What is the translation of " ניו זילנדי " in English?

• new zealand
• new zealander

Examples of using ניו זילנדי in Hebrew and their translations into English

חושב להיות ניו זילנדי.
To be a New Zealander.

ערך זה עוסק בפוליטיקאי ניו זילנדי.
This article is about the New Zealand politician.

דולר ניו זילנדי(NZD) הוא ההילך החוקי של ניו זילנד.
The New Zealand Dollar is the legal currency of New Zealand..

הוא אוסטרלי, לא ניו זילנדי.
He's australian, not a kiwi.

הגירעון משולם על ידי סיוע כלכלי ניו זילנדי.
The deficit is made up by aid from New Zealand.

חוקרים מוכיחים את קיומה של ברבור שחור ניו זילנדי ייחודי אך בלתי ראוי.
Researchers prove existence of unique but ill-fated New Zealand black swan.

היום אני גאה יותר מתמיד להיות ניו זילנדי.
I have always been proud to be a New Zealander.

דולר ניו זילנדי(NZD) הוא ההילך החוקי של ניו זילנד.
The New Zealand dollar is the only legal tender in New Zealand..

מה לא בסדר בלהיות ניו זילנדי?
What's wrong with being from New Zealand?

בגלל שאני ניו זילנדי ואת אוסטרלית והן לא חושבות שאנחנו יכולים להיות יחד?
Because I'm a new zealander and you're an Australian and they don't think we can be together?

חיוב בכרטיסי אשראי ייעשה ב-$ ניו זילנדי.
Credit card payments are made in New Zealand dollars.

רונאלד סיים(באנגלית: Ronald Syme; 11 במרץ 1903- 4 בספטמבר 1989) היה היסטוריון ניו זילנדי וחוקר חשוב של התקופה הקלאסית.
Sir Ronald Syme, OM, FBA(11 March 1903- 4 September 1989) was a New Zealand-born historian and classicist.

דין או'גורמן(באנגלית: Dean O'Gorman; נולד ב-1 בדצמבר 1976) הוא שחקן ניו זילנדי.
Dean O'Gorman(1 December, 1976) is a New Zealand actor.

כדי לפלרטט עם בריטיות(או כדי להתחזות לסטודנט אוסטרלי או ניו זילנדי בתכנית לחילופי סטודנטים, באיזה מועדון לילה בעיירה קטנה).
For flirting with English girls(or to pose as an Australian student or New Zealander in a small-town night club).

כמה דולר אמריקאי הוא דולר ניו זילנדי?
How many U.S. dollar is a New Zealand dollar?

טייס ניו זילנדי שטס במסגרת חיל האוויר המלכותי הבריטי נפל גם הוא בשבי כאשר מטוסו הופל ליד פיונגיאנג ושוחרר גם הוא באותו זמן.
A New Zealander flying with the Royal Air Force was also captured when he was shot down near P'yongyang, and was repatriated at around the same time.

מרטין הנדרסון(Martin Henderson, נולד ב-8 באוקטובר 1974) הוא שחקן ניו זילנדי.
Martin Henderson(born October 8, 1974) is a New Zealand actor.

כנגד זה הוא החליט על קיצוץ במיסים, קיצוץ שעלה לאוצר המדינה בכמיליארד דולר ניו זילנדי.
Against this he offered a"sweetener" of a tax cut which cost the New Zealand treasury approximately a billion New Zealand dollars.

סר פרדריק אלויסיוס ולד(באנגלית: Frederick Aloysius Weld; 9 במאי 1823- 20 ביולי 1891) היה מדינאי ניו זילנדי שכיהן כמושל של מושבות בריטיות שונות.
Sir Frederick Aloysius Weld, GCMG(9 May 1823- 20 July 1891), was a New Zealand politician and a governor of various British colonies.

קארל אורבן(באנגלית: Karl-Heinz Urban; נולד ב-7 ביוני 1972) הוא שחקן קולנוע ניו זילנדי.
Karl-Heinz Urban(born 7 June 1972) is a New Zealand actor.

דולר ניו זילנדי מול הדולר האמריקאי(NZD/ USD) יכול גם להיות מסווג כמו צמד מטבעות קלים, למרות שזה גם להיות מסווג כמו"זוג הסחורה".
The New Zealand dollar versus the US Dollar(NZD/USD) can also be classified as a minor currency pair, despite it also being classed as a"commodity pair".

דין או'גורמן(באנגלית: Dean O'Gorman; נולד ב-1 בדצמבר 1976) הוא שחקן ניו זילנדי.
Dean O'Gorman(born December 1, 1976) is an actor from New Zealand.

סר מייקל הרדי בויס(באנגלית: Michael Hardie Boys; נולד ב-6 באוקטובר 1931) הוא משפטן ניו זילנדי שכיהן בתפקיד המושל הכללי של ניו זילנד בשנים 1996- 2001.
Sir Michael Hardie Boys(born 6 October 1931) is a New Zealand jurist and was the country's 17th Governor-General, from 1996 to 2001.

ויליאם קירצ'ר(באנגלית: William Kircher; נולד ב-23 במאי 1958) הוא שחקן קולנוע ניו זילנדי.
William Kircher(born May 23, 1958) is a New Zealand actor.

דגל המושל הכללי של ניו זילנד הוא דגל ניו זילנדי רשמי אשר מונף בנוכחותו של המושל הכללי של ניו זילנד.
The flag of the Governor-General of New Zealand is an official flag of New Zealand and is flown continuously in the presence of the Governor-General of New Zealand..

ג'ונה טאלי לומו(אנגלית: Jonah Lomu; 12 במאי 1975- 18 בנובמבר 2015) היה שחקן רוגבי ניו זילנדי.
Jonah Tali Lomu(12 May 1975- 18 November 2015) was a New Zealand rugby union player.

במהלך תקופת כהונתה, שמה טיזרד קץ לנוהג לקוד קידה בפני המושל הכללי, בהכריזה:"שום ניו זילנדי לא צריך להשתחוות בפני ניו זילנדי אחר".
During her tenure in office, Dame Catherine ended the practice of bowing to the governor-general, declaring,"No New Zealander should have to bow to another".

ברוס לסלי מקלארן(באנגלית: Bruce Leslie McLaren; 30 באוגוסט 1937- 2 ביוני 1970) היה נהג מרוצים, מהנדס, מעצב מכוניות ויזם ניו זילנדי.
Bruce Leslie McLaren(30 August- 2 June) was a New Zealand race- car designer, driver, engineer and inventor.

ברוס לסלי מקלארן(באנגלית: Bruce Leslie McLaren; 30 באוגוסט 1937- 2 ביוני 1970) היה נהג מרוצים, מהנדס, מעצב מכוניות ויזם ניו זילנדי.
Bruce Leslie McLaren(30 August 1937- 2 June 1970) was a New Zealand race-car designer, driver, engineer and inventor.

הוא המשיך כבמאי סרטים וידוע כמפיקם של סרט האימה"התעוררות"(1980) ו"דם רע"(1981), אודות רוצח ניו זילנדי.
He eventually graduated into film direction and then he went on to make the horror film The Awakening(1980) and Bad Blood(1981) about a New Zealand mass murderer.