What is the translation of " מזמור " in English?

• psalm
• carol
• chant
• hymn
• tehilim
• praise
• mizmor

Examples of using מזמור in Hebrew and their translations into English

כן, מזמור לחג ההודיה.
Yes. Hymn of thanksgiving.

מי ייתן לשיר מזמור לשמך.
Let them sing praise to Your name.

זה מזמור צב בדואי.
It's a Bedouin tortoise chant.

היא מבוססת על מזמור לחג המולד.
It's based on A Christmas Carol.

התורה של דייב, פרק 11, מזמור 23.
Dave's bible, Chapter 11, Psalm 23--.

הוא נקרא:" מזמור ברכת הדרך".
It is called the Blessing Way chant.

ואז הפה שלו תוך כדי הצפייה מזמור איור~.
Then his mouth while watching the figure chant~.

ולא לדקלם כמה מזמור ולשמור אותה.
And not recite some chant and save her.

מזמור דברי אלוהים ארשת מלך המלכות.
The Hymn of God 's Word The Countenance of the Kingdom.

אני אשיר מזמור לשמך, O עליון.
I will sing praise to thy name, O Most High.

זה יהיה טוב מאוד אם אתה יכול מזמור כל יום.
It will be very good if you can chant every day.

אני אשיר מזמור לשמך, O עליון.
I shall sing praise to Your name, O Most High.

מזמור דברי אלוהים 'צער האנושות המושחתת'.
The Hymn of God 's Word" The Sorrow of Corrupt Mankind".

ובכן, זה סיני עתיק מזמור להסיר מזל רע.
Well, it's an ancient Chinese chant to remove bad luck.

הרעש הרועם הדהד בתוכי כמו מזמור של מוות.
The thundering noise rumbled through me like a hymn of death.

מזמור חג המולד (1914)- עם צ'ארלס רוק בתפקיד סקרוג'.
A Christmas Carol(1914), with Charles Rock as Scrooge.

הנה, קפוץ בחבל הזה ותשיר מזמור ילדות בית-ספר.
Here, skithis rope and do a lively schoolgirl chant.

מצטער, אני… לשאול את איזיקיאל איזה מזמור שרתם?
Sorry, I-- Should I ask Ezekiel which hymn you were singing?

מזמור חג המולד(1908)- עם תומאס ריקטס בתפקיד סקרוג'.
A Christmas Carol(1908), with Thomas Ricketts as Scrooge.

באתר זה, כל מזמור מלווה במידע מרבי.
In this website, each Tehilim is accompanied by a maximum of information.

כל מזמור מלווה עם ארבע קולות במנגינות שונות.
Each Tehilim is accompanied by 4 audio with differents melodies.

חברך אומר לי שאתה לומד"מזמור לחג המולד", נער טומי.
Your friend tells me you're studying"A Christmas Carol", Tommy boy.

מזמור דברי אלוהים 'האמת היא האמרה הנשגבת ביותר של החיים'.
The Hymn of God 's Word Truth Is the Highest of All Life 's Aphorisms.

זה מה שקורה כאשר אתם שרים מזמור איסלנדי בן 800 שנה בתחנת רכבת.
Choir sings 800-year-old Icelandic hymn in train station>

למעשה, אם נהיה גלויים, תום לא הכיר שום מזמור.
In fact, if we had to be frank with each other, Tom didn't actually know any hymns.

עם יותר אנשים מזמור, אנרגיה מטוהרת יותר תשוחרר לעולם.
With more people chant, more purified energy will be released to the world.

במערה 8 נמצאו קטעים מספר בראשית, תהלים, מזוזה, מזמור ותפילין.
Cave 8 contained fragments of Genesis, Psalms, a mezuzah, a hymn and tefillin.

בדומה לתפילה, מזמור עשוי להוות רכיב הנוהל אישי או קבוצתי.
Like prayer, chant may be a component of either personal or group practice.

מזמור יכול להיחשב לדיבור, מוזיקה, או לצורה מועצמת ומסוגננת של נאום.
Chant may be considered speech, music, or a heightened or stylized form of speech.

בדומה לתפילה, מזמור עשוי להוות רכיב הנוהל אישי או קבוצתי.
Like prayer, chanting may be a component of either personal or group practice.