What is the translation of " סנגר " in English?

• sanger

Examples of using סנגר in Hebrew and their translations into English

סנגר שפרד?
A Sanger Shepherd?

מכון סנגר.
The Sanger Institute.

שרי סנגר אמרה שהם עולים 6 דולר.
Sherry Seeger says they only cost five or six dollars.

אחד הגנרלים שלו, פון סנגר המום למראהו.
One of his generals, von Senger, is struck by his appearance.

סנגר על הבחור כמה שתרצה, לאחר שנחזיר בבטחה את האנשים האלה.
Advocate for the guy all you want after we get these people back safe.

הרצף הראשון של חלבון שנקבע היה של חלבון ה אינסולין, על ידי פרדריק סנגר, שזכה בפרס נובל על הישג זה ב- 1958.
The first protein to be sequenced was insulin, by Frederick Sanger, who won the Nobel Prize for this achievement in 1958.

סנגר נותר דמות נערצת בתנועה לזכויות הרבייה האמריקאית.
Sanger remains an admired figure in the American reproductive rights movement.

ויקיפדיה החלה עם השקתה ב-15 בינואר 2001, יומיים לאחר שהדומיין של האתר נרשם על ידי ג'ימי ויילס ולארי סנגר.
Wikipedia began with its launch on 15 January 2001, two days after the domain was registered by Jimmy Wales and Larry Sanger.

סנגר הכירה את הדיאפרגמה בהולנד והציגה אותה לארצות הברית, כאשר חזרה לשם ב-1916.
Sanger learned about the diaphragm in the Netherlands and introduced the product to the United States when she returned in 1916.

בראש ובראשונה, בעצם אין כל עדות שמרמזת כי קירוב העדיף או סנגר איזה מדיניות מיוחדת חוץ מזו של הקו הכללי של סטלין.
In the first place, virtually no evidence suggests that Kirov favored or advocated any specific policy line other than Stalin's General Line….

רכס ההר סנגר דה כריסטו, או"דמו של ישו", הוא אחד מנופיה הבתוליים והמרוחקים ביותר של ארה"ב.
The Sangre de Cristo, or"Blood of Christ" Mountain range, is one of the United States' most remote and primitive landscapes.

ויקיפדיה הוקמה ומנוהלת על-ידי ג'ימי ויילס, שהקים את האתר בשנת 2001 ביחד עם לארי סנגר שפרש מניהול האתר זמן קצר לאחר מכן.
Wikipedia was founded and is managed by Jimmy Wales, who founded the site together with Larry Sanger, who retired from the site shortly after.

ונדרוורט היא נכדתו של פרד סנגר, אגדת הוקי קרח מקומית מגרנד פולס-וינדזור(אנ') ששיחק בליגת הצעירים בקבוצת"Quebec Citadelles"(אנ').
Vandervoort is the granddaughter of Fred Sanger, a local hockey legend from Grand Falls-Windsor who went on to play Junior'A' hockey with the Quebec Citadelles.

פריאנקה גנדי, מנהיגת מפלגת הקונגרס, היושבת באופוזיציה, אמרה כי האסון"מזעזע" ושאלה מדוע סנגר עדיין מורשה להיות חבר במפלגת BJP.
Priyanka Gandhi, a leader of the opposition Congress party, said the accident was“shocking” and questioned why Sengar was still a member of the BJP.

בשנת 2012, דייויד סנגר כתב תיאור מפורט של"משחקים אולימפיים" שחשף את המבצע המשותף המקיף בין ארה"ב לישראל לפתוח במתקפות סייבר על נתנז.
In 2012, David sanger wrote a detailed account of olympic games that unmasked the extensive joint operation between the U.S. and Israel to launch cyber attacks on natanz.

פרטי מבצע הסייבר המשותף לכאורה, כולל שם הקוד שלו,"משחקים אולימפיים", נחשפו על ידי כתב הניו יורק טיימס דיוויד סנגר בספר וכתבה שפרסם ב- 2012.
The covert cyber-sabotage operation, code name Olympic Games, was revealed in a 2012 book by the New York Times reporter David E. Sanger.

באמצעות אתגרים תכופים על חופש הדיבור, סנגר היה מסוגל לאט שבב את חוקי קומסטוק עד 1936, כאשר ההוראה האוסר על אמצעי מניעה בוטלה.
Through frequent challenges on free-speech grounds, Sanger was able to slowly chip away at the Comstock Laws until 1936, when the provision banning contraceptives was overturned.

פרטי מבצע הסייבר המשותף לכאורה, כולל שם הקוד שלו,"משחקים אולימפיים", נחשפו על ידי כתב הניו יורק טיימס דיוויד סנגר בספר וכתבה שפרסם ב- 2012.
Details of the joint program, including its code name, Olympic Games, were revealed by Times reporter David E. Sanger in a book and article in June 2012.

בעת ביקורה של מרגרט סנגר בפורטלנד ב-1916, הרשויות עצרו אותה, את א קווי, ו עוד נשים ו גברים אשר חילקו את החוברת של סנגר,"הגבלת המשפחה".
When Margaret Sanger visited Portland in 1916, the authorities arrested her, Equi, and other women and men who distributed Sanger's Family Limitation booklet.

