What is the translation of " מסוגל לשיר " in English? S

able to sing
מסוגל לשיר
could sing
יכול לשיר
יודע לשיר
מסוגלת לשיר
יודעות לשיר
יכול להיות שר
שיכולים לשיר
שיודעת לשיר
capable of singing

Examples of using מסוגל לשיר in Hebrew and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
אני אהיה מסוגל לשיר?"?
Will I be able to sing?
HG: האם אתה מסוגל לשיר כמה משפטים עבורנו?
HG: Are you able to sing a few phrases for us?
אתה חייב להיות מסוגל לשיר.
You have to be able to sing.
ובכן, אתה לא יכול להיות מסוגל לשיר אבל… בטוח יכול לעשות את זה גשם.
Well, you may not be able to sing but… sure can make it rain.
אתה יכול להיות אפילו מסוגל לשיר ולרקוד.
You may even be able to sing and dance.
זמר גדול אמור להיות מסוגל לשיר כל מילות ועדיין להעביר את המאזין עד דמעות.
A great singer should be able to sing any lyrics and still move the listener to tears.
אפילו הייתי רוצה להיות מסוגל לשיר דואט עם עצמי.
I would even like to be able to sing a duet with myself.
אלנה גרהרדט(Elena Gerhardt) אמרה על"מסעהחורף","המחזור הזה צריך לרדוף אותך ללא מנוח כדי שתהיה מסוגל לשיר אותו.".
Elena Gerhardt said of the Winterreise,"Youhave to be haunted by this cycle to be able to sing it.".
קולו של ג'ון לאהר, מבקר הוא היה מסוגל לשיר ארבע שורות מהשיר ההוא.
He would be able to sing four lines of that song.
אולי Luis Miguel מבלי משים, הצליח לסנתז את המלודיות הטובים ביותר,אם כי יש עדיין הרבה יותר כי הוא לא היה מסוגל לשיר אותם, זה בלתי אפשרי לכלול את כולם.
Perhaps Luis Miguel unintentionally, has managed to synthesize the best melodies,although there are still many more that he has not been able to sing them, it is impossible to include them all.
מרסליטו הוא אחד הזמרים היחידים בעולם שמסוגל לשיר טנור וסופרנו- והוא מדגים זאת בצורה מושלמת עם ההופעה המדהימה הזו של The Prayer.
Marcelito is one of the few musicians who can sing both tenor and soprano pieces- and he demonstrates that with this incredible performance of“The Prayer.”.
תבין, סטיב, ההמנון הלאומי הוא על המלחמה,אתה לא תהיה מסוגל לשיר אותו עד שלא תהיה במלחמה.
(snaps fingers) that's it. See, steve, the national anthem is about war,And you will never be able to sing it.
בניגוד לזמרים אחרים, שזקוקים לליווי של להקה, הוא היה מסוגל לשיר לבדו, רק עם ליווי של גיטרה, ולגרום לשירים להבקיע את שערי השמים.
Unlike other singers, who need a band to accompany them, he was capable of singing on his own, with only guitar accompaniment, and making his songs breach the gates of heaven.
השיר שלו שינו את האופן שבו הוא הבין מה אביו, דוד, לימד ועשה,והוא היה מסוגל לשיר את השיר של אביו לחלוטין דרך חדשה.
His song changed the way he understood what his father, David, had taught and done,and he was able to sing his father's song in an entirely new way.
בבית הספר התיכון לואיס לקח את אהבתו למוזיקה צעד קדימה, והקים את הלהקה הראשונה שלו עם אלן ג'קמן. לואיס ניגן על גיטרה בס ואלן ניגן על תופים. עם מגבר לגיטרה באורך של כמטר בלבד,לואיס לא היה מסוגל לשיר כשהופיעו מכיוון שלא הצליח להגיע למיקרופון.
In secondary school Lewis took his love of music a step further, forming his first band with Alan Jackman. Lewis played bass guitar and Alan played drums. With only a three-foot guitar lead to the amplifier,Lewis was not able to sing when they performed because he could not reach the microphone.
The Prayer הוא שיר שגם כך קשה לעשות לו קאבר עם אישה וגבר,אבל מרסליטו פומוי מסוגל לשיר את שני הקולות בצורה מושלמת לבדו.
The Prayer” is a song that's hard enough to cover with a man and a woman vocalist,but Marcelito Pomoy is able to sing both sides perfectly all by….
רפאל הוא עכשיו יותר מתמיד, אמן יוצא דופן המעביר כוח והתלהבות,כישרון גדול המסוגל לשיר ולפעול באותו זמן, שממלא את כל הבמה בנוכחותו.
Raphael is for Carlos now more than ever, an outstanding artist who transmits strength and enthusiasm,a great talent capable of singing and acting at the same time, which fills the entire stage with his presence.
יש באלבום שירים שאתה שר נהדר-“When the World Was Young",“These Foolish Things"-מה שמזמין את השאלה, אם אתה מסוגל לשיר כך מדוע אינך שר כך כל הזמן?
You do some great singing here-“When the World Was Young,”“These Foolish Things”-which begs the question, if you can sing like that, why don't you always sing like that?
לכן חייבים להיות מסוגלים לשיר כדי לבצע אותו כמו שצריך.
You must be able to sing it to play it.
לכן חייבים להיות מסוגלים לשיר כדי לבצע אותו כמו שצריך.
You really have to be able to sing that to be able to emote properly.
זמרת פרואנית שמסוגלת לשיר 5 אוקטבות.
Ms Carey can sing in five octaves.
ועדיין, היא מסוגלת לשיר עוד יותר טוב.
But he could sing better.
אם אתם מסוגלים לשיר ולרקוד אל מול אנשים, כל השאר נהיה קל.
If you can sing and dance in front of people, everything else is easy.
ועדיין, היא מסוגלת לשיר עוד יותר טוב.
Plus, she can sing a lot better.
לא ידעתי שאני מסוגלת לשיר.
I didn't know I could sing.
אוכיח לך מי מסוגלת לשיר.
I'm gonna show you who can sing.
אף אחד לא מאמין שהיא מסוגלת לשיר.
Of course no one is doubting she can sing.
Results: 27, Time: 0.0234

Word-for-word translation

S

Synonyms for מסוגל לשיר

Top dictionary queries

Hebrew - English