What is the translation of " מה שהיה ל היא " in English?

• is what she had to

Examples of using מה שהיה ל היא in Hebrew and their translations into English

הנה מה שהיה לה לומר על הסרט שלה.
Here's what she had to say about her film.

הנה מה שהיה לה לומר על העבודה איתנו.
Here's what she had to say about working with us.

הנה מה שהיה לה לספר למדור השו״ת שלנו.
Here's what she had to say to our 4 prompts.

הנה מה שהיה לה לומר על העבודה איתנו.
Here is what she had to say about our work.

ברור שזה מה שהיה לה נגדו.
Obviously, that's what she had against him.

הנה מה שהיה לה להגיד על הלימודים.
Here's what they had to say about teaching.

לצערנו הגדול, מה שהיה לה להציע לא הספיק.
She was told that what she had presented was not sufficient.

הנה מה שהיה לה לומר על העבודה איתנו.
Here is what they had to say about working with us.

זה מה שהיה לה.
That is what she had.

היא אמרה תמיד מה שהיה לה בראש.
Always said what was on her mind.

על מה שהייתה, על מה שהיה לה.
Which is about what she had.

צ'רלי תמיד הייתה נדיבה עם מה שהיה לה.
Charlie was always generous with what she had.

ביקשתי מאמא שלי שתתן דעתה על הסרט, וזה מה שהיה לה לומר.
I asked my kids what they thought of the movie and this is what they said.

אתה יכול ללכת אם אתה רוצה אני נשאר פה אני ימצא את מה שהיה לה בתוך התיק.
You can go if you want to. I'm staying here. I will find out what she had in that bag.

הופ מתה בשביל ללמד את הלקח הזה אני בספק שזה מה שהיה לה בראש.
Hope died to teach me that lesson. I doubt that's what she had in mind.

אז הם פשוט היו בסביבתה עד שהם יוכלו לקחת את מה שהיה לה.
Then they just hovered until they could take what she had.

מה שהיה להם.
What they had to.

לא הערכתי את מה שהיה לי… עד שאיבדתי את זה.
I didn't know what I have. Till I lost her.

הרגשת טוב עם מה שהיה לך, למרות שלא היה לך הרבה.
They were proud of what they had, even if it wasn't much.

זה מה שהיה לנו בחלק השני של הערב.
And that's what we have done in the second part of this week.

זה לא מה שהיה לי בראש כשאמרת שלישייה!
This is not what I had in mind when you said threesome!

אז בוא נעבור על מה שהיה לנו עד עכשיו.
So let's go over what we have got so far.

אז מבלי להכביר במילים, הנה מה שהיה להם לאומר.
Therefore, without further ado, here is what he had to say.

כי זה מה שהיה לך.
Because that's what you had.

מה שהיה לו, הם חושבים שזה אצלינו.
Whatever he had, they think that we have got it.

מה עשיתם עם כל מה שהיה לכם?
What have you been doing with what you have?

זה מה שהיה לי בראש.
That's what I thought.