What is the translation of " סר פרדריק " in English?

• sir frederick
• sir frederic

Examples of using סר פרדריק in Hebrew and their translations into English

הוא חושב שאני סר פרדריק.
He thinks Sir Frederick is me!

סר פרדריק גואולנד הופקינס.
Sir Frederick Gowland Hopkins.

היא תבצע את"דליבס סיילביה" עם ווארייציות של סר פרדריק אסטון.
She will be doing Delibes' Sylvia with variations by Sir Frederick Ashton.

סר פרדריק ויליאם הרשל לא עשה אורנוס שום טובה.
Sir Frederick William Herschel didn't do Uranus any favors.

זה היה בשעה המערבית שבו סר פרדריק בנטינג עלה משינה חסרה מנוחה 1920 ורשם 25 מילים שהובילו גילוי האינסולין שלו.
It was at Western where Sir Frederick Banting rose from a restless sleep in 1920 and wrote out 25 words that led to his discovery of insulin.

סר פרדריק אלויסיוס ולד(באנגלית: Frederick Aloysius Weld; 9 במאי 1823- 20 ביולי 1891) היה מדינאי ניו זילנדי שכיהן כמושל של מושבות בריטיות שונות.
Sir Frederick Aloysius Weld, GCMG(9 May 1823- 20 July 1891), was a New Zealand politician and a governor of various British colonies.

ב-12 במרץ 1963 השניים הופיעו בפרימיירה לבלט של סר פרדריק אשטון, מרגריט וארמאנד, הבלט הראשון שנוצר עבורם והפך להיות סימן ההיכר שלהם.
On 12 March 1963, the couple premiered Sir Frederick Ashton's Marguerite and Armand, the first ballet created for them and one that become their signature piece.

בשנת 1800 סר פרדריק ויליאם הרשל גילה את קיומה של קרינת אינפרא אדום.
In 1800, Sir Frederick William Herschel discovered infrared.

בינתיים, הנחיתה במפרץ סולבה, נתקלה בהתנגדות קלה בלבד, אך המפקד הבריטי, לוטננט גנרל, סר פרדריק סטופפורד, דילל באופן כה משמעותי את כוחותיו, עד שרק חלק קטן מהחוף נתפס.
Meanwhile, the landing at Suvla Bay was only lightly opposed but the British commander, Lieutenant General Sir Frederick Stopford, had so diluted his early objectives that little more than the beach was seized.

בשנת 1800 סר פרדריק ויליאם הרשל גילה את קיומה של קרינת אינפרא אדום.
In 1800, Sir William Herschel discovered infrared light.

חבריו הקרובים בסדרה הם סר ארנולד רובינסון(מזכיר הממשלה הקודם), סר פרדריק סטיוארט(מנכ"ל משרד החוץ) והבנקאי הבכיר, סר דזמונד גלייזברוק.
His closest on-screen friendships are with Sir Arnold Robinson, Cabinet Secretary during Yes Minister; Sir Frederick"Jumbo" Stewart, Permanent Secretary of the Foreign and Commonwealth Office; and the banker Sir Desmond Glazebrook.

סר פרדריק אוסקר וורן לומיס(באנגלית: Sir Frederick Oscar Warren Loomis){{כ}}(1 בפברואר 1870- 15 בפברואר 1937) היה חייל קנדי שלחם במלחמת העולם הראשונה.
Sir Frederick Oscar Warren Loomis KCB CMG DSO(February 1, 1870- February 15, 1937) was a Canadian soldier who fought in the First World War.

כוריאוגרף הוויק-ולס, סר פרדריק אשטון, כתב תפקידים רבים מספור לפונטיין ולבן-זוגה, רוברט הלפמן, שעמו רקדה משנות ה-30 עד שנות ה-40.
The Vic-Wells choreographer, Sir Frederick Ashton, wrote numerous parts for Fonteyn and her partner, Robert Helpmann, with whom she danced from the 1930s to the 1940s.

סר פרדריק לוגרד, המושל הבריטי הראשון של צפון ניגריה, בחר את האתר הנוכחי לאורך רכבת לאגוס-קאנו לעיר, והבנייה החלה בשנת 1913.
Sir Frederick(later Lord) Lugard, the first British governor of Northern Nigeria, selected the present site along the Lagos-Kano Railway for a town, and building began in 1913.

