What is the translation of " מועצת הפיס לתרבות " in English?

• the israel lottery council for culture
• mifal hapais council for the culture

Examples of using מועצת הפיס לתרבות in Hebrew and their translations into English

מועצת הפיס לתרבות ואמנות.
Hapais Council for the Culture and Arts.

בסיוע מועצת הפיס לתרבות ולאמנות.
The Israel Lottery Council for Culture Arts.

מועצת הפיס לתרבות ואומנות ופרדס גם.
The community Council for Culture and Art.

במענק של מועצת הפיס לתרבות ולאמנות.
The Pais Israel Lottery Council for Culture and Arts.

מועצת הפיס לתרבות ולאמנות אאוטסט.
The National Lottery Council Outset.

הארכיון הוקם בסיוע מועצת הפיס לתרבות ואמנות.
This archive was built with the support of Mifal Hapais.

מועצת הפיס לתרבות ולאמנות ארטיס ו.
Mifal HaPais Council for the Culture and Arts Artis.

קרן רבינוביץ מועצת הפיס לתרבות ולאמנות בית הג'ויינט.
Rabinovich Foundation the Israel Lottery Council For Culture Arts Bait La-ivrit.

מועצת הפיס לתרבות ולאמנות ובסיוע.
Mifal HaPais Council for the Culture and Arts.

מת"ן- מרכז לתאטרון ניסויי מועצת הפיס לתרבות ולאמנות.
Matan- Center for Experimental Theatre Israel Lottery Council.

מועצת הפיס לתרבות ולאמנות ובסיוע.
The Mifal HaPais Council for the Culture and the Arts.

הקרן החדשה לקולנוע וטלוויזיה מועצת הפיס לתרבות ואמנות.
The New Israeli Fund for Cinema Television Hapais Council for Culture and the Arts.

מועצת הפיס לתרבות ולאמנות תכנית המענקים ארטיס.
The Israel Lottery Council for Culture Arts Artis Grant Program.

הקרן החדשה לקולנוע וטלוויזיה מועצת הפיס לתרבות ולאמנות.
Radio The New Fund for Cinema and Television Israel Lottery Council for Culture Arts.

התערוכה הופקה בתמיכת מועצת הפיס לתרבות ולאמנות, ארטיס ו- BUILDING, Milan.
The exhibition is supported by Mifal HaPais Council for the Culture and Arts, Artis, and BUILDING, Milan.

קרן מועצת הפיס לתרבות ולאמנות המכללה האקדמית בית ברל בצלאל אקדמיה לאמנות.
The Ostrovsky Family Fund Israel National Lottery Council for the Arts Beit Berl College Bezalel Academy of Arts.

העבודה בהפקת מרכז 'כלים' לכוריאוגרפיה כחלק מתכנית 'שהות אמן' 2016, ובתמיכת מועצת הפיס לתרבות ואמנות.
Pale fire' was produced by kelim choreography center as part of its 2016 residency program, and with the support of Pais consul for culture and arts'.

ומיוריאל ברמן קרן משפחת אוסטרובסקי ארטיס מועצת הפיס לתרבות ולאמנות אווי מאשר שכטר אסיילום ארטס אגף התרבות עיריית ת”א יפו-.
Muriel Berman Foundation The Ostrovsky Family Fund Artis The Israel National Lottery Council for the Arts Evi Musher Shechter Asylum Arts Tel Aviv Municipality- Culture and Arts Division.

מועצת הפיס לתרבות ואמנות גאה לסייע ולתמוך בתחומי אמנות, אמנים, אזורים גיאוגרפיים וקהלי יעד ומגזרים שונים שאינם נתמכים ע"י הגופים המוסדיים.
Hapais Council for the Culture and Arts is proud to assist and to support in areas of art, artists, geographical regions and target audiences and various sectors that are not supported by the institutional bodies.

