of accidents occur in the kitchen?

כלומר הן מכסות רק 10% מהתאונות.
They consist of roughly ten percent of all accidents.

אף לא אחת מהתאונות האלה נגרמה על ידי טעות אנוש.
None of these phenomena were human caused.

מהתאונות התרחשו בגלל מהירות מופרזת.
Of fatalities occur because of excessive speeding.

אהמ… בבריטניה, 1.2% מהתאונות לגרום הרוגים.
Erm… In Britain, 1.2% of accidents result in fatalities.

יותר מ-90% מהתאונות נגרמות בגלל טעות נהג.
More than 90 percent of accidents are caused by driver error.

יותר מ־80 אחוזים מהתאונות קורות בירידה.
Eighty percent of accidents happen descending the mountain.

אך מסתבר שטעויות נהגים אחראיות ל-94% מהתאונות בארצות הברית.
Human error accounts for 94 percent of crashes in the US.

מהתאונות התרחשו במהלך פעילות של חינוך גופני.
Twenty-four percent of such incidents occurred in educational environments.

וגם, אתה יודע, אתה יכול לקבל אחת מהתאונות אלה כאן ולהפעלתו.
And, you know, you could get one of these wrecks here up and running.

האם ידעת ש-41 אחוז מהתאונות מתרחשות במזג אוויר קשה?
Did you know that 41 percent of accidents occur in times of inclement weather?

איני אוהב במיוחד להשאר בפסגה, מכיוון ש-80% מהתאונות קורות בירידה.
I don't particularly like summits, because 80% of accidents happen on descent.

מחקרים מצביעים על כך שכ-90 אחוזים מהתאונות נגרמות בגלל טעויות אנוש.
Studies indicate that approximately 90 percent of accidents are caused by human error.