בשינה 1888, מושל כללי של קנדה, סר פרדריק סטנלי, שבניהם היו חובבי הוקי, השתתף בקרנבל והיה כל כך התרשמתי ממראה עיניו, החליטו להקים את הפרס לקבוצה הטובה ביותר.
In 1888, Governor General of Canada, Sir Frederick Stanley, whose sons were hockey enthusiasts, attended the Carnival and was so impressed by the sight that he decided to establish a prize for the best team.

סר פרדריק קניון אומר:“חוץ מהתיעוד של צורות קריאה שונות של מסורות או של השערות שונות, בעלי המסורה ערכו חישובים שלא נכללים בביקורת המקרא הרגילה.
Sir Fredric Kenyon says,"Besides recording varieties of reading, tradition, or conjecture, the Massoretes undertook a number of calculations which do not enter into the ordinary sphere of textual criticism.

השאלה החשובה הזאת נשאלה לראשונה על ידי סר פרדריק קניון,״האם הטקסט העברי שאנו מכנים בשם נוסח המסורה, ושהראינו שהועתק מדור לדור מטקסט שנערך בסביבות שנת 100 לס׳, מייצג נאמנה את הטקסט העברי שנכתב במקור בידי מחברי התנ״ך?״.
The big question was asked first by Sir Frederic Kenyon,'Does this Hebrew text, which we call Massoretic, and which we have shown to descend from a text drawn up about A.D. 100, faithfully represent the Hebrew Text as originally written by the authors of the Old Testament books?'.

סר פרדריק ויליאם הרשל(Sir William Herschel; 15 בנובמבר 1738- 25 באוגוסט 1822) היה אסטרונום ומלחין בריטי שנולד בגרמניה, והתפרסם הודות לגילוי כוכב הלכת אורנוס.
Sir Frederick William Herschel, KH, FRS(German:"Friedrich Wilhelm Herschel"; 15 November 1738- 25 August 1822) was a German-born British astronomer, composer, and brother of Caroline Herschel.

המועצה מנתה בתחילתה 41 נשים וגברים שהיו פעילים בעולם האינטלקטואלי הבריטי.[4] אסתר("טס") סימפסון 'האיומה' מונתה למנהלת,[5][6] והמשרדים הוענקו על ידי החברה המלכותית. זוכה פרס נובל הכימאי והפיזיקאי לורד Rutherford נבחר כנשיא הראשון. מדען זוכה פרס נובל אחר ונציג פרלמנט מאוניברסיטת קיימברידג', ארצ'יבלד היל, הפך להיות סגן הנשיא. המועצה כללה את ג 'יי. אס. הלדן ו סר פרדריק גואולנד הופקינס, לורד Rayleigh, סר ויליאם הנרי בראג.
The council was formed of 41 men and women active in British intellectual activities,[4] and had as assistant secretary, the"redoubtable" Esther('Tess') Simpson,[5][6] with office accommodation provided by The Royal Society. The Nobel Prize-winning chemist and physicist Lord Rutherford was chosen as the first President. A.V. Hill, another Nobel Prize-winning scientist, and also Cambridge University MP, became Vice-President. The council included J. S. Haldane and Sir Frederick Gowland Hopkins, Lord Rayleigh, Sir William Henry Bragg.

סר פרדריק ויטאקר(באנגלית: Frederick Whitaker; 23 באפריל 1812- 4 בדצמבר 1891) היה מדינאי ניו זילנדי יליד אנגליה שכיהן פעמיים כראש ממשלת ניו זילנד ושש פעמים כתובע הכללי של ניו זילנד.
Sir Frederick Whitaker, KCMG(23 April 1812- 4 December 1891) was an English-born New Zealand politician who served twice as the Prime Minister of New Zealand and six times as Attorney-General.

סר פיטר פרדריק סטרוסון(באנגלית: Sir Peter Frederick Strawson או בקיצור: P. F. Strawson);(23 בנובמבר 1919- 13 בפברואר 2006) היה פילוסוף אנגלי.
Sir Peter Frederick Strawson FBA(/ˈstrɔːsən/; 23 November 1919- 13 February 2006), usually cited as P. F. Strawson, was an English philosopher.

