Examples of using משהו לאכול כאן in Hebrew and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
יש לך משהו לאכול כאן?
You got anything to eat here?אני יכול לקבל משהו לאכול כאן?
Can I get some food here?יש לכם משהו לאכול כאן?
You got anything to eat here?אני יכול לקבל משהו לאכול כאן?
Can you get anything to eat here?אז מה זה ייקח עבור בחור כדי לקבל משהו לאכול כאן?
So what's it take for a guy Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
לאכול משהו
לאכול ארוחת ערב
לאכול בשר
לאכול ארוחת בוקר
לאכול צהריים
לאכול אוכל
אוהבת לאכוללאכול בחוץ
לאכול פיצה
זמן לאכול
More
Usage with adverbs
לאכול יותר
לאכול פחות
לאכול רק
לאכול כאן
לאכול שם
לאכול קצת
לאכול יותר מדי
לאכול עוד
לאכול עכשיו
לאכול סושי
More
אין לנו משהו לאכול כאן?
Don't we have anything to eat here?נראה לי שנוכל למצוא משהו לאכול כאן.
I bet we will find something to eat here!היי, יש לך משהו לאכול כאן?
Hey, you got anything to eat around here?אתה יכול לקבל משהו לאכול כאן, ליהנות מכמה סיבובים של משקאות, לרבות טרי מעורבבים קוקטיילים, ולרקוד כל הלילה.
You can have a bite to eat here, enjoy a few rounds of drinks including freshly mixed cocktails, and dance the night away.אני יכול לקבל משהו לאכול כאן?
Can I get something to eat there?אפשר לחטוף. משהו לאכול, כאן ליד הבר?
עכשיו, כשאני מקבל משהו לאכול כאן…?
Now, when do I get something to eat around here…?היי, יש לנו משהו לאכול כאן?
Hey, we got anything to eat over here?אני יכול לקבל משהו לאכול כאן?
Can I find something to eat here?היי, יש לך משהו לאכול כאן?
Hey, would you have something to eat out here?אני חושב שאני פשוט לחטוף משהו לאכול כאן וראש הבית.
I think I will just grab something to eat here and head home.חייב להיות משהו לאכול כאן.
There must be something to eat around here.אני יכול לקבל משהו לאכול כאן?
Can I get a something to eat here?אני יכול לקבל משהו לאכול כאן.
Can I get something to eat around here?אני אמצא כאן משהו לאכול.
I will find something here to eat.אפשר לקבל כאן משהו לאכול?
Can we get something to eat in here?!יש כאן משהו לאכול?
Got anything to eat around here?יש לך כאן משהו לאכול?
You got anything to eat around here?אתה חושב שיש כאן משהו לאכול?
Do you think they have anything to eat in here?אתה יודע איפה אפשר למצוא כאן משהו לאכול?
Do you know where I can get something to eat around here?רק הישאר כאן והכן משהו לאכול.
אבל נראה שאפשר לאכול כאן משהו, לא?".
You could eat here, isn't it?".תביא את התרופה שלה, אחפש לנו משהו לאכול וניפגש כאן בחזרה.
Get her medicine, I will get us something to eat. I will meet you back here.משום כך שאל אותם ישוע:"האם יש לכם כאן משהו לאכול?
So Jesus asked them,"Do you have anything to eat here?