הגירסה החדשה העולה במסגרת פסטיבל תמונע היא קו-פרודוקציה עם Centre National de la Danse- פריז, ועם Grand Theatre- כרונינגן, ובסיוע מועצת הפיס לתרבות ואמנות.
The work was co-produced by Centre National de la Danse- Paris, and Grand Theatre- Groningen, and was assisted by the Israeli Lottery Fund for Arts and Culture.

מועצת הפיס לתרבות ולאמנות קניוני עופר בקרת אור- יום קליל תעשיות אוניברסיטת בן גוריון בנגב אברהם רובינשטיין ושות' חברה קבלנית בע"מ.
The Israel National Lottery Council for the Arts Ofer Malls Orshade Daylight Control Systems Ben-Gurion University of the Negev Avraham Rubinstein and Co Construction Company Ltd Klil Industries Ltd.

הפרויקט מופק ע"י"מיכה פילמס" עבור תאגיד השידור הישראלי"כאן", ובתמיכת'פרויקט קולנוע' של קרן רבינוביץ, מועצת הפיס לתרבות ולאמנות, בית לעברית, וארגון הג'ויינט.
This project is produced by Micha films, for the Israeli public broadcasting corporation“Kan”, with the support of“Cinema project”- Rabinovich Foundation, the Israel Lottery Council For Culture& Arts, Bait La-ivrit, and JDC.

בתגובה שמסרה לחדשות Online הבהירה רגב:"הפרס נתמך על ידי מועצת הפיס לתרבות ולאמנות, שהיא גוף של האוצר ומרכז השלטון המקומי, שאינו קשור למשרד התרבות".
Right after her comments were published, the Culture Ministry issued a statement saying,“This prize is funded by the Payis council for culture and art, which is a body of the Finance Ministry and Union of Local Authorities, which isn't connected to the Culture Ministry.”.

העבודה נוצרה בסיוע מועצת הפיס לתרבות ולאמנות, הזירה הבין-תחומית בירושלים, קרן יהושע רבינוביץ לאמנויות תל אביב, מרכז 'רותם' ואולפן המחול של המועצה האזורית מנשה, וביה"ס למחול במכללת סמינר הקיבוצים.
Produced with the support of the Israel Lottery Council For Culture& Arts,'Hazira- Alternative platform for innovative creation in Jerusalem, Rabinovich Tel-Aviv Foundation for the Arts,‘Rotem'- Menashe regional council center and Kibbutzim College Dance Faculty.

המופע התאפשר הודות לתמיכתם של: מת"ן- מרכז לתאטרון ניסויי, מועצת הפיס לתרבות ולאמנות, עמותת הכוריאוגרפים והודות לעזרתם האדיבה של מרכז סוזן דלל וסטודיו נעים.
The performance was made possible due to the kind support of Matan- Center for Experimental Theatre, Israel Lottery Council for the Art, The Israel Choreographers Association and to the generous assistance of Suzanne Dellal Center for Performing Arts and Naim Studio.

הפסטיבל נוסד בעידודה ובעזרתה של הקרן לירושלים ומתקיים לאורך השנים בזכות תמיכת משרד התרבות והספורט- מינהל התרבות, עיריית תל אביב-יפו, עיריית ירושלים ומועצת הפיס לתרבות ולאמנות.
It was founded with the help and support of the Jerusalem Foundation, and is supported throughout the years by the Ministry of Culture and Sport- Culture Authority, the Municipality of Tel Aviv, the Municipality of Jerusalem and The Hapais Council for Culture and Art.

מועצת הפיס לאמנות ותרבות".
HaPais Council for the Culture and Arts".

בשנת 2018 הצטרפו"מועצת הפיס לאמנות ותרבות" לתמיכה במיזם וכך נוצרו שלוש מקהלות: בכפר סבא המקהלה הותיקה, ובעכו ובאשדוד מקהלות חדשות.
In 2019 joined"HaPais Council for the Culture and Arts" to support the project. Today there are three choirs- in Kfar Saba, Acre and Ashdod.

מוזיאון פתח תקוה לאמנות התרבות והספורט מועצת הפיס.
The Petach Tikva Museum of Art the Pais Council for the Culture and Arts.