What is the translation of " על ידי גינקולוג " in English?

• by a gynecologist
• by a gynaecologist

Examples of using על ידי גינקולוג in Hebrew and their translations into English

האם נבדקת על ידי גינקולוג?
Has she checked with a gynecologist?

המצבים העיקריים המטופלים על ידי גינקולוג הם.
The main conditions dealt with by a gynecologist are.

האם נבדקת על ידי גינקולוג?
Have you been checked by a gynecologist?

זה מתייחס סמים הורמונליים, וזה יכול להיות prescribed רק על ידי גינקולוג.
It treats hormonal preparations, and only the gynecologist can appoint it.

האם נבדקת על ידי גינקולוג?
Has she been evaluated by a gerontologist?

השתלה קלה והסרה: לשים והסרה של IUD הוא תהליך פשוט מאוד שבוצע על ידי גינקולוג במהירות.
Easy implantation and removal: Putting and removing the IUD is a very simple process carried out by a gynecologist quickly.

האם נבדקת על ידי גינקולוג?
Have you been examined in person by a gynecologist?

אם אישה מודאגת על נפיחות במהלך ההריון, מה לעשות וכיצד להתמודד עם הבעיה צריך להיפתר על ידי גינקולוג.
If a woman is worried about swelling during pregnancy, what to do and how to deal with the problem should be solved by a gynecologist.

לעתים קרובות נשים מודרניות, כאשר נבדקות על ידי גינקולוג, מתלוננות על איתור.
Quite often modern women, when examined by a gynecologist, complain about spotting.

מהלך הטיפול, שמונתה על ידי גינקולוג, חייב להסתיים במלואו, למרות השיפור.
The therapy course appointed by the gynecologist needs to be passed completely, despite the come improvement.

כל הפונדקאיות נבחנות ונבדקות על ידי גינקולוג, רופא כללי ופסיכיאטר.
All women are examined before entering the program by a gynecologist, a general practitioner and a psychiatrist.

סוג הטיפול תלוי בסימפטומים, בגודל ובסוג של מיומה של כל אישה, חייב להיות מונחה על ידי גינקולוג.
The type of treatment depends on the symptoms, the size and the type of myoma of each woman, and must be guided by the gynecologist.

בעיה זו יכולה להיפתר לא רק על ידי גינקולוג, אלא גם על ידי פסיכולוג.
This problem can be solved not only by a gynecologist, but also by a psychologist.

בניגוד למחלות רבות אחרות של מערכת הרבייה הנשית, מורסה מסוג זה קל למדי לזהות אם הטכניקה מבוצעת על ידי גינקולוג מוסמך.
Unlike many other diseases of the female reproductive system, this type of abscess is quite easy to recognize if the technique is performed by a qualified gynecologist.

אתה גם צריך לעבור בדיקה על ידי גינקולוג, ואם יש צורך, לעשות עוזי של אגני האגן.
It is also necessary to pass survey of the gynecologist and if necessary to make ultrasonography of bodies of a small pelvis.

טיפול כדי לרפא myoma יכול להיעשות באמצעות ניתוח או טכניקות אחרות נעשה על ידי גינקולוג, כגון embolization או צרוב של קיר הרחם.
Treatment to cure myoma can be done through surgery or other techniques done by the gynecologist, such as embolization or cauterization of the uterine wall.

מכיוון שקלומיד יכול להיות מרשם על ידי גינקולוג ואינו דורש מומחה פוריות, זהו גם הטיפול הראשון בפריון שניסה לרוב הזוגות.
Because it can be prescribed by a gynecologist and doesn't require a fertility specialist, it's also the very first fertility treatment tried for most couples.

אם זה נגרם על ידי זיהום כגון קנדידיזיס, chlamydia או הרפס, למשל, תרופות אנטי מיקרוביאליות ספציפיות כגון תרופות נגד פטריות, אנטיביוטיקה אנטי ויראלי שנקבעו על ידי גינקולוג צריך לשמש.
If it is caused by an infection such as candidiasis, chlamydia or herpes, for example, specific anti-microbial drugs such as antifungal, antibiotic and anti-viral drugs prescribed by the gynecologist should be used.

Colposcopy הוא הליך אבחון מבוצע על ידי גינקולוגים כדי לבדוק את צוואר הרחם עבור כמה סימנים של סרטן, ולכן זה מבוצע בדרך כלל כתוצאה תוצאה חריגה מבחן פאפ.
Colposcopy is a diagnostic procedure performed by gynecologists to inspect the cervix for some signs of cancer, so it is usually performed as a result of an abnormal pap test result.

השתל למניעת הריון, כמו Implanon או Organon, הוא אמצעי מניעה בצורה של צינור סיליקון קטן, על 3 ס"מ אורך 2 מ"מ קוטר, אשר מוכנס מתחת לעור של הזרוע על ידי גינקולוג.
The contraceptive implant, such as Implanon or Organon, is a contraceptive method in the form of a small silicone tube, about 3 cm long and 2 mm in diameter, which is inserted under the skin of the arm by the gynecologist.

אישור על האבחון נעשה על ידי גינקולוג דרך כתם פאפ או בדיקה הנקראת colposcopy, שבו סימני דלקת הם נצפו וחומר ניתן לאסוף לניתוח.
The diagnosis is made by a gynecologist through a pap smear or an examination called colposcopy, where the signs of inflammation are observed and material can be collected for analysis.

לאחר חיסול כירורגי של החינוך, החולה צריך לעקוב אחר דיאטה קפדנית ולעבור קורס שיקום של טיפול מבוסס על צריכת תרופות אנטי דלקתיות ומעבר של הליכים פיזיולוגיים שנקבעו על ידי גינקולוג.
After surgical elimination of education, the patient needs to follow a strict diet and undergo a rehabilitation course of treatment based on the intake of anti-inflammatory drugs and the passage of physiological procedures prescribed by the gynecologist.

אם לקרטיטיס העין יש מקור אנדוגני, בדיקה נוספת מבוצעת על ידי מטפל, גינקולוג, ראומטולוג וכן הלאה.
If keratit an eye has an endogenous origin, in addition inspection is performed by the therapist, the gynecologist, the rheumatologist and so on.

שאלוני איכות החיים הראו ציונים נמוכים יותר אצל נשים שבהן אבחנה של VVA אושרה על ידי בדיקה גינקולוגית.
Quality of life questionnaires showed worse scores in women where the diagnosis of VVA was confirmed by gynecologic examination.

של הכביש הפאן-אמריקאי בצפון, קורס נהיגה VW לצ'יקלאיו, שם עבד כמו גינקולוגית הוענק על ידי ג'יפ מונע על ידי שכורים ומכורים לסמים.
Of the Panamerican Highway, the VW driving towards Chiclayo where he worked as gynecologist was head-on by a jeep driven by drunken and drug addicts.

סריקות מבוצעות על ידי אנשי מקצוע בתחום הבריאות הנקראים סונוגרפרז, או גינקולוגים מוכשרים באולטרסאונד.
Scans are performed by health care professionals call sonographers, or gynecologists trained in ultrasound.