What is the translation of " סאדאם חוסיין " in English?

• saddam hussein
• saddam hussain

Examples of using סאדאם חוסיין in Hebrew and their translations into English

עליך, עודאי סאדאם חוסיין.
About you, Uday Saddam Hussain.

עודאי סאדאם חוסיין ברח מעיראק.
Uday Saddam Hussein has fled Iraq.

היי ראיין, זה סאדאם חוסיין.
Hi, Ryan. This is Saddam Hussein.

גבירותיי ורבותיי, עודאי סאדאם חוסיין.
Ladies and gentlemen, Uday Saddam Hussain.

עודאי סאדאם חוסיין מזמין אותך למסיבה.
Uday Saddam Hussein invites you to a party.

זה מהאוסף הפרטי של עודאי סאדאם חוסיין.
This is from the personal collection of Uday Saddam Hussain.

סאדאם חוסיין נחוש לשים את ידיו על פצצה גרעינית.
Saddam Hussein is determined to get his hands on a nuclear bomb.

לא היו אומרים שאתה דומה לעודאי סאדאם חוסיין?
Didn't they used to say you looked like Uday Saddam Hussain?

סאדאם חוסיין מסייע ועוזר לטרוריסטים.'כולל אנשים ב'אל קעידה.
Saddam Hussein aids and protects terrorists including members of al Qaeda.

מובארק ממשיך לפעול נגדנו ולנסוע להתייעצויות עם סאדאם חוסיין.
Mubarak continues to act against us and to travel for consultations with Saddam Hussein.

עד הוצאתו להורג של סאדאם חוסיין בשנת 2006 1000 עיראקים נהרגו מדי שבוע.
By the time of Saddam Hussein's execution in 2006 1000 Iraqis would have been killed each week.

האנשים היחידים שעשו את זה אי-פעם… לי אייקוקה, ג'ק וולש, ובלי לשפוט… סאדאם חוסיין.
The only other people who have ever done it… Lee Iaccoca, Jack Welch, and… no judgment… Saddam Hussein.

בכאוס שהשתרר לאחר הכנעתו של סאדאם חוסיין הצבא האמריקאי עשה מעט מאד כדי למנוע את הביזה.
In the chaos that followed the overthrown of Saddam Hussein the US did little to stop the looting.

התמונות המרגשות ביותר מראות נחתים אמריקאיים במרכז בגדד, מפילים פסל ענקי של סאדאם חוסיין.
The most dramatic pictures are showing American Marines in Baghdad city center pulling down a giant statue of Saddam Hussein.

סאדאם חוסיין החל לתכנן את דרכו, השקיע סכומים עצומים, לקח סיכונים גדולים כדי לבנות ולהחזיק בנשק להשמדה המונית.
Saddam Hussein has gone to elaborate lengths spent enormous sums taken great risks to build and keep weapons of mass destruction.

אמרתי לאזרחי עיראק שהסכסוך שלנו לא איתם , אלא עם המנהיגות שלהם ומעל לכל עם סאדאם חוסיין.
I have said to the people of Iraq that our quarrel was not with them, but instead with their leadership and above all with Saddam Hussein.

סאדאם חוסיין, בפשטות, אתה לא יכול להטריד את שכנייך אתה לא יכול למחוק אותם, חברי הליגה הערבית.
Saddam Hussein, very simply, you cannot bully your neighbor You cannot wipe him out, a member of the Arab League, a member of the United Nations.

כה גדול היה הפחד, שכאשר יאסר עראפת עמד בחזית אחת עם סאדאם חוסיין והציע נסיגה עיראקית בתמורה למדינה פלסטינית, היו ישראלים שהמליצו להסכים להצעה.
So complete was the fright that when Yasser Arafat stood together with Saddam Hussein and offered an Iraqi pullback in return for a Palestinian state, there were Israelis who urged acquiescence.

צבא סאדאם חוסיין השתמש באותה מלחמה גם בנשק כימי נגד חיילים בחזית, ועד היום חיים באיראן אלפי נפגעים מהגזים.
Saddam Hussein's army used chemical weapons against front-line soldiers during that war; to this day thousands of these Iranian veterans are still suffering.

מאוריטניה שקעה עמוק בעוני ולוב ועיראק של סאדאם חוסיין ניצלו את מצבה העגום כדי להזרים כספים שעודדו את הטרור והסתה נגד ישראל ונגד המערב.
Mauritania is deeply mired in poverty, and Libya and Iraq under Saddam Hussein took advantage of its wretched situation to provide financing to encourage terror and incitement against Israel and the West.

