What is the translation of " סגן ראש העיר " in English?

• deputy mayor
• vice mayor
• beadle

Examples of using סגן ראש העיר in Hebrew and their translations into English

אני סגן ראש העיר.
I'm the deputy mayor.

סגן ראש העיר ספאלון?
Vice Mayor Spallone?

הוא סגן ראש העיר.
He's the deputy mayor.

היום הוא סגן ראש העיר.
He's deputy mayor now.

למה סגן ראש העיר לא מגיע?
Why doesn't the Beadle come?

הוא היה סגן ראש העיר.
He was the deputy mayor.

הוא משמש בתפקיד סגן ראש העיר.
He serves as the deputy mayor.

סגן ראש העיר פנה אליה בנימוס.
Beadle calls on her all polite.

אני עובד עבור סגן ראש העיר.
I work for the deputy mayor.

רצח סגן ראש העיר נעשה בזדון אנושי.
The Deputy Mayor's murder was caused by human malice.

אני סועדת לצהריים עם סגן ראש העיר ביום שישי.
I'm having lunch with the deputy mayor on Friday.

הוא גם שימש סגן ראש העיר וחבר הקונגרס בעיר.
He has also served as vice mayor and congressman in the city.

אני גם לשים את בקשות סגן ראש העיר על שולחנך.
I also put the applications for deputy mayor on your desk.

אתה רוצה- אתה רוצה לשכור שיכור להיות סגן ראש העיר שלך, הא?
You want to--you want to hire a drunk to be your deputy mayor, huh?

מצטערת. סגן ראש העיר כבר היה ועכשיו אני מסרקת את בתי.
Sorry, the deputy mayor has already been in and now I'm doing my daughter.

במועצת העיר היו ליהודים בממוצע 8 מתוך 18 נציגים, ונציג יהודי שימש סגן ראש העיר.
On the municipal council, the Jews held on average eight of eighteen seats, and a Jewish representative served as vice-mayor.

הנער, שהיה אז סגן ראש העיר סנט פטרסבורג, לקח את הניירות וחתם על המסמכים בעצמו.
The boy, now vice-Mayor of St Petersburg, took the papers and signed the papers himself.

בעיר אחרת בפלנדריה, במהלך פסטיבל ה-Kontichleeft, סגן ראש העיר לספורט נתן ריאיון ברדיו המקומי, Zuidrand Kontich.
In another Flanders city, during the Kontichleeft festival, the Deputy Mayor for Sports held an interview on the local radio, Zuidrand Kontich.

ובכן, סגן ראש העיר שלך הסבירה חששות הפוליטיים השונים… אני מדבר על איגרות החוב למוכ"ז מדבר.
Well, your Deputy Mayor explained her various political concerns… I'm talking about the bearer bonds.

בנוסף, מר רבינוביץ ממלא בהתנדבות תפקיד סגן ראש העיר שוהם, והוא ממחברי הספר ניהולוגיה"מדריך מעשי לניהול".
In addition, Mr. Rabinowitz serves voluntarily as the Deputy Mayor of the Shoham Municipality, and is the co-author of“Nihulogia- the Practical Guide for Management”.

אבל אחרי זה, סגן ראש העיר באמת שקל מחדש, אז, לא, זה בגלל שמועצת העיר דחפה אותו, במילים אחרות.
But after that, the deputy mayor did reconsider. So… No, because the City Council rode him.

סגן ראש העיר ארנון גלעדי מתגורר כ-300 מטר מהמקום באחד הבניינים היותר מפוארים שנבנו באזור בשנים האחרונות.
Deputy Mayor Arnon Giladi lives about 300 meters from the site, in one of the most luxurious buildings in the neighborhood, constructed in recent years.

את הסדנא פתח סגן ראש העיר של LAS CONDES שהגיע לצפות בתרגיל עצמו ושיבח אותו.
The workshop was opened by the deputy mayor of LAS CONDES who came to observe the exercise by himself and praised it.

עד אז, סגן ראש העיר יתאם את פעולות החירום של פרוויו בזמן שהעיר נמצאת בכוננות טורנדו.
Until Then, The Deputy Mayor Will Be Coordinating Fairview's Emergency Response As The City Remains On Tornado Watch.

עמוק בליבם, סגן ראש העיר והאנשים שלו יודעים, זה כבר הלך רחוק מדי, כמו שסגן ראש העיר אמר.
In their hearts, the deputy mayor and his people know… That's going too far. As the deputy mayor said.

עמנואל גרגואר, סגן ראש העיר פריז, אמר שצוותי החירום נאבקים"להציל את כל יצירות האמנות שאפשר".
Paris Deputy Mayor Emmanuel Gregoire told BFM TV that workers were scrambling'to save all the artworks that can be saved.'.

בשנת 2007 סגן ראש העיר של דלהי, בירת הודו, מת לאחר שהותקף על ידי קבוצת קופים פראיים ונפל ממרפסת.
Back in 2007, the deputy mayor of India's capital of Delhi, SS Bajwa, died after being attacked by a horde of wild monkeys and falling from a first floor balcony.

יש כמה קורבנות", אמר סגן ראש העיר טביליסי איראקלי לקבינאדזה והוסיף כי על פי הערכות ראשוניות הנזק הכספי עומד על עשרה מיליון דולר.
They are some victims," vice mayor of Tbilisi Irakly Lekvinadze told reporters, adding that a preliminary estimate put damages at $10 million.

אלברט באטל, סגן ראש העיר של ברצלונה הממונה על הביטחון, הודה כי היה"משבר ביטחוני" אך קרא ל"ניתוח רגוע ואחראי" של הבעיה.
Albert Batlle, Barcelona's deputy mayor in charge of security, acknowledged there was a‘security crisis' but called for a‘calm and responsible analysis' of the problem.

אלברט באטלה, סגן ראש העיר שאחראי על בטיחות התושבים, הכיר בעבודה שיש"משבר בטיחותי" אך קרא לבחון בצורה רגועה ואחראית על הבעיה.
Albert Batlle, Barcelona's deputy mayor in charge of security, acknowledged there was a‘security crisis' but called for a‘calm and responsible analysis' of the problem.