What is the translation of " עורכים ניסויים " in English?

• are experimenting
• conducting experiments

Examples of using עורכים ניסויים in Hebrew and their translations into English

אתם עורכים ניסויים על בני אדם.
You're experimenting on people.

אבל אם תוציא מילה שאנחנו עורכים ניסויים על אנשים בריאים.
But if word gets out that we're experimenting on the healthy.

אנו עורכים ניסויים עם דֵמוֹקרָטִיָה.
We experiment with democracy.

וכאשר הסטודנטים שלי ואני עורכים ניסויים משלנו, אנו מפתיעים את עצמנו.
And when my students and I create our own experiments, we surprise ourselves.

הם עורכים ניסויים על חיילים.
They're conducting experiments on soldiers.

אם באמת היחידה ללכידת אבנורמלים, או איך שהם לא קוראים לעצמם, עורכים ניסויים על שבויים אבנורמלים.
If indeed this S-C-I-U, or whatever they're calling themselves, are experimenting on captured abnormals.

כן, אנחנו עורכים ניסויים במדינות עולם שלישי.
Yes, we conduct trials in Third World countries.

הגיאולוגים מסתכלים לאחור מיליוני שנים בעבר, עורכים ניסויים בהווה וחוזרים את העתיד של כדור הארץ.
Geologists look back millions of years in the past, conduct experiments in the present and predict what the earth's future might be.

אנחנו עורכים ניסויים. אנחנו מבצעים מחקרי המשך.
We do tests, we do follow-up studies.

אלה הם שניים מתוך 6, 000 המדענים שעורכים ניסויים בסרן, הארגון האירופאי למחקר גרעיני.
They're two of the 6,000 scientists conducting experiments back at CERN, the European organization for nuclear research.

כאן מירנדו עורכים ניסויים בחיות שלהם שעברו מוטציה גנטית.
This is the building where Mirando experiments on their genetically mutated animals.

התשובה לשאלה נעוצה בתמונה הגדולה: בימים אלה חברות ביטוח, כמו כל המוסדות הפיננסיים, מנסות להמציא את עצמן מחדש לפני שעסקים חדשים מבוססי-טכנולוגיה יהפכו אותן ללא רלוונטיות(לראייה, בנקים כמו UBS ו-Lloyds עורכים ניסויים משלהם בבלוקצ'יין).
The big picture is that insurers these days, like all other financial institutions, are scrambling to reinvent themselves before new tech-based business models make them irrelevant(see how banks like UBS and Lloyds are experimenting with their own blockchains).

בנוסף, אנו עורכים ניסויים על תכונה חדשה, שתאפשר לאנשים לדווח על חיזויי חיפוש פוגעניים.
In addition, we're experimenting with a new feature that allows people to report offensive Search predictions.

למעשה, ציי העולם וארגונים צבאיים אחרים עורכים ניסויים ב- DHMO, מקצים מליוני דולרים במטרה לשלוט בו ולנצל אותו במצבים של לוחמה.
In fact, the Navy and other military organisations are conducting experiments with DHMO, and designing multi-billion dollar devices to control and utilise it during warfare situations.

במחקר גישוש, מדענים עורכים ניסויים בגישות שונות כדי למצוא תרכיבים לחיסונים בטוחים אשר ניתנים לשכפול.
In exploratory research, scientists experiment with different approaches to find safe and replicable vaccine designs.

מכיוון שמירב העיסוק שלהם אינו מבצעי, הם עורכים ניסויים מתוחכמים ואנחנו לומדים מהאימונים הנרחבים שהם מקיימים ומאמצעי הלחימה המתקדמים שהם מפתחים".
Seeing as most of their activity isn't operational, they hold experiments- as a result, we are able to learn from the exercises they hold and the munitions they develop".

הפנטגון ומוסדות ממשלתיים אחרים עורכים ניסויים במציאות רבודה ו-וירטואלית, מפתחים כלים אוויריים ויבשתיים חדשים ומרחיבים את האפשרויות העל-קוליות והרובוטיות שלהם.
The Pentagon and other governmental institutes are experimenting with virtual and augmented reality, developing new aircraft and vehicles, and expanding their robotics and hypersonic offerings.

אלה שמגוונים את כשרון של הם ו עורכים ניסויים ב כל את הם משאבים חזקים ש יש ל אנחנו שומעים שמה שהם יוצרים איננו רלוונטי.
Those that are diversifying their talents and experimenting with all these considerable resources that we have are being told that what they produce is not relevant.

הבנתי שהוא ערך ניסויים בבני אדם.
I understand that he experimented on human beings.

רופאים גרמנים ערכו ניסויים באנשי המחנה.
German doctors experimented on the women there.

הם ערכו ניסויים על עצמם.
They made experiments for themselves.

זזיקס ערכו ניסויים בהפרייה מלכותית ויצרו שני נכסים עיקריים.
Zzyzx experimented with artificial reproduction and produced two primary assets.

הוא ערך ניסויים בשיבוטים בעבר.
He experimented with clones in the past.

ועכשיו, כשאנו עורכים ניסוי, אנו מנתחים עשרות אלפי תאים שונים.
And now, whenever we do an experiment, we analyze tens of thousands of individual cells.

ככל הנראה, הוא ערך ניסויים לעתים קרובות עם תרופות.
Apparently, he experimented often with drugs.

אנו עורכים ניסוי. ניסוי חברתי.
We're conducting an experiment, a social experiment.

ד"ר לידס החל לערוך ניסויים בעצמו,"כדי לשנות את הפיזיולוגיה שלו.".
Dr. Leeds has taken to experimenting on himself, altering his very physiology.".

מייגן ערכה ניסויים עם שמן בריכוז גבוה של CBD.
Meagan experimented with high-CBD oil.