What is the translation of " מקווים שכולם " in English?

• hope everyone

Examples of using מקווים שכולם in Hebrew and their translations into English

אנו כולנו מקווים שכולם מתאימים.
Well I hope everyone is fit.

אנחנו מקווים שכולם יעזרו לנו בפתרון הבעיה.
We hope that everybody will help us in solving this problem.

כולנו פשוט להמשיך הלאה עם החיים שלנו, ואנחנו מקווים שכולם כאן יש אמנזיה.
We all just move on with our lives, and we hope everybody here has amnesia.

אנחנו רק מקווים שכולם יכולים להחלים מזה".
I hope everyone can heal from this.”.

זו סיטואציה מאוד קשה ומאוד אישית, ואנו מקווים שכולם יוכלו לכבד את פרטיותנו".
It's difficult and very personal, and we hope everyone can respect our privacy.".

אנו מקווים, שכולם יוכלו ליהנות מזה, ולתרום לקהילה.
I hope everyone enjoys the site and helps contribute to the community here.

הדוכס והדוכסית מקווים שכולם ייהנו מהתמונות", הוסיף הדובר.
The Duke and Duchess hope people enjoy these photos," the caption reads.

בלשכה הסבירו כי"יש סיכום עם המפלגות האחרות, ואנו מקווים שכולם יעמדו בו.
Elkin's office explained that“there is an agreement with the other parties and we hope everyone would follow it.”.

הדוכס והדוכסית מקווים שכולם ייהנו מהתמונות", הוסיף הדובר.
The Duke and Duchess hope people enjoy the photos," the spokesman added.

זו סיטואציה מאוד קשה ומאוד אישית, ואנו מקווים שכולם יוכלו לכבד את פרטיותנו".
This is obviously a difficult situation for our family, and we hope everyone will respect our privacy at this time.”.

הדוכס והדוכסית מקווים שכולם ייהנו מהתמונות", הוסיף הדובר.
The Duke and Duchess hope people enjoy these photos," adds the spokesperson.

אנו מקווים שכולם כאן יפעלו בהתאם להנחיות השגרירות"- השגריר הסיני בקנדה, מיי פינג, בפנייה לנציגי אגודת סטודנטים.
We hope everyone here follows the embassy's instructions”- Chinese Ambassador to Canada Mei Ping, said to student association representatives.

הייתה לנו הנאה גדולה לעשות זאת ואנחנו רק מקווים שכולם ייהנו מהמוזיקה בזמן שאנחנו עובדים על 'המפלצת' שתהיה האלבום החדש של סלטארהאוס".
We had a blast doing it and we just hope everyone enjoys it while we're working on the'Monster' that will be the Slaughterhouse album.

השחקנים המופיעים בהפקה זו מופיעים שלא למטרת רווח ולא קיבלו כל תשלום שהוא. אין להפיץ סרט זה למטרת רווח לשום צד שלישי, ואנו מקווים שכולם ישתפו אותו ויפיצו אותו בגלוי.
This video may not be distributed for profit to any third party, and we hope that everyone will share it and distribute it openly.

אנו מקווים שכולם בסופו של דבר ידאגו לביטולו של מנהג זה, שאינו משרת את רוח האהבה והפיוס המיוצגים בימי חג הפסחא“.
We hope that everyone will eventually contribute to the abolition of this custom that does not serve the spirit of love and reconciliation which is conveyed during the days of Easter.

טוב, אני מקווה שכולם נהנו אחר הצהריים בתחנת הכיבוי.
Well, I hope everyone had a fun afternoon at the firehouse.

מקווה שכולם מתכננים ערב מהנה של ליל כול הקדושים.
Hope everyone's planning on having an enjoyable All Hallow's Eve.

אני מקווה שכולם יפעלו טוב יותר ויותר בסוף.
I hope everyone will do better and better at the end.

אני מקווה שכולם עדיין מרגיש ככה בזמן שאנחנו חסרים במשחק.
I hope everyone still feels that way while we're missing the game.

המס שנתניהו קיווה שכולם כבר שכחו.
I bet Sun hopes that everybody had forgotten.

אבל הוא קיווה שכולם יבינו.
He hoped everyone would understand.

חח מקווה שכולם יבינו XDDDD:D.
And i hope all remember this shit xdddd.

אני מקווה שכולם רוצים לשתף פעולה".
I expect all of you to cooperate.”.

אני מקווה שכולם ישתמשו בזכותם להצביע.
We expect everyone to use their right to vote.

אני מקווה שכולם קיבלו מזה משהו.
I am sure everyone got something from it.

אני מקווה שכולם יבלו זמן רב בכלא".
You will all be in jail before long.”.

אני מקווה שכולם יבינו את המסר.
I think everybody will get the message.