What is the translation of " סילארד " in English?

• szilard
• szilárd

Examples of using סילארד in Hebrew and their translations into English

סילארד ויגנר.
Szilárd Wigner.

מכתב סילארד- איינשטיין.
The Einstein- Szilard Letter.

עמדתי להגיד, שאדם בשם מר סילארד הגיע לפגוש אותך.
I was going to say there's a Mr. Szilard here to see you.

ליאו סילארד ואחרים הבינו במרומז כי הפצצה שהם בנו.
Leo szilard and others Understood implicitly that this bomb they were building.

כאשר קציני ביטחון אסרו על הפצתו, סילארד הכין עצומה לטרומן.
When security officers banned its circulation, Szilard drafted a petition to truman.

ב-12 בספטמבר 1933, הגה הפיזיקאי ליאו סילארד את רעיון האתחול של תגובת שרשרת גרעינית באמצעות ניוטרונים.
On September 12, 1933, physicist Leo Szilard invented the neutron-induced nuclear chain reaction.

בריגס ערך פגישה ב-21 באוקטובר 1939, שבה נכחו גם סילארד, ויגנר ואדוארד טלר.
Briggs held a meeting on 21 October 1939, attended by Szilárd, Wigner and Edward Teller.

גם סילארד הוכה בייסורי מצפון וטען כי היה נמנע מלשלוח את המכתב, אילו ידע מה יהיו תוצאותיו.
Szilard's conscience plagued him as well, and he too claimed that he would not have sent the letter had he known the results.

ועדת החירום של מדעני האטום(Emergency Committee of Atomic Scientists) נוסדה על ידי אלברט איינשטיין ולאו סילארד ב-1946.
The Emergency Committee of Atomic Scientists(ECAS) was founded by Albert Einstein and Leo Szilard in 1946.

לֶאו סילארד(Leó Szilárd; 11 בפברואר 1898- 30 במאי 1964) היה פיזיקאי יהודי אמריקאי-הונגרי, התמחה בתחום הפיזיקה התאורטית.
Leó Szilárd(; until age 2; February 11, 1898- May 30, 1964) was a Hungarian-American physicist and inventor.

לכן, קירור פוטון יחיד הוא מימוש פיזי של השד של מקסוול באותו מובן שחזה ליאו סילארד ב-1929.
Therefore, single-photon cooling is a physical realization of Maxwell's Demon in the same sense envisioned by Leo Szilard in 1929.

בתגובה פנה סילארד למורו הנערץ ושותפו לפטנט המקרר, המדען המפורסם ביותר בעולם- אלברט איינשטיין.
In response, Szilard turned to his admired teacher and refrigerator-patent partner, the most famous scientist in the world, Albert Einstein.

ב-12 בספטמבר 1933, הגה הפיזיקאי ליאו סילארד את רעיון האתחול של תגובת שרשרת גרעינית באמצעות ניוטרונים.
September 12, 1933- Leo Szilard conceives the idea of using a chain reaction of neutron collisions with atomic nuclei to release energy.

סילארד הבין שתגלית הביקוע הגרעיני תוכל ליצור תגובת שרשרת גרעינית שתיצור נשק להשמדה המונית.
Szilard realized that the recently discovered process of nuclear fission could be used to create a nuclear chain reaction that could be used as a weapon of mass destruction.

ב-1926 עמלו אלברט איינשטיין ותלמידו, ליאו סילארד, על המצאת מקרר עם גישה שונה, שפעל כמעט ללא חשמל וללא גזים מזיקים לאטמוספירה.
In 1926, Albert Einstein and his student Leo Szilard worked on the invention of a new refrigerator that did not rely on electricity or polluting gases.

כשמצאנו את מבנה הדנ"א, הרצאתי לראשונה בקולד ספרינג. הפיסיקאי ליאו סילארד, שאל אותי,"אתם מוציאים פטנט על הגילוי?".
When we found the structure of DNA, I gave my first talk at Cold Spring Harbor. The physicist, Leo Szilard, he looked at me and said,"Are you going to patent this?".

היוזמה התגלגלה בהדרגה ממשרד למשרד, וב-7 במרץ 1940 שלחו סילארד ואיינשטיין מכתב נוסף לנשיא כדי להאיץ בו לקדם את פיתוח הפצצה.
Unhappy with the delay, Einstein and Szilard sent another letter to the President on March 7, 1940 to expedite the matter and advance development of the bomb.

באוגוסט 1939 ניסחו הפיזיקאים לאו סילארד ויוג'ין ויגנר את מכתב איינשטיין-סילארד, שהזהיר מפני פיתוח אפשרי של"פצצה בעלת עוצמה גדולה במיוחד מסוג חדש".
In 1939, physicists Leó Szilárd and Eugene Wigner drafted a letter to FDR warning of the potential development of“extremely powerful bombs of a new type”.

מכתב סילארד-איינשטיין שנשלח לנשיא האמריקאי רוזוולט ב-2 באוגוסט 1939 נחשב לנקודת הציון הראשונה והמשמעותית ביותר בקורות החיים של הפצצה האטומית.
The Einstein-Szilard Letter- sent to US President Franklin Roosevelt on August 2, 1939- is considered the first and most significant turning point in the resume of the atomic bomb.

עבודה שנעשתה לאחרונה בידי אנריקו פרמי וליאו סילארד, והועברה אלי בכתב-יד, מביאה אותי לצפות, שהיסוד אורניום עשוי ליהפך בעתיד הקרוב למקור חדש וחשוב של אנרגיה.
Some recent work by E. Fermi and L. Szilárd, which has been communicated to me in manuscript, leads me to expect that the element uranium may be turned into a new and important source of energy in the immediate future.

מכתב איינשטיין-סילארד הוא מכתב שנשלח על ידי הפיזיקאים אלברט איינשטיין ולאו סילארד לנשיא ארצות הברית פרנקלין דלנו רוזוולט ב־2 באוגוסט 1939.
The Einstein- Szilárd letter was a letter written by Leó Szilárd and signed by Albert Einstein that was sent to the U.S. President Franklin D. Roosevelt on August 2, 1939.

תגובת השרשרת המלאכותית הראשונה שהחזיקה מעמד בוצעה על ידי המעבדה המטלורגית, בהובלת אנריקו פרמי ולאו סילארד, במגרש ראקטס(משחק ספורט דמוי טניס) מתחת לספסלי הצופים של אצטדיון סטאג באוניברסיטת שיקגו בתאריך 2 בדצמבר 1942, במהלך פרויקט מנהטן.
The first artificial self-sustaining nuclear chain reaction was initiated by the Metallurgical Laboratory, led by Enrico Fermi and Leó Szilárd, in a racquets court below the bleachers of Stagg Field at the University of Chicago on December 2, 1942, as part of the Manhattan Project.

באוגוסט 1939, שלחו לאו סילארד ואלברט איינשטיין את מכתב איינשטיין-סילארד לרוזוולט, בו הזהירו את ארצות הברית מפני תוכנית גרמנית לפיתוח נשק גרעיני.
In August 1939, Leo Szilard and Albert Einstein sent the Einstein- Szilárd letter to Roosevelt, warning of the possibility of a German project to develop nuclear weapons.

סילארד צרף אליו את חבריו, הפיזיקאים היהודים אדוארד טלר ויוג'ין ויגנר, ויחד עלו השלושה לרגל לאוניברסיטת פרינסטון- שם ישב האורקל המדעי האגדי.
Szilard asked his friends, Jewish physicists Edward Teller and Eugene Wigner, to join him, and the three of them made the pilgrimage to Princeton University to visit science's legendary oracle.