What is the translation of " מה שאני מתכנן " in English?

• what i plan

Examples of using מה שאני מתכנן in Hebrew and their translations into English

זה לא מה שאני מתכנן.
Not what I plan.

וזה מה שאני מתכנן לעשות ברגע זה.
Which is what I plan to do right now.

זה בדיוק מה שאני מתכנן לעשות.
That's exactly what I plan to do.

זה מה שאני מתכנן לעשות.
That is what I plan to do.

זה בדיוק מה שאני מתכנן לשאול.
That's exactly what I plan on asking.

זה מה שאני מתכנן לגלות.
That's what I plan to find out.

ובכן, זה לא מה שאני מתכנן לעשות.
Well, it's not what I plan on doing.

זה מה שאני מתכנן.
This is what I'm planning.

אני אומר לבורא שלי כל מה שאני מתכנן לעשות.
I told my sergeant what I planned to do.

זה מה שאני מתכנן.
That's what I was planning on.

האמת שזה בדיוק מה שאני מתכנן לעשות.
As a matter of fact, that is exactly what I am planning to do.

זה גם מה שאני מתכנן לעשות, דוקטור.
That's just what I'mNfixin' to do, doctor.

ואיך אתה יודע שזה לא בדיוק מה שאני מתכנן לעשות?
And how do you know that's not exactly what I plan to do?

וזה בדיוק מה שאני מתכנן לעשות בתאגיד השידור.
And that's what I plan to do in the campaign.

האפשרות הראשונה היא נצחון מוחלט, וזה מה שאני מתכנן.
Option one is total victory, and that is what I am planning on.

אוקיי, טינה, זה מה שאני מתכנן להציע לך כדי שתוותר על הסנדקות.
Ok, Tina, here's what I'm prepared to offer you to relinquish the post of godfather.

אני לא יודע אפילו מזה הנשק הזה, אבל זה בדיוק מה שאני מתכנן לברר.
I don't even know what the weapon is. But that's exactly what I'm going to find out.

ברגע שאני אפסיק למלצר, זה מה שאני מתכננת לעשות.
As soon as I quit waitressing, that's what I plan to do.

זה השער, וכן, לחיות זה בדיוק מה שאני מתכננת לעשות.
That's the stargate. And yes, leaving is exactly what I plan to do.

זה מה שהוא מתכנן לעשות בעונה הקרובה.
That is what he plans to do this season.

מה הוא…. מה שהוא מתכנן לעשות איתה?
What's he-- What's he planning on doing with her?

מה שאתה מתכנן.
Whatever you're up to.

זה מה שהוא מתכנן לעשות בעונה הקרובה.
That's what he plans to do this upcoming season.

אבל מה שאתה מתכנן כרגע, זה… זה בהחלט שונה.
But what you're planning now, it's… Well, it's certainly different.

במה שהוא מתכנן לעשות לך.
On what he plans to do to you.

מה שאתה מתכנן עומד להיכשל.
Whatever you have planned next is going to fail.

מה שאתה מתכנן להמשך, ייכשל.
Whatever you have planned next is going to fail.

מה שאתה מתכנן לעשות, צ'אק.
Whatever you're planning on doing, Chuck.

מה שהוא מתכנן לקחת?
What was he planning on taking?

מה שהוא מתכנן?
What's he planning?