What is the translation of " עסקיים מקומיים " in English?

• local business

Examples of using עסקיים מקומיים in Hebrew and their translations into English

הקרן גם תסייע, במידת הצורך, במציאת שותפים עסקיים מקומיים באזור.
This will also help you in your search to find any local business partners.

אתה מבין, יש לי מספר לא מבוטל של אינטרסים עסקיים מקומיים שצריכים להמשיך לעבוד חלק.
You see, I have got a good number of local business interests that need to be kept running smoothly.

ס או רמקול אני רוצה להציג תיקון כדי לפטור p blicos ת מפעלים עסקיים מקומיים.
Mr. Speaker, I would like to introduce an amendment that would exempt local businesses in public accommodations.

מנהיגים עסקיים מקומיים ומומחים מקצועיים מארגונים שונים מוזמנים להציג מקרי מבחן.
Local business leaders and professional experts from various organizations are invited to present case studies.

בקורס אינטנסיבי זה, מקרים ומצבים עסקיים מקומיים ובינלאומיים הנוכחיים מוצגים.
In this intensive course, case studies and current domestic and international business situations are presented.

לדבריו, רוב מדינות המפרץ דורשות ממשקיעים זרים לתת לשותפים עסקיים מקומיים נתח של 51% במיזמים.
He said most Gulf states required foreigners give a local business partner a 51% stake in start-up ventures.

מוקד עבודתו היה בניית צוותים עסקיים מקומיים בשווקים קריטיים, מתעוררים, תוך סיוע במערכות ההפעלה של פפסי.
The focus of his work was building local business teams in critical, emerging markets while helping to drive Pepsi operating systems.

ConcordiaUA מציעה הכנה לבחינה כולל TOEFL, GMAT ו JELTS וכן תוכניות עבור מנהלים עסקיים מקומיים.
ConcordiaUA offers test preparation including TOEFL, GMAT and JELTS as well as Programs for Local Business Executives.

על פי הנתונים של הרשת החברתית, שני שליש מהגולשים מבקרים בדפים עסקיים מקומיים לפחות פעם בשבוע, ואחד מכל שלושה נעזר בפייסבוק כדי לחפש המלצות על עסקים מקומיים.
According to their stats, two out of every three Facebook users visit a local Business Page at least a week, and one in three people use Facebook to look for recommendations and reviews.

אנו פועלים בשיתוף פעולה עם מותגים כגון דפי זהב מקומיים או יחד עם שותפים עסקיים מקומיים אחרים.
We work with local brands such as your local Yellow Pages or other local business partners.

תארו לעצמכם להתאמן ספרדית שלך כמו שאתה לסייר בשכונות מקומיות או לבקר ארגונים עסקיים מקומיים כחלק המחקר של האזורי של צ 'ילה אזור הסחר העולמי.
Imagine practicing your Spanish as you tour local neighborhoods or visit local business organizations as part of your study of Chile's regional and global trade.

כתוצאה מכך, שרשראות הערך העולמי יקטעו ויהיה צורך להיות מגודר טבעת לתוך אשכולות עסקיים מקומיים סלקטיביים.
Consequently, global value chains will fragment and will need to be ring-fenced into selective, localised business clusters.

קבוצת רדנייט מתבססת על הרשת העצומה של מנהיגים עסקיים מקומיים בכדי לקבל היכרויות ישירות לקונים פוטנציאליים ומקבלי ההחלטות, ובכך מגדילה את סיכויי ההצלחה ומאפשרת תהליך משא ומתן הרבה יותר חלק וענייני.
Radanite Group utilises its vast network of local business leaders to gain warm introductions to potential buyers and decision makers, therefore increasing the chances of success and allowing for a much smoother negotiation process.

קבוצת רדנייט, לצד רשת עצומה של מנהיגים עסקיים מקומיים, יכולה לסייע לעסק שלך להשיג יתרון תחרותי ארוך טווח על ידי כינון גישה לכלים שאתה צריך בכדי להציג מוצרים חדשים, להקדים את המתחרים ולהשיג נתח שוק גדול יותר.
Radanite Group alongside its vast network of local business leaders can assist your business in gaining a long term competitive advantage by giving you access to the tools you need to introduce new products, stay ahead of competitors and gain more market share.

מחלקה עסקית מקומית.
Local Business Department.

אוכלוסיית ההזדקנות המהירה של יפן מובילה לפיתוח של הזדמנות עסקית מקומית חדשה- שוק חיתולים למבוגרים.
Japan's fast aging population is leading to the development of a new local business opportunity- adult diapers market.

