What is the translation of " מסעו " in English?

• journey
• trip
• voyage
• expedition
• campaign
• crusade
• travels

Examples of using מסעו in Hebrew and their translations into English

תום דיבר על מסעו.
Tom talked about his trip.

מסעו ייקח אותו….
The journey would take her….

הזהרתי אותו על מסעו.
I warned him about his journey.

מסעו מתחיל השבוע.
The journey begins this week.

כך החל מסעו של האדם.
And so begins the journey of man.

מסעו ארוך, שר שירו.
Had journeyed long, Singing a song.

כך מתחיל מסעו של הילד.
Thus commenced the journey of the young man.

מסעו של הוא יסתיים במצריים….
Thus the journey to Egypt ends.

ואחרי כמעט חודשיים, מסעו הגיע לסיומו.
And after almost two months, his voyage came to an end.

מסעו של האיש ההולך.
The Journey of the Walking Man.

הוא מלווה אותו בחשאי לאורך מסעו.
He carried his secret with him throughout his journey.

מסעו של קפיטן פרקסה עם וינסנט פרז.
The Journey CAPTAIN Fracassa.

אנתוני דיבר על מסעו לאיטליה… אני לא יכולה.
Anthony's been talking about his trip to Italy… I can't.

דרווין ביקר באיים הללו במהלך מסעו המפורסם.
Darwin popularized these islands during his famous travels.

לוחם בדרכים לעולם אינו חושף את אופי מסעו.
A warrior on the road never divulges the nature of his quest.

בתרבויות רבות רווחים סיפורים על מסעו של הגיבור.
In many cultures, stories are told about the journey of the hero.

אין זה משנה לנו איך אחר בוחר את נתיב מסעו.
It matters not to us how another chooses to walk their journey.

לאורך מסעו של גרגר של אבק חלל, מדענים צופים ולומדים.
Throughout the journey of a speck of space dust, scientists are watching and learning.

צ'רלס דרווין נחת שם בשנת 1833, במהלך מסעו על הביגל HMS.
Charles Darwin landed here on January 23rd, 1833 during the voyage of the HMS Beagle.

הצבא הרומי חנה במרסיי כדי להצטייד לקראת מסעו לספרד.
The Roman army stopped in Marseille for themselves obtaining supplies for their trip to Spain.

אך הערפדים… התנקשו באבי, בשל מסעו נגד סדר-יום של הערפד.
But the vampires assassinated my father, because of his campaign against the vampire agenda.

במהלך מסעו לליטא הוא שבה 300 נסיכים מקומיים והביא אותם לאנגליה.
During this campaign he bought 300 captured Lithuanian princes and then took them back to England.

אם הקוף הנוסע רוצה להתעסק עם הרודן או לאתגר אותו, אזי צרות יבואו לקוף הנוסע במהלך מסעו.
If the traveling Monkey wants to mess with or challenge the tyrant, then trouble will come to the traveling Monkey during its journey.

בעת מסעו של מרקוס אנטוניוס בארמניה הפסל של האלה רוסק לרסיסים על ידי חיילים רומאים.
During the expedition of Mark Antony in Armenia, the statue was broken to pieces by the Roman soldiers.

טועם את זה. כאשר סידהרתא חזר לארמון אחרי מסעו הרביעי המיינד שלו היה סחרחר שלו מההבנה החדשה של העולם.
When Siddartha returned to the palace after this fourth journey his mind was reeling with his new understanding of the world.

מסעו לוושינגטון נועד לשמור על התמיכה האמריקאית בישראל, לקראת האינתיפאדה השלישית.
The purpose of his trip to Washington is to maintain U.S. support for Israel ahead of the third intifada.

קנבי מתארך את האירוע ההיסטורי בהסתמך על מסעו של וושינגטון לפילדפיה בסוף אביב 1776, שנה לפני ש"חוק הדגל" עבר בקונגרס.
Canby dates the historic episode based on Washington's journey to Philadelphia, in late spring 1776, a year before Congress passed the Flag Act.

מסעו בשנת 1957 לבאפוט, בפעם השלישית והאחרונה, נועד בעיקר לאיסוף בעלי חיים שיהוו את אוסף הליבה לגן חיות משלו.
In 1957 his third expedition to Cameroon, was primarily to collect animals that form the basis of your own zoo.

עם סיום מסעו בקנטו, אש מגלה שיש עוד הרבה מה ללמוד ולגלות כאשר פרופסור אוק שולח אותו ואת חבריו לאיי תפוז.
With his Kanto journey completed, Ash finds there's still plenty to see and do when Professor Oak sends him and his friends to the Orange Islands.

מטרת מסעו ב־1907 הייתה לחקור את ההשערה של ויליאם מוריס דייוויס, כי מחזוריות הסחיפה הייתה אחראית על נופים רבים באנדים.
The purpose of his 1907 expedition was to investigate the hypothesis of William Morris Davis that peneplanation was responsible for many Andean landscapes.