What is the translation of " עוזרים לארגונים " in English?

• help organizations
• help enterprises

Examples of using עוזרים לארגונים in Hebrew and their translations into English

אנו עוזרים לארגונים להניע את תהלכי השינוי הזה.
We help organizations to address these changes.

כיום אנו חולקים את הידע והניסיון שלנו על בסיס עולמי, עוזרים לארגונים ליצור"משולש הזהב" שלהם של תוצאות משופרות, חדשנות מואצת ושיפור המוטיבציה האישית, שביעות רצון ואושר.
Today we share our knowledge and experience on a worldwide basis, helping organizations create their own'golden triangle' of improved results, accelerated innovation and improved personal motivation, satisfaction and happiness.

אנו עוזרים לארגונים להניע את תהלכי השינוי הזה.
We help organizations deal with this accelerated pace of change.

אנחנו משלבים בין טכנולוגיה, קניין רוחני וידע תעשייתי במטרה לספק פתרונות ניהול נתונים אשר עוזרים לארגונים לשפר את חווית הלקוחות שלהם, לפתח אפיקי הכנסה חדשים ולהפחית את עלויות העסק.
We combine technology, intellectual property and industry knowledge to deliver data-managing solutions that help enterprises improve their customers' experiences, develop new revenue streams, and lower the costs of business.

איך אתם עוזרים לארגונים להפחית את העלויות?
How did you get interested in helping companies reduce their costs?

הנשיא של ברייטליין ריקרדו ורגס אומר:"יוזמת ברייטליין מקדמת בברכה את STC לשורותינו המתרחבות כשאנו עוזרים לארגונים לגשר על פער יישום האסטרטגיות בתקופה של שיבוש ואתגרים חברתיים וכלכליים.
Brightline executive director Ricardo Vargas says,“The Brightline Initiative welcomes STC to our growing ranks as we help organizations bridge the strategy implementation gap in an era of disruption and social and economic challenges.

והכי חשוב, אנחנו עוזרים לארגונים ליצור ערך בכך שהם מרוויחים ושומרים על אמינות מול העובדים ומול מועמדים כאחד”.
Most important, we are helping organizations create value by earning and sustaining trust with employees and candidates.”.

באמצעות ייעוץ לאוטומציה מבוסס בינה מלאכותית והפלטפורמה Wipro HOLMES™, אנחנו עוזרים לארגונים להתגבר על הקשיים האלה על ידי יצירת מפות דרכים מבוססות תוצאות, הספקה זריזה, מודלי שירותים חדשניים וחוויית לקוח חלקה.
Using AI led Automation Advisory and Wipro HOLMES™ platform, we help enterprises overcome these challenges by creating outcome-based roadmaps, agile delivery, innovative service models and seamless customer experience.

הראל יפהר:"אנו ב-AWS עוזרים לארגונים ולעסקים מכל סדר גודל, החל מסטארטאפ בתחילת דרכו וכלה בארגוני ענק לרבות ממשלות, להתמקד בעסק שלהם.
Harel Ifhar:"We in AWS are helping organizations and businesses of all sizes, from start-up in early stage to huge organizations, including governments, to focus on their business.

מצד אחד, אנחנו עוזרים לארגונים המעוניינים לפעול למען הקהילה ומעניקים להם כלים שונים, ומצד אחר, אנו יוצרים קשר עם ארגונים הנזקקים לסיוע ולתמיכה ויוצרים את הקשרים הראשוניים.
On one hand we help organizations interesting in acting for the sake of the community and provide them various tools, and on the other hand we create a bond with the organizations in need of aid and support, forging the initial ties.

הפתרונות מבוססי הענן האלה עוזרים לארגונים להניע אימוץ דיגיטלי באמצעות אינטראקציה מודרכת עם הלקוחות ועוזרים למרכזי שירות להיאבק במורכבות באמצעות בינה מלאכותית ו-RPA.
These cloud- based solutions help organizations drive digital adoption with guided customer interactions and help contact centers battle complexity with AI and RPA.

שיפורים אלו עוזרים לארגונים לספק תוצאות עסקיות משופרות על ידי מקסום הכוח הטמון בנתונים בכל מקום בו הם מאוחסנים- החל מהדאטה סנטר והענן ועד לנקודות הקצה, ולקדם אותם בנוף העסקי, הדיגיטלי, מבוסס-הנתונים של ימינו.
These enhancements help enterprises deliver business outcomes by maximizing the power of data no matter where it resides- from the data center to the cloud and out to the edge- and move them forward in today's digital, data-driven business landscape.

הפתרונות של קוגניפיי עוזרים לארגונים לתעד, לנתח ולמנף נתונים בהיקפים גדולים(big data) במטרה לחזות סיכוני אבטחה ובטיחות, לנהל אותם ולטפל בהם וכן לשמור על המשכיות עסקית ולייעל את הפעילות.
Qognify solutions help organizations capture, analyze, and leverage big data to anticipate, manage, and mitigate security and safety risks, maintain business continuity, and streamline operations.

