What is the translation of " מה גורם " in English?

• what makes
• what causes
• what motivates
• what leads
• what drives
• what brings
• what triggers
• what keeps
• what made
• what caused
• what make
• what cause
• what led
• what drove
• what triggered

Examples of using מה גורם in Hebrew and their translations into English

מה גורם לזה?
What brings this on?

מוטיבציה- מה גורם לנו סיפוק בעבודה?
Motivation- what motivates them at work?

מה גורם לנו לציית?
What motivates us to obey?

האמת היא, איננו יודעים מה גורם לאוטיזם.
The truth is, no one knows what causes autism.

מה גורם לכישלון החינוך?
What drives lack of education?

רציתי רק לדעת מה גורם*לו* לחשוב כך.
I just wanted to find out what makes it grow like that.

מה גורם לשמיים להיות כה כחולים?
What makes the sky so blue?

חושבים שאתם יודעים מה גורם לממד לעלות או לרדת?
Do you know what causes it to either increase or decrease?

מה גורם לאנשים לא לברוח?
What keeps the people from roaming?

אף פעם לא ידוע מה גורם לבחורים האלו לקחת את הצעד הגדול.
You never know what triggers these guys to take the big step.

מה גורם ללקוח להיות מרוצה?
What leads to client satisfaction?

אנחנו עדין לא יודעים מה גורם לאנשים לעוף לתוך הסטרטוספרה.
We still don't know what triggers people shooting into the stratosphere.

מה גורם לך לבוא כל שבוע?
What motivates you to come each week?

אני מנסה לחשוב מה גורם לאנשים לעשות דברים נוראיים כאלה.
I just don't understand what drives these people to do such horrible things.

מה גורם לך להמשיך לשחק?
What motivates you to continue to play?

רוב האנשים יכולים לזהות מה גורם להם לאכול כאשר הם לא צריכים.
Most people can identify what triggers them to eat when they shouldn't.

מה גורם לך להמשיך לשחק?
What motivates you to continue playing?

כמו מחלות אוטואימוניות רבות, לא ידוע מה גורם לקרוהן.
Like most autoimmune disorders, it is not known what causes Rheumatoid Arthritis.

מה גורם לשיניים לשנות את צבען?
What Makes Teeth to Change Color?

לגלות מה גורם אסטמה ולעשות כל דבר אפשרי למנוע את הדברים האלה.
Find out what causes asthma and make everything possible to avoid these things.

מה גורם לאנשים להודות הודאות שווא?
What leads to false confessions?

מה גורם ללקוחות שלכם להגיד"כן"?
What motivates customers to say“yes”?

מה גורם לו להתנהג כפי שהוא מתנהג?
What drives him to act the way he does?

מה גורם לאנשים להצביע כמו שהם מצביעים?
What leads people to vote as they do?

מה גורם לחילוקי דעות בין הצדדים?
What drives the discord between the two sides?

מה גורם לאחד להצליח והאחר להיכשל?
What made one to succeed and another to fail?

מה גורם לשינויים בתוך ארגון או עם?
What leads to change in a group or community?

מה גורם לאנשים להימשך אחד אל השני?
What drives people to bind themselves to another?

מה גורם לתום להיות כה בטוח שזה לא יקרה שוב?
What makes Tom so sure that this won't happen again?

מה גורם לנו לבחור את מה שאנו בוחרים?
What motivates us to choose what we choose?