מאז השקת פעילותה בתל אביב תמכה החברה ב-35 פעילות עסקיות מקומיות ו-590 אירועים שכונתיים שבהם נכחו 11, 350 אנשים.
Since its launch in Tel Aviv, Venn has generated local economic growth by backing 35 local businesses and supported 590 neighborhood events and activities attended by 11,350 people.

מצא נישה ספציפית בשוק, צור ופתח רשתות באותו מגזר והשתמש ברשימות עסקיות מקומיות כדי לפרסם את האתר/העסק שלך.
Find a specific niche in the Market and then forge and develop networks within that sector and use local business directories to advertise your webpage/ business..

המזרח והמערב שלנו הפארקים תעשייתיים הם משאב חשוב לפיתוח עסקי מקומי, מציע מעל 250 דונם של נכסים מסחריים מוכנים לפיתוח.
Our East and West Industrial Parks are an important resource for local business development, offering over 250 acres of commercial properties ready for development.

כדי להתקבל לרשת אתם צריכים לקבל רישיון עסק סיני, או לקחת שותף עסקי מקומי.
You need to get a Chinese Business License, or to have a local business partner to be accepted into the network.

שירותים שהופכים תוכן שנוצר על-ידי משתמשים מהשירות שלהם לזמין לאחרים, כגון ביקורות עסקיות מקומיות או פרסומים ציבוריים של מדיה חברתית.
Service providers that make user-generated content from their service available to others, such as local business reviews or public social media posts;

אתה גם יירשמו 3-חובה סמינר התמחות אקדמית עם מתמחים אחרים IES בחו"ל, שבו תלמד על מגוון רחב של הגדרות עסקיות מקומיות והזדמנויות.
You also will enroll in a required 3-credit academic internship seminar with other IES Abroad interns, where you will learn about a variety of local business settings and opportunities.

בחירות מקומיות בטורקיה היו בעבר מופע די משמים- בעיקר משום שעסקו במחלוקות על עניינים מקומיים כמו ביוב ומים, תשלומי אגרות ופיתוח עסקי מקומי.
Turkey's local elections have generally been rather torpid affairs, mainly because they tended to focus on local issues such as taxes, water and sewage treatment and local business development.

כמו כן, תוכלו להירשם בסמינר התמחות של 3 או 6 קורסי חובה אקדמיים עם מתמחים אחרים של IES בחו"ל, שם תלמדו על מגוון של אפשרויות והזדמנויות עסקיות מקומיות.
You will also enroll in a required 1- or 6-credit academic internship seminar with other IES Abroad interns, where you will learn about a variety of local business settings and opportunities.

סקר שנערך בתחילת 2018 בקרב צרכנים בארה"ב על ידי Brightlocal מצא כי 58% מהם השתמשו בחיפוש קולי בטלפון חכם כדי למצוא מידע עסקי מקומי ב-12 החודשים האחרונים, ואילו 46% ממשתמשי החיפוש הקולי חיפשו עסק מקומי על בסיס יומי.
A 2018 study from BrightLocal found that 58% of consumers have used voice search to find local business in the past year, while 46% of people using voice search daily look for local business..

המיליארדריות האסייתיות הן לרוב צעירות יותר מהמיליארדריות בשאר העולם, שהגיל הממוצע שלהן עומד על 57, וחלקן למדו באירופה או בארה"ב לפני ששבו למולדת ויישמו טקטיקות עסקיות מערביות, אותן שילבו עם מסורות עסקיות מקומיות.
They tend to be younger than their female peers elsewhere- the average age is 53- and some were educated in Europe or the US before returning home and implementing western business practices, which complement local business traditions.

סקר שנערך בתחילת 2018 בקרב צרכנים בארה"ב על ידי Brightlocal מצא כי 58% מהם השתמשו בחיפוש קולי בטלפון חכם כדי למצוא מידע עסקי מקומי ב-12 החודשים האחרונים, ואילו 46% ממשתמשי החיפוש הקולי חיפשו עסק מקומי על בסיס יומי.
According to BrightLocal's Voice Search for Local Business Study 2018, 58% of consumers have used voice search to find local business information in the last 12 months, while 46% of voice search users search for a local business on a daily business..

סקר שנערך בתחילת 2018 בקרב צרכנים בארה"ב על ידי Brightlocal מצא כי 58% מהם השתמשו בחיפוש קולי בטלפון חכם כדי למצוא מידע עסקי מקומי ב-12 החודשים האחרונים, ואילו 46% ממשתמשי החיפוש הקולי חיפשו עסק מקומי על בסיס יומי.
According to a business study conducted by Bright Local in 2018, 58% of consumers have used voice search to find local business information in the prior 12 months and 46% of voice search users look for a local business on a daily basis.