What is the translation of " מזרועותיו " in English?

• of his arms

Examples of using מזרועותיו in Hebrew and their translations into English

הכדור הפך לזרוע מזרועותיו.
The pillow became her arm.

אני אדרוש… אחת מזרועותיו של הטייס שלך.
I will require… one of your Pilot's arms.

הוא איבד את אחת מזרועותיו.
He lost one of his arms.

זה נקרע מזרועותיו של אחד הקורבנות.
It was pried from the arms of one of the victims.

הטייס אומר שהוא יהיה בסדר… זה רק אחד מזרועותיו.
Pilot says he's going to be okay… It's only one of his arms.

אם כוכב ים מאבד אחת מזרועותיו, הוא פשוט מגדל אחרת.
If a starfish loses any of its arms, it can grow new ones.

אבל מוקש לקח את שתי רגליו ואת אחת מזרועותיו.
But a landmine took away both his legs, and one of his arms.

אם כוכב ים מאבד אחת מזרועותיו, הוא פשוט מגדל אחרת.
If a starfish loses an arm, it can grow a new one.

הרמתי את עיני וראיתי שגנרל לי מזיז את אחת מזרועותיו.
I looked up and saw the bronze General Lee move his right arm.

אם כוכב ים מאבד אחת מזרועותיו, הוא פשוט מגדל אחרת.
If a starfish loses one of its arms, it merely goes about growing another.

צלב קרוֹסלט(Crosslet) צלב שקצה כל אחת מזרועותיו מוצלב.
Cross potent This cross has a crossbar at the end of each of its arms.

אם כוכב ים מאבד אחת מזרועותיו, הוא, הוא פשוט מגדל אחרת.
If a sea star loses an arm, it can grow a new one.

הוא יכול אפילו להתנגד מגע פיזי- מאמץ את גבו ולנסות לחמוק מזרועותיו.
He can even resist physical contact- strain his back and try to slip out of his arms.

אבל סרינה ברחה מזרועותיו, והוא לא מצא אותה אלא כעבור שנים.
But Serena escaped from his arms, and he couldn't find her again until years later.

הפיקנופודיה פוגש יריב שקול ממנו, ובתוך שניות, הסרטן קורע את אחת מזרועותיו.
Pycnopodia has more than met its match, and within seconds, the crab rips off one of its arms.

בחורה צעירה שנלקחה מזרועותיו של החבר השוטר שלה, על ידי בעלה שלכאורה מת?
Young woman taken from the arms of her cop boyfriend by her supposedly dead husband?

יש עדויות לכך שיתדות דומים ננעצו בין שתי העצמות של החלק התחתון של כל אחת מזרועותיו.
There was also evidence that similar spikes had been put between the two bones of each lower arm.

הנסיכה כמובן תוריד את הפודינג מזרועותיו של הנסיך, מה שמסמל את האיחוד ביניהם.
The Princess will of course scrape the pudding off the Prince's arms thus symbolizing their union.

הזיכרון האחרון של אביהם לא יהיה של מרמים אותם מזרועותיו באיומי אקדח.
The last memory of their father will not be of them being ripped from his arms at gunpoint.

דניאל תקף אותנו, אבל הוא לא יכול להטיל את אשמה, הוא ילד תם אתה לא לקשור את אחת מזרועותיו.
Daniel attacked us, but he cannot be blamed, he's an innocent child you did tie one of his arms.

אחת מזרועותיו היתה פשוטה החוצה, וממש מתחתיה, על שמיכת צמר שגוננה עליו מפני הקרח של רצפת המערה, היה בנו התינוק של אלסטייר.
One of his arms was outflung, and just underneath it, protected from the icy cave floor by a woven blanket, was Alastair's infant son.

כל מה שאני יודעת זה שהיא התחילה לבכות בשנייה שלקחתי אותה מזרועותיו של ליאו.
All I know is that she started crying the second I took her out of Leo's arms.

אצבעותיו בדר"כ היו מכוסות ביבלות או שלפוחיות, ופעם אחת בקיץ 1994, הוא נשא כוויה גדולה ונוצצת על אחת מזרועותיו.
His fingers were usually covered in calluses and blisters, and, on one occasion during the summer of 1994, he had a large shiny burn on one of his arms.

היא לא מוחקת את הכעס או את הפחד שלי אבל היא כן משככת אותם, ואני מתקרבת אליו עוד ומתפללת שלעולם לא אצטרך להתנתק מזרועותיו המגוננות.
It doesn't erase my anger or my fear, but it does soothe it, and I shift closer to him, wishing I never had to leave the safety of his arms.

אני עוצם את עיני ועודני יכול לשמוע את בכיית האמהות שילדיהן נקרעו מזרועותיהן.
I can close my eyes and still hear the weeping of the mothers as their children were ripped from their arms.

מבלי לשאול, מבלי להזהיר, הוא מושך אותנו אל תוך הריקוד שלו וסוחף את אנחנו עם הוא עד ש אנו עייפים ו נופלים מזרועה של הוא.".
Without being asked and without warning, it draws us into the vortex of its dance and sweeps us away, until we are exhausted and drop from its arms.

כשהוא סיפר לי את האגדות שהיו המקור לשם שלי ולשמות של אחיותיי, הקשבתי בקושי, ורק נהניתי מזרועה של הוא סביבי, מודעת היטב ל ה רגע ה מיוחד הנדיר ה זה כ ש היה ל אני את הוא רק לעצמי.
As he explained the legends that were the source of my own and my sisters' names, I would hardly listen but simply enjoy his arms tight around me, fully aware of this rare, special moment when I had him all to myself.