פרטי מבצע הסייבר המשותף לכאורה, כולל שם הקוד שלו,"משחקים אולימפיים", נחשפו על ידי כתב הניו יורק טיימס דיוויד סנגר בספר וכתבה שפרסם ב- 2012.
The article goes on to report that“[d]etails of the joint program, including its code name, Olympic Games, were revealed by Times reporter David E. Sanger in a book and article in June 2012.

פרדריק סנגר זכה בשני פרסי נובל לכימיה: בשנת 1958 על גילוי מבנה מולקולת האינסולין, ובשנת 1980 על הריצוף בשיטת סנגר של חומצת גרעין.
Frederick Sanger received the prize twice in Chemistry: in 1958 for determining the structure of the insulin molecule and in 1980 for inventing a method of determining base sequences in DNA.

לקבלת מענה לכל צרכים אלה, פנה מכון סנגר לרד האט, הספקית הגדולה בעולם של פתרונות קוד פתוח, ואחת התורמות הגדולות ביותר לפרויקט OpenStack.
To help address all of these needs, the Sanger Institute turned to Red Hat, the world's leading provider of open source solutions and one of the largest contributors to the OpenStack project.

זה יותר מאשר רק סיפור מחשבים, אז עזבתי את עולם בלשי האנטי-וירוס ופניתי לעיתונאי, דייויד סנגר, שהתמחה בשילוב המוזר בין סייבר, נשק גרעיני וריגול.
This was more than a computer story, so I left the world of the antivirus detectives and sought out journalist, David sanger, who specialized in the strange intersection of cyber, nuclear weapons, and espionage.

בהתייחסו למחקר, פרופ 'פול קלם מן האמון סנגר המכון בקיימברידג' והאוניברסיטה קולג' בלונדון, אמר כי המחקר היה עוזר כדי לצמצם את החיפוש אחר מקורו של הנגיף.
Commenting on the research, Professor Paul Kellam from the Wellcome Trust Sanger Institute in Cambridge and University College London, said the research was helping to narrow down the hunt for the source of the virus.

מרגרט סנגר אקטיוויסטית למניעת הריון בארצות הברית, נמלטה לאירופהב-1914 כדי להימלט מהוצאה להורג לפי חוקי קומסטוק, אשר אסרו על שליחת אמצעי מניעה או מידע עליהם בדואר.
American birth control activist Margaret Sanger fled to Europe in 1914 to escape prosecution under the Comstock laws, which prohibited sending contraceptive devices, or information about contraception, through the mail.

במהלך 2002 ג'ימי וויילס הצהיר כי ה-25 בינואר יהיה"יום מגנוס מנסקה" כהכרה על תרומותיו של הוא של מנסקה למיזם ויקיפדיה, וציין במהלך האירוע כי"הלילה בארוחת הערב, כל ויקיפד צריך להרים כוסית למגנוס ולהמצאותיו הרבות".[1] לארי סנגר ציין בספר זיכרונותיו שעסק בהיסטוריה המוקדמת של ויקיפדיה את תרומתו של הוא של מנסקה למיזם ומייחס את הצלחתה של ויקיפדיה למספר אנשים אשר כללה את מנסקה:[2].
Jimmy Wales in 2002 named 25 January as Magnus Manske day in honor of his contributions to Wikipedia, proclaiming that"Tonight at dinner, every Wikipedian should say a toast to Magnus and his many inventions."[34] Larry Sanger, in his memoir on the early history of Wikipedia, highlighted the contributions of Manske to the project and attributes the eventual success of Wikipedia to a core group of actors, with Manske playing an important role.

בשנת 2006, ייסד סנגר את Citizendium, אנציקלופדיה פתוחה אשר השתמשה בשמות אמיתיים עבור תורמים במאמץ להפחית את העריכה המפריעה, וקיווה להקל על"הדרכה מקצועית עדינה" להגברת הדיוק של התוכן שלה.
In 2006, Sanger founded Citizendium, an open encyclopedia that used real names for contributors in an effort to reduce disruptive editing, and hoped to facilitate"gentle expert guidance" to increase the accuracy of its content.

על RNA===החל מ-1951, היה סנגר חבר חיצוני של מועצת המחקר הרפואי, וב-1962, כאשר נפתחו המעבדות לביולוגיה מולקולרית(LMB), עבר מהמעבדות בהן עבד באוניברסיטה למעבדות החדשות, שם מונה לראש המעבדות לחקר כימיה של חלבונים.
Sequencing RNA===From 1951 Sanger was a member of the external staff of the Medical Research Council and when they opened the Laboratory of Molecular Biology in 1962, he moved from his laboratories in the Biochemistry Department of the university to the top floor of the new building.

לארי סנגר, ממייסדי ויקיפדיה, טען במגזין"Edge" שרצון הפרט הוא כל מה שנחוץ כדי לשמור על היכולת הקוגניטיבית לקרוא ספר לכל אורכו, והסופר ומדען המחשב ג'יירון לניר דחה את עצם הרעיון שההתקדמות הטכנולוגית היא"תהליך אוטונומי המתפתח באופן עצמאי וללא קשר אלינו, בני האדם".
At the online scientific magazine Edge, Wikipedia co-founder Larry Sanger argued that individual will was all that was necessary to maintain the cognitive capacity to read a book all the way through, and computer scientist and writer Jaron Lanier rebuked the idea that technological progress is an"autonomous process that will proceed in its chosen direction independently of us".