What is the translation of " פולסן " in English?

• paulsen
• poulsen
• paulson

Examples of using פולסן in Hebrew and their translations into English

עש- פולסן.
Moth- Poulsen.

מריה ופיליפ פולסן.
Maria and Phillip Poulsen.

אום, גארט אמר פולסן חב לו בחייו.
Um, Garrett said Paulsen owes him his life.

שמרי על עצמך, גברת פולסן.
Take care, Mrs. Paulson.

גברת פולסן, האם הארווי ספקטור פקד עלייך לגרוס את המסמך הזה?
Ms. Paulsen, did Harvey Specter order you to shred this document?

פרדריק כריסטיאן פולסן.
Frederik Carl Christian Poulsen.

יכול להיות שזה שום דבר למר פולסן, אבל זה לא שום דבר לשרה טוביאס.
It may be nothing to Mr Paulsen, but it is not nothing to Sarah Tobias.

פרדריק קרל כריסטיאן פולסן.
Frederik Carl Christian Poulsen.

גברת פולסן, אני חייב לומר לך, כשנכנסת לראשונה, המראה שלך היה מחריד.
Mrs. Paulson, I must tell you when you first came in, you looked hideous.

ראינו צורך לבנות חברה חדשה לגמרי", אומר פולסן.
We saw the need to build an entirely new company,” says Poulsen.

את תדברי עם הפסיכולוג שלנו, דר' פולסן, הוא בדרך.
I'm going to have you talk to a specialist named Dr. Paulson. He's on his way.

גברת פולסן, אני מבינה שהזמן שלך יקר, אבל אני כאן כדי להכין אותך.
Ms. Paulsen, I understand that your time is valuable, but I'm here to prepare you.

אני כאן עם נציגשל היצרנים אוטומטית דטרויט, מר פולסן ברגן.
I'm here with a representative of the Detroit Auto Manufacturers, Mr Bergen Paulsen.

גבירותיי ורבותיי, מר פולסן אמר לכם שעדותה של שרה טוביאס היא שום דבר.
Ladies and gentlemen, Mr Paulsen has told you the testimony of Sarah Tobias is nothing.

פולסן הצטרף לתוכנית בעונה הרביעית וקודם להיות עורך בעונה השישית.
Paulsen had joined the show during the season 4 and was promoted to story editor for season 6.

רק המזכירה המשפטית של הארווי ואשת סודו, דונה פולסן(שרה רפרטי) יודעת את האמת.
Only Harvey's legal secretaryand confidant Donna Paulsen(Sarah Rafferty) knows the secret.

גברת פולסן, הייתה חותמת תאריך אישית מלפני חמש שנים על המסמך שאת מואשמת בגריסתו.
Ms. Paulsen, there was a personal date stamp from five years ago on the document that you're accused of shredding.

ואכן, לא רק שהמחקר נערך במרפאת המוקדשת לפסיכואנליזה, הרי שמהלך הטיפול פותח על ידי פולסן ולן עצמם.
Indeed, not only was the research conducted at a clinic devoted to psychoanalysis, the course of treatment was developed by Poulsen and Lunn themselves.

שנית, מר פולסן ניסה לשכנע אתכם שקנת ג'ויס היה האדם היחיד שם שידע ששרה טוביאס נאנסה.
Next Mr Paulsen tried to convince you that Kenneth Joyce was the only person there who knew that Sarah Tobias was being raped.

אבל המשמעות של המחקר מרחיקה לכת, משום שמנהיגיו, סטיג פולסן וסוזאן לון, אינם מומחי CBT אבל פסיכואנליטיקאים מנוסים מאוד.
But the significance of the study goes further, because its leaders, Stig Poulsen and Susanne Lunn, are not CBT specialists but highly experienced psychoanalysts.

סת' פולסן, בלי שום הוכחה, סתם כדי להרגיז, נהנה לחוות את דעתו המלומדת ולטעון שג'ואי היה בן אחת עשרה וקוני בת שתים עשרה.
Seth Paulsen, without evidence, simply to upset people, enjoyed opining that Joey had been eleven and Connie twelve.

אף על פי שעשרים וחמישה כותבים שונים כתבו תסריטים, קצמן, לואיס ודייוויד פולסן כתבו כמעט שני שלישים מהפרקים של שמונה העונות הראשונות.
And, although 25 writers contributed with scripts, the trio of Katzman, Lewis and David Paulsen wrote nearly two-thirds of the episodes during these first eight seasons.

