What is the translation of " מיקרוסקופ אור " in English?

• light microscope
• light microscopy

Examples of using מיקרוסקופ אור in Hebrew and their translations into English

מיקרוסקופ אור למעבדה(141).
Laboratory Light Microscope(141).

ניתן לראותו באמצעות מיקרוסקופ אור.
It can be seen through a light microscope.

פוקסווירוסים הם גדולים מאוד באופן כללי, ואפשר לראות אותם בקלות תחת מיקרוסקופ אור.
Poxviruses are very large in general, allowing them to be seen under a light microscope.

לפקח על תאים תחת מיקרוסקופ אור יומי.
Look at experimental cells under the microscope every day.

תמונות שנתפסו ב 100 × הגדלה באמצעות מיקרוסקופ אור.
Visualization was done at 10× magnification by light microscopy.

לבחון את התאים תחת מיקרוסקופ אור יומי.
Look at experimental cells under the microscope every day.

בעשותנו זאת, נתייחס לשימוש במיקרוסקופ אלקטרוני, במקום מיקרוסקופ אור.
In doing this, we consider the use of an electron microscope, rather than a light microscope.

ואז, באופן שיטתי לבחון את המריחה העבה תחת מיקרוסקופ אור(גדלת 40-100x).
Then, systematically examine the thick smear under a light microscope(40-100x magnification).

לצורך זיהוי על ידי מיקרוסקופ אור, ספוגית או גרד של האזור הפגוע מושם על שקופית המיקרוסקופ.
For identification by light microscopy, a scraping or swab of the affected area is placed on a microscope slide.

למעשה, אנו יכולים לראות דברים שקטנים בסדר גודל של 10 בעשירית מאשר מה שניתן באמצעות מיקרוסקופ אור רגיל.
In fact, we can see things that are 10 to the 10th smaller than what we could see with ordinary light.

הסתכלתי על הדוגמיות מגופתו של פלין עם מיקרוסקופ-אור-מקוטב, עם אפיון-כימי של צילומי-רנטגן ועם ספקטרומטר מסה.
I looked at the swabs from Flynn's body with polarized light microscopy, energy-dispersive X-rays and mass spectrometer.

מיקרוסקופ אור אינו יכול להבחין באטומים פרטניים, אולם אלומת הלייזר גורמת להם להאיר, וכך המיקרוסקופ לוכד את הבזקי ההארה שלהם.
A light microscope can't see individual atoms, but the imaging laser causes them to fluoresce, and the microscope captured the flashes of light..

Elegans, פ hawaiensis, להתבונן על התנהגות תחת מיקרוסקופ אור או פלורסנט(דמויות 1C וד' 1) ומורפולוגיה בעלי חיים.
Hawaiensis phenotypes, observe the animal morphology and behavior under a light or fluorescent microscope(Figures 1C and 1D).

בגלל המבנים הסלולר פולטים אור באורכי גל קטנים מ 400-700 ננומטר על הספקטרום האלקטרומגנטי, הם מופיעים לעתים קרובות מטושטשת באמצעות מיקרוסקופ אור.
Since cellular structures discharge light at wavelengths smaller than 400-700 nm on the electromagnetic spectrum, they mostly look blurred through a light microscope.

עוד כמעט 70 שנה חלפו, עד שבשנת 1999 הציג שטפן הל מיקרוסקופ אור מסוג חדש, שהוא כינה בשם STED(ראשי תיבות של Stimulated Emission Depletion), המאפשר לשבור את גבול הרזולוציה של אבה.
Almost 70 years after this, in 1999, Stefan Hell unveiled a new type of microscope, called STED(for stimulated emission depletion), which presented a completely new way of surpassing Abbe's limit.

עם שיטת הדמיה זו, המדגם הוא הדמיה מולקולה פלואורסצנטי אחד בכל פעם, מחשב משמש לבניית תמונה כי הוא הרבה יותר חדה ממה שאתה יכול לקבל עם מיקרוסקופ אור רגיל.".
With this imaging method, the sample is imaged one fluorescent molecule at a time and a computer is used to construct an image that is much sharper than what you could get with a regular light microscope.

Re-להשעות את 2 טיפי המשקעים ופיפטה של הפתרון לשקופית מיקרוסקופ ולבחון את השקופיתתחת מיקרוסקופ אור(גדלת 40X לאיתור והגדלה 100-400x אישור מינים).
Re-suspend the sediment and pipette 2 drops of the solution onto a microscope slide and examine the slide under a light microscope(40x magnification for detection and 100-400x magnification for species confirmation).

אתה תתבקש להסתכל על אור היעד לזמן קצר בזמן המנתח שלך צופה בעין שלך דרך מיקרוסקופ כמו הלייזר שולח פולסים של אור הקרנית שלך.
You will then be required to look at a target light for a short time while your surgeon watches your eye through a microscope as the laser sends pulses of light to the cornea.

אתה תתבקש להסתכל על אור היעד לזמן קצר בזמן המנתח שלך צופה בעין שלך דרך מיקרוסקופ כמו הלייזר שולח פולסים של אור הקרנית שלך.
You will be asked to look at a target light for a short time while he or she watches your eye through a microscope as the laser sends pulses of light to your cornea.

מערכות ישנות יותר השתמשו במערכת בעלת מיקרוסקופ עם אור אחורי.
Older systems used a microscope optical system with a back light.

מיקרוסקופ אלקטרונים קריו שופך אור חדש על סוללות.
Cryo-electron microscopy sheds new light on batteries.

סוג אחר של טיפת עיניים ניתן להשתמש כדי לעזור לרופא לראות את מידת שחיקה בעת צפייה בעין עם אור כחול מיקרוסקופ בדיקה בשם מנורת חריץ.
Another type of eye drop may be used to help your doctor see the extent of the abrasion when viewing your eye with a blue light and an examining microscope called a slit lamp.

משמעות הדבר היא כי באור רגיל כאשר הוא נבדק תחת מיקרוסקופ, היהלום צריך להיות נקי מתכלילים.
This means that in normal light when examined under a microscope, the diamond must be free of inclusions.

הננו-חלקיקים הראשונים נרגשים באמצעות אור ולאחר מכן מיקרוסקופ אופטי ליד שדה סורק את האור שמגיע לננו-חלקיקלה נוספת בהמשך הקו(ראה תמונה).
The first nanoparticle is excited using light and then a near-field scanning optical microscope measures the light that reaches another nanoparticle further down the line(see image).

מיקרוסקופ ברזולוצית-על המתגבר על מגבלת העקיפה של אור ומאפשר לחוקרים ללמוד מבנים תת-תאיים בפירוט רב יותר מהאפשרי עם מיקרוסקופ confocal.
Super-resolution microscopy overcomes the diffraction limit of light and allows investigators to study subcellular structures in greater detail than is possible with a confocal microscope.

מיקרוסקופ ברזולוצית-על המתגבר על מגבלת העקיפה של אור ומאפשר לחוקרים ללמוד מבנים תת-תאיים בפירוט רב יותר מהאפשרי עם מיקרוסקופ confocal.
Super-resolution microscopy overcomes the diffraction limit of light and allows investigators to study subcellular structures in greater detail than is possible with a confocal microscope in greater detail than is possible with a confocal microscope.

אתה תתבקש להסתכל על אור היעד לזמן קצר בזמן המנתח שלך צופה בעין שלך דרך מיקרוסקופ כמו הלייזר שולח פולסים של אור הקרנית שלך.
You will be asked to look at a target light for a short time while your surgeon watches your eye through a microscope as the laser sends pulses of light to your cornea.