What is the translation of " מיני ל אני , את לא רוצה " in English?

• trust me you don't want
• believe me you don't want
• trust me you don't wanna

Examples of using מיני ל אני , את לא רוצה in Hebrew and their translations into English

תאמיני לי, את לא רוצה את הדם שלי.
Trust me, you don't want my blood.

ותאמיני לי, את לא רוצה גם ליקלוט.
And believe me, you don't want it.

תאמיני לי, את לא רוצה לעשות את אותה טעות שאני עשיתי.
Trust me, you don't want to make the same mistake I did.

האמיני לי, את לא רוצה לדעת למה.
Trust me, you don't wanna know what they're for.

תאמיני לי, את לא רוצה שהוא יעבור.
Trust me, you don't want that thing coming through.

ותאמיני לי, את לא רוצה שתדע.
And believe me, you don't want her to.

האמיני לי, את לא רוצה לראות את זה.
Trust me, you don't wanna see this.

תאמיני לי, את לא רוצה לגלות.
Trust me, you don't want to find out.

תאמיני לי, את לא רוצה חלק בזה.
Trust me, you don't want any of this.

תאמיני לי, את לא רוצה צלקת.
Trust me, you don't want one.

תאמיני לי, את לא רוצה להיכנס לזה.
Trust me, you don't want to get involved in this.

תאמיני לי, את לא רוצה לדעת.
Trust me, you don't want to know.

האמיני לי, את לא רוצה שחיי החברה שלך יהיו דומים לשלי.
Trust me, you don't want to model your social life around mine.

אם אתן לווילי את הסוס, ווילי יהפוך למטרה, ותאמיני לי, את לא רוצה להיות, את יודעת, המטרה של סטרלינג.
If I give Willie the horse, Willie becomes the target, and believe me, you don't want to be, you know, the target of Sterling.

ואני רואה בך אחראית באופן ישיר. ותאמיני לי, את לא רוצה בכך.
And I'm holding you personally responsible, and believe me, you don't want that.

תאמיני לי, את לא רוצה את החיים האלה.
Trust, you don't want that life.

ותאמיני לי, את לא רוצה לעמוד כשזה יקרה, אז מספיק לבזבז זמן.
And believe me, you don't wanna be standing when it happens, so stop wasting time.

תאמיני לי, את לא רוצה ששיעול יבש יהיה פס הקול של ההתעלסות שלנו באמבט.
Trust me-- you do not want a dry hacking cough To be the soundtrack to tub love.

אסביר לך הכל אם תרצי בכך, אבל, תאמיני לי, את לא רוצה..
I will explain everything if you want me to, but, trust me, you probably don't.

תאמיני לי, את לא רוצה לדעת.
Believe me, you don't wanna know.

תאמיני לי, את לא רוצה לשמוע.
Believe me, you do not want to hear about it.

תאמיני לי, את לא רוצה את המקל.
Believe me, you don't want the stick.

האמיני לי, את לא רוצה בזה.
Believe me, you don't want that.

תאמיני לי, את לא רוצה לדעת את הפרטים.
Believe me, you don't want to know the details.

תאמיני לי, את לא רוצה להיות חלק מזה.
Believe me, you don't wanna be in it.

תאמיני לי, את לא רוצה את החיים האלה.
Believe me, you do NOT want that kind of life.

ותאמיני לי, את לא רוצה להיות אחראית להתפרצות נרחבת.
And, trust me, you don't want to be on the hook for a full-scale outbreak.

תאמיני לי, את לא רוצה לדבר איתו בכל-מקרה.
Believe me, you didn't want to talk to him anyways.