What is the translation of " עושים בחיינו " in English?

• do in life
• make in life

Examples of using עושים בחיינו in Hebrew and their translations into English

מה שאנחנו עושים בחיינו?
What are we doing with our lives?

לעולם אסור להצטער על הבחירות שאנו עושים בחיינו".
Never regret the choices you make in life.”.

כמעט כל דבר שאנחנו עושים בחיינו הוא בחירה.
Everything we do in life is a choice.

כל מה שאנו עושים בחיינו, קשור בחיפוש אהבה או בפיצוי על העדר אהבה.
Someone once said that everything we do in life is either to get love or to compensate for the lack of love.

כל מה שאנחנו עושים בחיינו מבוסס על פחד.
Everything we do in life is motivated by fear.

נשימה היא הפעולה הראשונה והאחרונה שאנו עושים בחיינו"(ג'וזף פילאטיס).
Breathing is the first and last thing we do in our lives.

כל מה שאנחנו עושים בחיינו מבוסס על פחד.
Everything we do in life is based around courage.

בדרך כלל הפרעות בבריאותנו מתרחשות בעקבות הבחירות שאנחנו עושים בחיינו.
Behavioral health disorder is essentially an illness that is perpetuated by the decisions we make in our lives.

כמעט כל דבר שאנחנו עושים בחיינו הוא בחירה.
Most everything we do in life is a decision.

באופן כללי, נראה כי היהדות מאמינה בחופש אישי בענייני מוסר, אמונה והבחירות האתיות-מוסריות שאנו עושים בחיינו.
Generally, Judaism would seem to subscribe to a personal freedom in matters of morality, faith and the ethical choices we make in life.

כמעט כל דבר שאנחנו עושים בחיינו הוא בחירה.
I believe everything we do in life is a choice.

אנו גם נוטשים תעתוע, מפני שכאשר אנו מבצעים פעולה הולמת או מיומנת אנו מבינים שיש חשיבות למה שאנו עושים בחיינו- לבחירות שאנו עושים ולערכים שאנו מחזיקים בהם.
And we're abandoning delusion as well, because when we perform a wholesome or skillful action we understand that what we do in our life- the choices we make, the values we hold- matters.

כמעט כל דבר שאנחנו עושים בחיינו הוא בחירה.
Just about everything we do in life is a choice.

כל מה שאנחנו עושים בחיינו מבוסס על פחד.
So much of what we do in our lives is based on fear.

אני חושב קצת ספוק צריך להיות מאחורי כל החלטה חשובה אנו עושים בחיינו, על עצמנו, או ביחס לאחרים.
I think a little bit of Spock needs to be behind every important decision we make in our lives, about ourselves, or with regard to others.

אחי… מה שאנו עושים בחיינו… מהדהד לנצח.
Brothers, what we do in life echoes in eternity.

כמעט כל דבר שאנחנו עושים בחיינו הוא בחירה.
Everything you do in your life is a choice.

אני מאמין שכל דבר שאנו עושים בחיינו צריך לנבוע מהציווי הזה.
I believe that everything we do in our lives should come from that commandment.

רידלי סקוט-"מה שאנחנו עושים בחיינו יהדהד לנצח".
(Mr. Matthew Randall)“What we do in life echoes in eternity.”.

על כולנו לחיות עם הטעויות שאנו עושים בחיינו… הטעויות הקטנות והגדולות.
We all must live with the mistakes we make in life-- The small ones and the big ones.

ועל מה זה יכול לעשות בחיינו.
What it can do in our lives.

רבים מאיתנו חושבים על שינויים שאנחנו רוצים לעשות בחיינו.
Many of us think about changes we would like to make in our lives.

אז אין הגדרה של מה נכון או לא נכון לעשות בחיינו.
So, there is nothing right or wrong in what you do in life.

רבים מאיתנו חושבים על שינויים שאנחנו רוצים לעשות בחיינו.
Many of us are always thinking about changes we would like to make in our lives.

אתה לא יכול לדמיין את ההרס היא עשתה בחיינו.
You can't imagine the havoc she has wreaked in our lives.

אנחנו חושבים על מה שאנחנו רוצים לעשות בחיינו, בסביבה נטולת לחצים.
We get to think about what we want to do with our lives in a stress-free environment.

מכאן מובן שהעיסוק בזוהר הוא הדבר הגדול ביותר שאנחנו יכולים לעשות בחיינו, הרבה מעל ומעבר לכל דבר שאפשר להרוויח בעולם הזה.
Thus, it is clear that engagement in The Zoharis the greatest thing we can do in our lives, far above and beyond anything that can be attained in this world.

אני חושבת שכולם ככה…" מריצים קדימה את החיים, לעולם לא עוצרים ליהנות מהרגע, עסוקים מדי בלנסות להאיץ הכל כדי שנגיע לדבר שאנחנו באמת אמורים לעשות בחיינו.
I think everyone's like that… living life in fast forward, never stopping to enjoy the moment, too busy trying to rush through everything, so we can get on with what we're really supposed to be doing with our lives.