החומרה, התוכנות והשירותים של Ruckus עוזרים לארגונים ולספקי שירות להגדיל את הטווח והאמינות של ה-Wi-Fi שלהם, להקטין את עלויות ההטמעה ולוודא שישנם ביצועים עקביים אפילו באזורים המאתגרים ביותר לתפעול.
Ruckus hardware, software, and services help enterprises and carriers increase the range and reliability of their Wi-Fi networks, reduce the cost of deployment, and ensure consistent performance even in the most challenging environments.

יכולות אלה עוזרות לארגונים להגן על הסודיות של מידע רגיש.
They're geared toward helping organizations protect sensitive data.

HP עוזרת לארגונים לעבור לענן.
Stephen helps organizations move on to the cloud.

Net עוזרת לארגונים להשיג פרודוקטיביות גבוהה ומערך עובדים יעיל ותחרותי, באמצעות יצירת סביבה של עובדים מרוצים, המתרגמת ללקוחות מרוצים.
Net helps companies achieve a highly productive, effective and competitive workforce by facilitating an environment of happy employees, which translates to happy customers.

כבר מעל 15 שנה רד האט עוזרת לארגונים לחדש על גבי לינוקס, תחילה במרכזי הנתונים שלהם ועתה ברחבי הענן ההיברידי.
For more than 15 years, Red Hat has helped enterprises innovate on Linux, first in their datacenters and now across the hybrid cloud.

Cloudyn עוזרת לארגונים לקצץ בהוצאות מיחשוב הענן שלהם על ידי ניטור וניתוח של הפעילות בענן הציבורי, הפרטי וההיברידי.
Cloudyn aids organizations in cutting their cloud computing expenses by monitoring and analyzing activity on the public, private, and hybrid cloud.

כבר מעל ל- 15 שנה שרד האט עוזרת לארגונים לחדש על גבי לינוקס, תחילה במרכזי הנתונים שלהם ועתה ברחבי הענן ההיברידי.
For more than 15 years, Red Hat has helped enterprises innovate on Linux, first in their data centres and now across the hybrid cloud.

תוכנית המשלוח האוטומטי נועדה לספק תרומות מזון קבועות, על מנת לעוזור לארגונים להאכיל ילדים על בסיס קבוע.
A: The auto delivery program is intended to provide consistent food donations to help agencies feed children on a sustainable basis.

החברה מספקת ללקוחות מגוון רב של שירותים בתוך הארגון, וגם מערכת קלינית ופיננסית משולבת שעוזרת לארגונים לנהל את ההכנסות.
The company provides clients with a wide range of in-house services, as well as an integrated clinical and financial system to help organizations manage revenue.

הודות לפורטפוליו המקיף ביותר בתעשייה של יכולות JIT, סייברארק עוזרת לארגונים לצמצם את הסיכון הטמון בגישה פריבילגית קבועה, לפשט את התפעול ולחזק את מצב האבטחה הכולל בסביבות מחשוב היברידיות.".
By delivering the industry's most comprehensive portfolio of just-in-time capabilities, CyberArk helps organizations reduce standing privileged access risk, simplify operations and strengthen their overall security posture across hybrid IT environments.".

ניוסטאר לא רק עוזרת לארגונים להגן על האתרים שלהם, אלא גם מנטרת ומאיצה אותם באמצעות ענן האבטחה הגדול ביותר בכל העולם, ועובדים מהמנוסים ביותר, שמשתמשים בבינת איומים קניינית.
Neustar helps enterprises not only defend their sites, but also monitor and accelerate them through the largest security cloud worldwide, and one of the most experienced teams, using proprietary threat intelligence.

אבטחת ה-3D של צ'ק פוינט משלבת בצורה ייחודית מדיניות, אנשים ואכיפה, עבור הגנה טובה יותר של נכסי מידע ועוזרת לארגונים להטמיע אבטחה אשר מתיישרת עם הצרכים העסקיים של הארגון.
Check Point 3D Security uniquely combines policy, people and enforcement for greater protection of information assets and helps organisations implement a blueprint for security that aligns with business needs.

Symantec Enterprise Vault 8- פלטפורמת הארכיב החכמה של סימנטק, שעוזרת לארגונים להפחית את העלות של אחסון מידע בלתי-מובנה ביותר מ- 60 אחוז, דרך שילוב של פיתוחים לתכונות דה-דופליקציה(ביטול כפילויות), נתונים וגילוי אלקטרוני, ודרך חסכון בעלויות אנרגיה נלוות.
Symantec Enterprise Vault 8.0- Symantec's intelligent archiving platform now helps organizations reduce the costs of storing unstructured information by more than 60 percent through a combination of advancements to its data de-duplication and electronic discovery features and through associated energy cost savings.