לקראת סוף ימיו, היה סר ג'ון הרינגטון למורה פרטי של הנרי פרדריק, נסיך ויילס.
Towards the end of his life, Sir John Harington became the tutor to Henry Frederick, Prince of Wales.

סר פיטר פרדריק סרוסון(באנגלית: Sir Peter Frederick Strawson או בקיצור: P. F. Strawson ה23 בנובמבר 1919- 13 בפברואר 2006) היה פילוסוף אנגלי. הוא היה פרופסור לפילוסופיה באוניברסיטת אוקספורד בין השנים 1968-1987, אך נמנה עם סגל ההוראה כבר משנת 1947. לאחר פרישתו ב-1987[2].
Sir Peter Frederick Strawson FBA(/ˈstrɔːsən/; 23 November 1919- 13 February 2006), usually cited as P. F. Strawson, was an English philosopher. He was the Waynflete Professor of Metaphysical Philosophy at the University of Oxford(Magdalen College) from 1968 to 1987. Before that, he was appointed as a college lecturer at University College, Oxford, in 1947, and became a tutorial fellow the following year.

ג'ון סטיוארט- סר הנרי בסקרוויל רוברט רנדל- שרלוק הולמס פרדריק לויד- דוקטור ווטסון הת'ר אנג'ל- בריל סטפלטון רג'ינלד באך- סטפלטון וילפרד שיין- דוקטור מורטימר סם לייבסי- סר הוגו בסקרוויל הנרי האלט- ברימור סיביל ג'יין- גברת ברימור אליזבת ווהן- גברת לורה ליונס.
John Stuart- Sir Henry Baskerville Robert Rendel- Sherlock Holmes Frederick Lloyd- Dr. Watson Heather Angel- Beryl Stapleton Reginald Bach- Stapleton Wilfred Shine- Dr. Mortimer Sam Livesey- Sir Hugo Baskerville Henry Hallett- Barrymore Sybil Jane- Mrs. Barrymore Elizabeth Vaughan- Mrs. Laura Lyons.

שמונה שנים לפני תחילת הסיפור, אן אליוט(סאלי הוקינס) בגיל 19 הייתה מאורסת עם קצין בצי בשם פרדריק ונטוורת'(רופרט פנרי-ג'ונס). אבל אביה, סר וולטר אליוט(אנתוני הד), וחברת המשפחה ליידי ראסל(אליס קריגה), שכנעו אותה לבטל את האירוסים ולוותר על האיש שאותו אהבה מכיוון שהיה חסר רכוש וקשרים משפחתיים.
Eight years before the story begins, Anne Elliot(Sally Hawkins) had, at the age of 19, been engaged to a naval officer, Frederick Wentworth(Rupert Penry-Jones). However, her father Sir Walter Elliot(Anthony Head) and family friend Lady Russell(Alice Krige) had persuaded Anne to break off the engagement and give up the man she loved because of his lack of fortune and connections.

מוריס קוסטלו- אורלנדו רוז קוגלן- רוזלינד רוזמרי ת'בי- סיליה רוז טאפלי- פיבי, רועת הצאן קייט פרייס- אודרי הארי ט. מורי- הדוכס פרדריק טפט ג'ונסון- הדוכס הגולה צ'ארלס קנט- ז'אק פרנק קורייר ג'ורג' אובר- אדם ג'ורג' רנדולף- צ'ארלס המתאבק רוברט גאילרד- אוליבר ג'יימס יאנג- סר רולנד דה בואה ויליאם שיאה ג'יימס מוריסון- סילוויוס רועה הצאן.
Maurice Costello- Orlando Rose Coghlan- Rosalind Rosemary Theby- Celia Rose Tapley- Phoebe, a Shepherdess Kate Price- Audrey Harry T. Morey- Duke Frederick Tefft Johnson- Exiled Duke Charles Kent- Jacques Frank Currier-? George Ober- Adam George Randolph- Charles the Wrestler(as George C. Randolph) Robert Gaillard- Oliver James Young- Sir Rowland De Bois William Shea-? James Morrison- Silvius Shepherd.

סר גלהאד בציורו של ג'ורג' פרדריק ואטס.
Sir Galahad from the painting by George Frederick Watts.