What is the translation of " מכינה ל " in English?

• prepares for
• make for

Examples of using מכינה ל in Hebrew and their translations into English

מכינה למקצועות הבריאות.
Prepare for Health Professions.

בדיוק כמו שאני מכינה לילדים.
Just like I do for the kids.

הבית שאני מכינה לך ולילדים שלנו.
The home I'm making for you and our children.

סבתא שלי הייתה מכינה לנו.
My grandmother had prepared for us.

היא הייתה מכינה לו אוכל ודואגת לו.
She would cook for him and take care of him.

בדיוק כמו שאני מכינה לילדים.
How we prepare for the children.

סבתא הייתה מכינה לנו חבילה של אוכל לכל אחד מאתנו.
My wife had to prepare food for all of us.

אז זה מה שאני מכינה לו.
So that's what I'm preparing for him.

אחת מכינה לחיים והשניה מכינה לקראת מוות?
One prepares for life the other for death?

ככה ג'סי הייתה מכינה לי.
That's what Jessie used to make for me.

רק איזו… רשימה שאני מכינה לתכנית שאני משתתפת בה.
Just this thing I'm doing for this program I'm in.

זה הדבר הבא שאת מכינה לי?
Is that the next procedure you're planning for me?

ואני לא יודע מה את מכינה לי לארוחת בוקר!
I do not know what you're making for me you breakfast!

ואת משקה החלבון המזין שהיית מכינה לנו.
And the nutritious protein squares you prepared for us.

היום אמא מכינה לי עוגה, וכשאבא יגיע בערב מהעבודה נאכל אותה.
There's a cake Mama's making for tonight and when Papa comes home from work we will eat it.

פחות חוסר ודאות: אוטומציה מכינה לעתיד.
Less uncertainty: Automation prepares you for the future.

עופר, יכולת להגיד לי, הייתי מכינה לך חומוס בפיתה והיית חוסך לך את הכסף לבזבוזים אחרים.".
Dror, you could have told me and I would have made humus in pita for you and you could have kept your money to spend on other things.".

אתה כאן כבר יומיים, אתה אוכל מה שאני מכינה לכם.
You have been here two days, all you have eaten are the meals that I have fixed for you.

במקרה, אחד מהסטודנטים שלי היה מגאנה, והוא זכר מנה שאמו הייתה מכינה לו הנקראת קוקונטה, זוהי מנת דייסה מאוד דביקה שמכינים משורש הקסבה.
And conveniently, one of my students was from Ghana, and he remembered a dish his mom used to make for him called"kokonte," which is a very sticky porridge made out of the cassava root.

כן ואני מודה לך, אבל עכשיו אני יותר מוטרדת עם ארוחת הערב שאת מכינה להיום.
I did and I thank you, but right now I'm more concerned with the dinner you're preparing for tonight.

אחד הספקים כמה של VPN להציע יציאות שנותבו מחדש כדי להגדיר את תוכנת P2P כמו utorrent או אימיול, מה מאפשר לי לקבל ביצועים טובים מאוד להורדה. נגיש תמיכה במספר שפות, כמו גם קלות בהגדרת התצורה מכינה לי את השירות הטוב ביותר עד כה.”.
One of the few providers of VPN to propose redirected ports to configure my P2P software like utorrent or emule, what allows me to get very good performance for download. Accessible support in several languages as well as ease of configuration make for me the best service to date.”.

Ru הכין לך מתכונים רבים.
Ru prepared for you many recipes.

היכן נמצא המקום שהכין לנו ישוע אדוננו?
What place has the Lord Jesus prepared for us?

מה להכין צהריים. מה?
What to make for lunch?

הם פיתו את הרוסים לתוך אפגניסטן ואז הכינו להם גיהינום עלי אדמות.
The Russians into Afghanistan, and then prepared for them a hell.

כל אחד מכין לו.
Everyone prepare for it.

מכין למלחמה".
State Prepares for War.

התחלתי לחשוב מה להכין לארוחה המפסקת.
I started thinking about what to make for dinner.

כל אחד מכין לו.
Everyone prepares for them.

והיום, אני להכין למחר.
And today, i prepare for tomorrow.