What is the translation of " מטרונידזול " in English?

• metronidazole

Examples of using מטרונידזול in Hebrew and their translations into English

מטרונידזול קיימת בשלוש צורות מתן.
Toxoplasma exist in three forms.

קיים פוטנציאל להתפתחות התנגדות כנגד מטרונידזול.
A potential for development of resistance exists against metronidazole.

אמוקסיסילין, דוקסיסילין, פנסידר, מטרונידזול, כלורמפניקול.
Amoxicillin, doxycycline, Fansidar…-… metronidazole, chloramphenicol.

גם אין לי מטרונידזול(תרופה נגד זיהום) והילד הזה חטף דיזנטריה אמבית!
I have also got no metronidazole, and this child has got amebic dysentery!

אתה מתחיל את H P, אני אשים לפי הסדר לתלות כמה מטרונידזול הרביעי.
You start the HP, and I will put in the order and hang some IV metronidazole.

במחקר אחד, תינוקות שנולדו לאחרונה הוכיחו יכולת מופחתת לחיסול מטרונידזול.
In one study, newborn infants appeared to demonstrate diminished capacity to eliminate metronidazole.

לא נמצאו שינויים משמעותיים ב- AUC24 של הידרוקסיל-מטרונידזול בחולים עם לקוי כבד.
There were no significant changes in the AUC24 of hydroxy-metronidazole in these hepatically impaired patients.

מחקר אחד הראה סיכון מוגבר לשפה שסועה, עם או בלי חיך שסוע, אצל תינוקות שנחשפו לטרונידום-מטרונידזול;
One study showed an increased risk of cleft lip, with or without cleft palate, in infants exposed to Metronidazole in-utero;

ניתן לטפל בוגינוזיס בקטריאלי באמצעות אנטיביוטיקה, כגון מטרונידזול, שלעתים קרובות נמנעים משימוש בה במהלך ההיריון.
Bacterial Vaginosis can be treated with antibiotics, such as metronidazol, which is often avoided during pregnancy.

מחקר אחד הראה סיכון מוגבר לשפה שסועה, עם או בלי חיך שסוע, אצל תינוקות שנחשפו לטרונידום-מטרונידזול;
In one of these studies, an increased risk of cleft lip, with or without cleft palate, was noted in infants exposed to metronidazole in- utero;

גידולים המשפיעים על הכבד, הריאות, החלב והרקמות הלימפטיות התגלו במספר מחקרים על מטרונידזול בחולדות ובעכברים, אך לא באוגרים.
Tumors affecting the liver, lung, mammary and lymphatic tissues have been detected in several studies of metronidazole in rats and mice, but not hamsters.

מינונים גדולים של תרופות אנטיביוטיות(כגון מטרונידזול או פניצילין G פנים-שרירי) ניתנים גם כן ברגע שיש חשד להדבקה בטטנוס, על מנת לעכב את ייצור הרעלן.
Large doses of antibiotic drugs(such as metronidazole or intramuscular penicillin G) are also given once tetanus infection is suspected, to halt toxin production.

הפסקת צריכת אלכוהול או מוצרים המכילים פרופילן גליקול במשך ולמשך לפחות שלושה ימים לאחר הטיפול עם מטרונידזול(ראה אינטראקציות של DRUG).
Discontinue consumption of alcohol or products containing propylene glycol during and for at least three days after therapy with metronidazole see.

אם לא ניתן להפריד את הטיפול במטרונידזול מפגישת ההמודיאליזה, יש לשקול את ההשלמה של מינון מטרונידזול בעקבות המודיאליזה, בהתאם למצב הקליני של המטופל(ראה פרמקולוגיה קלינית).
If the administration of metronidazole cannot be separated from a hemodialysis session, supplementation of metronidazole dosage following a hemodialysis session should be considered, depending on the patient's clinical situation(see CLINICAL PHARMACOLOGY).

הפסקת צריכת אלכוהול או מוצרים המכילים פרופילן גליקול במשך ולמשך לפחות שלושה ימים לאחר הטיפול עם מטרונידזול(ראה אינטראקציות של DRUG).
Discontinue consumption of alcohol or products containing propylene glycol during and for at least three days after therapy with Metronidazole(see PRECAUTIONS, Drug Interactions).

לאחר עירוי חד-פעמי של 500 מ"ג מטרונידזול, ממוצע AUC24 של מטרונידזול היה גבוה יותר ב-114% בחולים עם ליקוי כבד חמור ב- Child-Pugh C, וב-54% ו-53% בחולים עם מתון(Child-Pugh A) מתונה(Child-Pugh B), בהתאמה, בהשוואה לנבדקים בריאים.
Following a single intravenous infusion of 500 mg metronidazole, the mean AUC 24 of metronidazole was higher by 114% in patients with severe(Child-Pugh C) hepatic impairment, and by 54% and 53% in patients with mild(Child-Pugh A) and moderate(Child-Pugh B) hepatic impairment, respectively, compared to healthy control subjects.

למרות שהפיגמנט שהוא כנראה אחראי לתופעה זו לא זוהה באופן חיובי, קרוב לוודאי שהוא מטבוליט של מטרונידזול ונראה שאין לו משמעות קלינית.
Though the pigment that is probably accountable for this phenomenon hasn't been positively identified, it's almost definitely a metabolite of metronidazole and seems to have no clinical significance.

ניהול סימולטני של תרופות המפחיתות פעילות אנזים בכבד מיקרוסקומאלית, כגון cimetidine, עלול להאריך את מחצית החיים ולהקטין את הסילוק של פלסמה של מטרונידזול.
The simultaneous administration of drugs that decrease microsomal liver enzyme activity, such as cimetidine, may prolong the half-life and decrease plasma clearance of metronidazole.

למרות שהפיגמנט שהוא כנראה אחראי לתופעה זו לא זוהה באופן חיובי, קרוב לוודאי שהוא מטבוליט של מטרונידזול ונראה שאין לו משמעות קלינית.
Although the pigment which is probably responsible for this phenomenon has not been positively identified, it is almost certainly a metabolite of metronidazole and seems to have no clinical significance.