מרי פולסן קראה לה, לאו דווקא בלי חיבה,"מיס ביאנקה", על שם הגברת עכברה הממושקפת מספרי הילדים של מרג'רי שארפ.
Merrie Paulsen referred to her, not unkindly, as“Miss Bianca,” after the bespectacled mouse matron in the children's books by Margery Sharp.

בעוד שמנהיגים מסוימים אולי היו עוברים למצב של ניהול משברים ומפטרים עובדים עד שהמחירים יתאוששו, פולסן זיהה את הרגע כהזדמנות לשינוי מהותי.
Whereas some leaders might have gone into crisis-management mode, laying off workers until prices recovered, Poulsen saw the moment as an opening for radical transformation.

לדעת סת' פולסן, שדיבר על פטי לעתים קרובות קצת יותר מדי לטעמה של אשתו, הברגלנדים היו ליברלים אכולי אשמה, מאלה שמרגישים צורך עז לסלוח לכולם כדי שייסלח להם על מזלם הטוב; אנשים שחסרים את אומץ הלב היאה למעמדם המיוחס.
To Seth Paulsen, who talked about Patty a little too often for his wife's taste, the Berglunds were the super-guilty sort of liberals who needed to forgive everybody so that their own good fortune could be forgiven, who lacked the courage of their privilege.

לאחר מאה שבה שעות העבודה בשוודיה צומצמו בהדרגה, מספר ימי החופש גדל וגיל הפנסיה ירד, חל גידול בשעות העבודה לראשונה בהיסטוריה, לדברי רולנד פולסן, חוקר מינהל עסקים באוניברסיטת לונד.
After a century in which working hours were gradually reduced, holidays increased and retirement reached earlier, there has been an increase in hours worked for the first time in history, says Roland Paulsen, a researcher in business administration at the University of Lund.

במחקרים מאוחרים נטען שלפרדריק היה בן בשם פרדריק קרל כריסטיאן פולסן, שנולד ב-21 בנובמבר 1843 כתוצאה ממערכת היחסים שלו עם אלזה מריה גולדבורג פדרסון, שהתנהלה לאחר שתי מערכות הנישואים הראשונות הלא מאושרות שלו.
It has recently been claimed that the king did indeed father a son, Frederik Carl Christian Poulsen, born on 21 November 1843, as a result of his relationship with Else Maria Guldborg Pedersen(also referred to as Marie Poulsen), which took place after his first two unhappy marriages.

כאשר הממשל האמריקאי(עוד בשלהי כהונה של הוא של ה נשיא ג'ורג' בוש ה בן), ו בכלל זה, שר ה אוצר ה אמריקאי דאז, הנרי פולסן אשר כיהן ב ה עבר כמנכ" ל של בית ה השקעות גולדמן- זקס, החליט לא לסייע לליהמן ברדרס ו לאפשר ל הוא ליפול, הם לא לקחו ב חשבון את אפקט הדומינו ה עצום ב הוא חזינו בשלב מאוחר יותר.
When the U.S. administration, led by George W. Bush(as well as former U.S. Treasury Secretary Henry Paulson who also served as chairman and CEO of Goldman- Sachs) decided not to help Lehman Brothers and allow them to file for bankruptcy, the administration failed to take into account the huge domino effect we all witnessed later on.

אסתר הנריקס נולדה ברובע פרדריקסברג בקופנהגן ב- 24 במרץ 1892, הייתה בתם של מנהל מפעל מיכאל אמיל מרטין הנריקס וג'ולי כריסטיאן פולסן. בזכות ההצלחה של אביה בייצור מוצרים סרוגים, היא גודלה בבית יהודי אמיד ומעמד אמצעי. לאחר שלמדה במכון הטכני משנת 1908, היא התקבלה לאקדמיה הדנית המלכותית לאמנויות יפות בשנת 1911, וסיימה את לימודיה בשנת 1915.
Born in the Frederiksberg district of Copenhagen on 24 March 1892, Esther Henriques was the daughter of the factory director Michael Emil Martin Henriques and Julie Christiane Poulsen. Thanks to her father's success in producing knitted products, she was brought up in a well-to-do middle-class Jewish home. After attending The Technical Institute from 1908, she was admitted to the Royal Danish Academy of Fine Arts in 1911, graduating in 1915.