What is the translation of " נציגים מכל " in English?

• representatives from all
• delegates from all

Examples of using נציגים מכל in Hebrew and their translations into English

כמה נציגים מכל מחוז.
Representatives from each county.

נציגים מכל רחבי העולם.
Delegates from all over the world.

חמישים נציגים מכל שבט.
Five delegates from each federation.

הבאנו נציגים מכל תכנית גדולה לדבר איתך.
We have brought in representatives from every major program to talk to you.

בארה"ב הסנאט הוא הבית העליון ויש בו 2 נציגים מכל מדינה.
The Senate is the'States house' and is represented by two members from each state.

כמה נציגים מכל מחוז.
Number of senators from each district.

נציגים מכל המחוזות היו להשתתף בתחרות בבית המשפט.
Representatives from all provinces were to participate in the competition at the court.

כמה נציגים מכל מחוז.
Every representative from each district.

הכרזת העצמאות נוצרה ונחתמה על ידי 55 נציגים מכל 13 המושבות.
The Declaration of Independence was signed by fifty-six delegates from all thirteen original colonies.

כמה נציגים מכל מחוז.
Number of representatives from each district.

הקונגרס הראשון התכנס בספטמבר 1774 וכלל נציגים מכל המושבות למעט ג'ורג'יה.
In 1774 the first Continental congress met, including delegates from each colony except for Georgia.

לא, יהיו לנו נציגים מכל מהלכי החיים… ביום ההולדת האחרון שלי.
No, we should have representatives from all walks of life… at my last birthday party.

האסיפה הכללית של האירגון, בה משתתפים נציגים מכל האירגונים החברים, מתכנסת אחת לשנה.
The General Assembly, made up of delegates from all the member countries, meets once each year.

ה-PMO כולל נציגים מכל המדינות השותפות ומנהל פרויקט מארצות הברית.
The PMO consists of a representative from each participating nation and a Project Manager from the US.

מורגנטאו השקיע עצמו בפגישות עם נציגים מכל חלקי החברה הפולנית מכל צדדי הסכסוך.
Morgenthau immersed himself in meetings with representatives of all segments of Polish society from all sides of the dispute.

אנחנו מצפים שיגיעו נציגים מכל שלושת הקבוצות האתניות העיקריות: הכורדים, השיעים והסונים.
We are expecting to have representatives from all three main ethnic groups, the Kurds, the Shia and the Sunni.

לחיל-האוויר הישראלי ידע נרחב בפיתוח כטב"מים, שימוש בהם ומיצוי יכולותיהם, ולכן נציגים מכל העולם מגיעים להתרשם מידע זה.
The Israeli Air Force has comprehensive knowledge in developing, using and maximizing the abilities of UAVs, so representatives from all over the world arrive to learn from this experience.

נפגשנו עם נציגים מכל חברה, נחשפנו לגרסאות דמו של המוצרים שלהם ורק לאחר מכן עברנו לשלב הניתוח הסופי.
We met with the representatives of each company, saw demos, and only then moved to the final analysis stage.

נבחרת מצמיחים”- עבודה שכבתית מול נציגים מכל כיתה, אשר נבחרו על ידי חבריהם כמצמיחים, פועלים לשינוי אקלים שכבתי.
Empowerment Team”- classroom work of representatives from each grade who are selected by their peers as empowering agents for changing the classroom climate.

נציגים מכל רחבי העולם, המייצגים עשרות אומות, נפגשים יחדיו כדי לחדש את מחויבותם להעלות את המודעות ולגייס תמיכה במטרה החשובה ביותר הזאת.
Delegates from all over the world, representing dozens of nations, come together to rededicate themselves to raising awareness and mobilizing support for this most essential of causes.

כהיערכות לכך, נבחרו נציגים מכל שבט, והללו נשלחו כמרגלים לתור את הארץ ולעמוד על טיבה.
In preparation for this, representatives of each tribe were chosen, and these were sent as spies to explore the land and evaluate it.

