What is the translation of " נוצר שם " in English?

• was created there
• was produced there

Examples of using נוצר שם in Hebrew and their translations into English

הדיסק נוצר שם?
The disc was made there?

הקשר הקהילתי נוצר שם.
The linkage is made there.

אם הכל נוצר שם, איך זה הביא ליצירת עולמנו?
If it was created THERE, how did it make our world?

שום דבר לא נוצר שם.
Nothing's built there.

אתם רואים, ביוון העתיקה, באתונה העתיקה, המונח נוצר שם.
You see, in Ancient Greece, in ancient Athens, that term originated there.

שום דבר לא נוצר שם.
Nothing is built there.

נראה כמה רחוק אני יכול לנהוג על חשמל כי כבר שנוצר שם.
We will see how far I can drive on electricity that's been generated in there.

שום דבר לא נוצר שם.
Nothing is created there.

העיר הייתה ביתה של הקהילה היהודית הגדולה ביותר בעולם, ותרגום השבעים- התרגום היווני של התנ"ך מעברית- נוצר שם.
Alexandria was home to the largest Jewish community in the world and the Septuagint, a Greek translation of the Hebrew Bible, was produced there.

שום דבר לא נוצר שם.
Nothing has been built there.

בדרך חזרה התקשרנו לחגית עפרן, לדובר המשטרה וללשכת מפקד משטרת ירושלים פרנקו והבענו את מחאתנו על ההתנהלות המבישה והתרענו על המצב הנפיץ שנוצר שם.
On the way back we called Hagit Afran, and the police spokesperson, as well as the office of the Jerusalem police commander, Franko, to express our protest about the shameful management, and to warn that an explosive situation was building up.

מין- מגדר שנוצר שם.
Gender- gender of the generated name.

קחו את הספרות הצרפתית, למשל, אתם יכולים להגיד לי שב-50 השנים האחרונות נוצר שם משהו משמעותי שיכול להשתוות למה שעשו בלזק, פלובר או פרוסט?
Can you really tell me that in the past 50 years anything significant was created there on a par with what Balzac, Flaubert or Proust did?

חשבון הדוא"ל נוצר שם.
The e-mail account was created there.

נוצרת שם סצינה שאורחי המלון נהנים ממנה".
A scene is being created there that the hotel guests enjoy.".

קריירות נוצרות שם.
Careers are made there.

נוצרו שם קשרים גם בין הפעילים הישראלים לבין עצמם, וגם עם הפלסטינים.
Contact developed there both between Israeli activists and themselves and with Palestinians.

סדר- סדר שם פרטי ושם משפחה במצב שנוצר שמות.
Order- the order of name and surname in the generated names.

המספר הנדרש- מספר שנוצר שמות.
Required number- the number of generated names.

הסכין הזו נוצרה שם.
This knife was made there.

כמה זיכרונות טובים נוצרו שם.
Some good memories were made there.

באזורים מסוימים, פורטלים רשמיים נוצרו, שם זה מספיק כדי להזין את הנתונים שלך כדי לברר את הנתונים הדרושים.
In certain regions, official portals have been created where it is enough to enter your data in order to find out the necessary data.

זו היתה הדרך היחידה שבה יצורים אלה שנוצרו שם היו יכולים להמשיך לחיות.
That was the only way in which these creatures which had originated there could continue to live.

הדרך הזו לא מתאימה למכוניות, במיוחד אחרי כל הגשם והשלוליות שנוצרו שם.
This road isn't suitable for cars, especially after all the rain and the puddles that formed there.

אם אינכם מאמינים, מקדו את המחשבה על הזרוע, המשיכו כך, ולאחר זמן רב הדאן ייווצר שם.
If you don't believe it, then focus your mind on your arm and keep it there, and a little while later elixir will form there.

שמעתי שגוף מגהטכני קשור מאד ממשלה… ושכל הקונכיות שנוצרו שם סודיים.
I have heard Megatech Body's tied pretty closely to the government and that all the shells made there are secret.

אם אינכם מאמינים, מקדו את המחשבה על הזרוע, המשיכו כך, ולאחר זמן רב הדאן ייווצר שם.
If you do not believe it, keep your mind focused on your arm and keep it that way for a long time and dan will form there.

כתוצאה מהחנק הזה נוצרו שם לחצים, וכתוצאה מהלחצים חמאס מעת לעת תוקף את ישראל, בעצימות יחסית נמוכה, אבל החנק הולך וגדל.
As a result of this chokehold, pressures have been created there and as a result of the pressures, from time to time Hamas attacks Israel at a relatively low intensity but the chokehold is tightening.

ואם נתבונן בתבנית של ירידת הגשמים מעל סאמבוג'ה לסטארי, הוא היה בעבר המקום היבש ביותר, אבל עכשיו אתם יכולים לראות באופן עקבי איך נוצרת שם פסגה של גשם.
And if we look at the rainfall pattern above Samboja Lestari, it used to be the driest place, but now you see consistently see a peak of rain forming there.