Examples of using
מספר ה פרסומים
in Hebrew and their translations into English
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
Programming
וממנו של 70 ניתן לראות את"בום" של פסיכולוגיה משפטית,תוך שימת לב לגידול ניכר במספר הפרסומים בנושא;
From the 70's the"boom" of Legal Psychology can be seen,noting a notable increase in the number of publications on the subject;
הפערים הקטנים בהדרגה ביןישראל לבין איראן וטורקיה, באים לביטוי בתחילה במדד מספר הפרסומים, ובהמשך גם במדד ממוצע הציטוטים למאמר.
Progressively smaller gaps between Israel,Iran and Turkey that are expressed initially in the number of publications, and later in the average citations per paper.
היום, DTU מדורג כאחת האוניברסיטאות הטכניות החשובות ביותר באירופה,ממשיך לקבוע שיאים חדשים במספר הפרסומים, ובהתמדה להגדיל ולפתח השותפויות שלנו עם תעשייה, ומטלות נעשו על ידי הייעוץ המדעי של DTU.
Today, DTU is ranked as one of the foremost technical universities inEurope continues to set new records in the number of publications, and persistently increase and develop our partnerships with industry, and assignments accomplished by DTU's scientific advice.
הפערים הקטנים בהדרגה ביןישראל לבין איראן וטורקיה, באים לביטוי בתחילה במדד מספר הפרסומים, ובהמשך גם במדד ממוצע הציטוטים למאמר.
The narrowing gaps between Israel,Iran and Turkey that are expressed initially in the number of publications, and later in the index of average citations of an article.
ישראל מובילה במרבית התחומים שנבחנו,אולם איראן וטורקיה נמצאות כבר מעל ישראל בכמה תחומים במספר הפרסומים, ובתחומים מועטים אף בממוצע הציטוטים לפרסום.
Israel leads in most of the examined areas; however,Iran and Turkey have already surpassed Israel in some areas in the number of publications, and in a few areas even in the average citations of an article.
החוקרים הבולטים נבחרו על פי מדדים ביבליומטריים: מספר הפרסומים בתחומים הנדונים;
The prominent researchers were selected by bibliometric indicators: the number of publications in the areas in question;
מספר הפרסומים על ידי סגל וסטודנטים VUM צברה האוניברסיטה הדירוג של 300 העליון בין בתי ספר למינהל עסקים ברחבי העולם, על פי רשת מחקר בתחום מדעי החברה(SSRN).[-].
The number of publications by VUM faculty and students has earned the University ranking in the top 300 among the business schools worldwide, according to the Social Science Research Network(SSRN).
זהו שדה מחקר המתקדם במהירות: מספר הפרסומים בנוגע ל"בריאות" ו-"תזונה" היה 2746 בשנת 2009, לעומת 1241 ב-1995, כלומר עליה של יותר מפי שתיים תוך עשור!
It is a field in which weare constantly acquiring fresh knowledge: the number of publications referenced under the keywords“Health” and“Nutrition” was 2746 in 2009, versus 1241 in 1995, a more than twofold increase in a decade!
כל ציטוט קצר חייב לכלול את כותרת המסמך או כותרת הדף של האתר המצוטט, שם המחבר שלו, ואם רלוונטי,תאריך ומספר הפרסום של המסמך המצוטט.
Any short quotation must mention the title of the document or page of the quoted site, the name of its author and, if applicable,the date and publication number of the quoted document.
כל ציטוט קצר חייב לכלול את כותרת המסמך או כותרת הדף של האתר המצוטט, שם המחבר שלו, ואם רלוונטי,תאריך ומספר הפרסום של המסמך המצוטט.
Any short quotation(courte citation) shall include the title of the relevant document or webpage, its author and, as applicable,the date and publication number of the quoted document.
כל ציטוט קצר חייב לכלול את כותרת המסמך או כותרת הדף של האתר המצוטט, שם המחבר שלו, ואם רלוונטי,תאריך ומספר הפרסום של המסמך המצוטט.
Any short quotation must include the title of the cited document or page, the name of the author and, if applicable,the date and publication number of the cited document.
כל ציטוט קצר חייב לכלול את כותרת המסמך או כותרת הדף של האתר המצוטט, שם המחבר שלו, ואם רלוונטי,תאריך ומספר הפרסום של המסמך המצוטט.
Any short quotation shall show the title of the document or page of the Site cited, the name of its author and, where applicable,the date and publication number of the document cited.