האירוע המרכזי של השנה, שהתקיים ביום הראשון של חודש צ'יטרה(מרץ, אפריל) כאשר נציגים מכל השטחים מתשלום מס או מנחה למג'פהיט, היו מגיעים לבירה לשלם את המס.
The main event of the administrative calendar took place on the first day of the month of Caitra(March- April) when representatives from all territories paying tax or tribute to Majapahit came to the capital to pay court.

תהיה לך הזדמנות לשאול נציגים מכל אוניברסיטה על החיים סטודנט, פרטים קורס, התקדמות הקריירה, דרישות כניסה ועוד.
You will have the opportunity to ask representatives from each university about student life, course details, career progression, entry requirements and much more.

הסכסוך המשפחתי הידוע לשמצה בין מקויי פייק, מקנטקי והאטפילד ממינגו קאונטי, ממערב וירג'יניה, הגיע לסיומו בשנת 2003, כאשר נציגים מכל צד חתמו על הפסקת אש בטלוויזיה.
The infamous family feud between the McCoys of Pike County, Kentucky and the Hatfields of Mingo County, West Virginia officially came to an end in 2003, when representatives from each side signed a truce on national television.

התגלה כי הפלנקטון הצמחי(פיטופלנקטון) מכיל נציגים מכל קבוצות האצות, מהן כתאים בודדים ומהן כמקבצים או כשרשרות תאים מוארכות.
It has been revealed that plant plankton(phytoplankton) contain representatives from all algae groups, some as single cells, and others as long clustered, or chain cells.

בתוך פחות משבועיים, נציגים מכל חברה גדולה בגלקסיה תגיע לכאן, וזה יהיה תפקידנו להגן עליהם, מפני איומים חיצוניים, ואולי יותר חשוב, אחד מהשני.
In less than two weeks, delegates from every major corporation in the galaxy will be arriving here, and it will be our job to protect them, from outside threats, and maybe more importantly, from each other.

מערכת ה-CLS נמצאת בבעלות של מעל 70 גופים פיננסיים בעולם ומפוקחת על ידי הבנק המרכזי של ארה"ב(Federal Reserve Bank), בשיתוף נציגים מכל המדינות שמטבעותיהן נסחרים ב-CLS.
The CLS system is owned by more than 70 financial institutions worldwide, and is supervised by the American Federal Reserve Bank, in conjunction with representatives from all countries whose currencies are traded in the CLS.

זה היה כינוס גדול במיוחד עם מאות נציגים מכל מיגזרי האוכלוסייה הפלסטינית, עם אנשי דת, בנוכחות המושלים הצבאיים הירדניים ועם עיתונאים רבים.
It was an especially large gathering, with hundreds of representatives from all sectors of the Palestinian population, attended by religious leaders, the Jordanian military governors and many reporters.

נציגים מכל שלושת הלייבלים הגדולים וכן מספוטיפיי ומ־Rdio סירבו להגיב(או נמנעו מלהגיב) על השאלה האם כחלק ממחיר העסקאות בתחום, דורשות החברות הגדולות מניות בזול או בחינם בחברות הסטרימינג.
Representatives from all three major labels- as well as Beats, Spotify and Rdio- declined or did not respond to requests for a comment on whether or not the majors demanded free or cheap equity in streaming companies as part of the price of doing business.

במהלך הכנס השנתי של המחוקקים, נפגש הנשיא שי ג'ינפינג עם נציגים מכל תחומי החיים, החל מרועים וחקלאים ועד ליזמים פרטיים כדי לדבר על פיתוח ירוק, התחדשות כפרית, חדשנות ויזמות, והמאבק בעוני.
During this year's annual meeting of legislators, President Xi Jinping met with representatives from all walks of life, from herdsmen and farmers to private entrepreneurs, and talked about green development, rural revitalization, innovation and entrepreneurship, and poverty alleviation.