בזמן מלחמת המפרץ הראשונה, בינואר 1991 רכש מזון ו-50 אלף בקבוקי מים מינרליים לחלק לכורדים בצפון עירק שנמלטו להרים מאימת סאדאם חוסיין.
During the First Gulf War in 1991 he purchased food and fifty thousand bottles of mineral water to be distributed to the Kurds of northern Iraq who, out of fear of Saddam Hussein, had fled for the mountains.

אני מתכוונת התמונה הזאת, למשל, היא סוג של זרקור כי היא מסכמת מה אלטון אולי עושה בפרטיות, וגם מה אולי קורה עם סאדאם חוסיין וג'ורג' בוש שקורא את הקוראן הפוך.
This image, for example, is sort of spot-on because it exactly sums up what Elton may be doing in private, and also what might be happening with Saddam Hussein, and George Bush reading the Koran upside-down.

בראיון שנערך עמו באוגוסט 2006 טען כי לא רק סאדאם חוסיין צריך לעמוד למשפט, אלא גם ג'ורג' דבליו בוש, כי ארצות הברית החלה את מלחמת עיראק ללא אישור של מועצת הביטחון של האומות המאוחדות.
In an interview given on August 25, 2006, Ferencz stated that not only Saddam Hussein should be tried, but also George W. Bush because the Iraq War had been begun by the U.S. without permission by the UN Security Council.

אני מתכוונת התמונה הזאת, למשל, היא סוג של זרקור כי היא מסכמת מה אלטון אולי עושה בפרטיות, וגם מה אולי קורה עם סאדאם חוסיין וג'ורג' בוש.
This image, for example, is sort of spot-on because it exactly sums up what Elton may be doing in private, and also what might be happening with Saddam Hussein, and George Bush reading the Koran upside-down.

בין שלל הגרסאות היצירתיות של מעשי ההונאה הללו, לקורבנות הוצע סיכוי להרוויח חלק מחסכונות משפחתו של סאדאם חוסיין ואפילו כסף שנגזל מהריסות מרכז הסחר העולמי אחרי מתקפת ה- 11 בספטמבר.
Among the variations, victims have been offered the chance to benefit from a share of Saddam Hussein's family savings and even money“looted” from the rubble of the World Trade Center after the September 11 attacks.

ב-25 ביולי 1990, לאור המתיחות בין עיראק לכווית, נפגש סאדאם חוסיין עם שגריר ארצות הברית בבגדד, במגעים האחרונים בין שתי המדינות לפני הפלישה העיראקית לכווית ב-2 באוגוסט 1990.
On July 25, 1990 following tensions with Kuwait, Saddam met with United States Ambassador to Baghdad, April Glaspie, in one of the last high-level contacts between the two Governments before the Iraqi invasion of Kuwait on August 2.

למען האמת, הבניין ישתפר אם נקשט אותו בדיוקנאות פסיפס של סטלין, פול פוט, סאדאם חוסיין, וכל העריצים הגדולים האחרים של המאה ה 20.
In fact, would be a better building if we put mosaic portraits of Josef Stalin, Pol Pot, Saddam Hussein, and all the other great despots of the 20th century on the side of the building, because then we would honestly be saying what the building is really communicating to us.

בראיון שנערך עמו באוגוסט 2006 טען כי לא רק סאדאם חוסיין צריך לעמוד למשפט, אלא גם ג'ורג' דבליו בוש, כי ארצות הברית החלה את מלחמת עיראק ללא אישור של מועצת הביטחון של האומות המאוחדות.
In this vein, he has suggested in an interview given on August 25, 2006, that not only Saddam Hussein should be tried, but also George W. Bush because the Iraq War had been begun by the U.S. without permission by the UN Security Council.

למען האמת, הבניין ישתפר אם נקשט אותו בדיוקנאות פסיפס של סטלין, פול פוט, סאדאם חוסיין, וכל העריצים הגדולים האחרים של המאה ה 20 מפני שאז נוכל להגיד בכנות מה משדר לנו הבניין.
In fact, would be a better building if we put mosaic portraits of Josef Stalin, Pol Pot, Saddam Hussein, and all the other great despots of the 20th century on the side of the building, because then we would honestly be saying what the building is really communicating to us.