גידול במספר הפרסומים מדעיים בISI Web of Science.
Increased number of scientific publications in ISI Web of Science.
חלה עלייה קלה במספר הפרסומים הכולל, אך ירידה משמעותית בכמות הספרים המודפסים(243 פחות משנה שעברה).
There was a slight increase in the overall number of publications, but a significant drop in the number of books printed(243 fewer than last year).
הגידול במספר הפרסומים על תזונה צמחונית ותרומות משמעותיות לאפידיולוגיה תזונתית, תרמו להבנה טובה יותר של הקשר בין תזונה למחלות.
The increased number of publications on vegetarian nutrition and major contributions in nutritional epidemiology have contributed to better understanding of the connections between diet and disease.
בעוד שמספר הפרסומים המדעיים הכולל ברפואה ירד ברחבי העולם, אחוז הפרסומים בישראל בתחום גדל ב-8%.
While the number of scientific papers published, including in medicine, fell worldwide, the number of papers grew by 8% in Israel.
ומספרהפרסומים היוצאים לאור בשפה זו עצום- המקום ה-11 בעולם- ולכן תרגום מהולנדית חשוב וחיוני.
Next, the number of publications published in Dutch is huge- 11th in the world- making translation from Dutch both vital and important.
המדד מבוסס על מספר הפרסומים המצוטטים ביותר של חוקר ומספר הציטוטים שהם קבלו בפרסומים אחרים.
The index is based on the number of papers the scientist has published and the number of citations that they have received in other people's publications.
ישראל מדורגת במקום הרביעי בעולם בפעילות מדעית, על פי מדד של מספר הפרסומים המדעיים למיליון אזרחים.
Israel ranks fourth in the world in scientific activity as measured by the number of scientific publications per million citizens.
כמו כן, מספר הפרסומים האקדמיים גדל, ובזכות התכנית הלאומית לחיזוק מקצועות ההייטק לימודי הנדסה הם מסלול הלימודים המבוקש ביותר בישראל.
Similarly, the number of academic publications has increased, and thanks to the national program for reinforcing high-tech subjects, engineering studies are currently the most sought after course of study in Israel.
ואולם מספר הפרסומים האקדמיים של מדענים סינים בתחום הבינה המלאכותית כיום כבר מגיע ל-89% מהרמה האמריקאית.
But now the number of cited AI papers by Chinese scientists is already at 89% of the American level.
במקביל, הוועדות ממליצות על הגדלת מספר תלמידי המחקר הזרים,כדי להעלות משמעותית את מספר הפרסומים בתחום, שבשנת 2017 הציב את ישראל במקום ה-18 בלבד בשיעור פרסומים לנפש בעולם.
At the same time, the committees recommend increasing the number of foreignresearch students in order to substantially boost the number of publications in the field(Israel was only in 18th place worldwide in per capita publications in 2017).
החברה מובילה באימון הקוגניטיבי במספר הפרסומים, במספר המחקרים הקליניים האקראיים המוכיחים יתרונות בשימוש ובמספר הניסויים שעדיין מתנהלים על ידי חוקרים עצמאיים במוסדות מובילים ללא כל קשר מסחרי לחברה.
Where Cogmed beats allother forms of cognitive training is in the number of published, randomized clinical trials demonstrating its benefits and the number of trials still under way, led by independent researchers at leading institutions without any commercial connection to the company.
הפרסומים, מספר שיא, כללו מספר תרומות משמעותיות אשר קידמו את ההבנה של תורשה כרומוזומלית.
Her record of 38 publications includes several major contributions which further the emerging concepts of chromosomal heredity.
כאשר הרשימה כוללת מספר פרסומים של אותו המחבר, נציין אותם על פי סדר הפרסום הכרונולוגי, מהמוקדם ביותר למאוחר ביותר.
When referring to several publications by a single author these should be listed in chronological order, the earliest publication first.
הדירוג, המתבצע על-ידי המוסד לחינוך גבוה של אוניברסיטת ג'יאו טונג בשנחאי, מסתמך על מדדי מצויינות כמו מספר זוכים בפרס טיורינג,מספר החוקרים בעלי מספר ציטוטים גבוה, מספרפרסומים ואחוז הפרסומים בכתבי-עת מובילים.
The ranking, performed by the Institute of Higher Education of Shanghai Jiao Tong University, is based on several Excellency factors such as number of faculty and alumni winning Turing award,number of highly cited researchers, numberof published papers, and percentage of papers published in top journals.
עִברִית
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文