What is the translation of " פיננסיים בינלאומיים " in English?

• international financial

Examples of using פיננסיים בינלאומיים in Hebrew and their translations into English

מהמשיבים מאמינים כי ליהודים יש יותר מדי כח בעולם העסקים ובשווקים פיננסיים בינלאומיים.
Forty percent feel Jews have too much power in the business world and international financial markets.

בבריטניה ובארה"ב, שני מרכזים פיננסיים בינלאומיים, המפקחים ניהלו"משחקי מלחמה" כדי לדמות את אסטרטגיות הפעולה בעת משבר.
In Britain and America, both global financial hubs, supervisors have run“war games” to simulate their resolution strategies in a crisis.

בהפיכת התלמידים לתוך מקצוע המתמחה בניהול וניהול עסקים פיננסיים בינלאומיים.
Transforming students into professionals specialized in international financial management and business management.

התחזיות של מוסדות פיננסיים בינלאומיים- הבנק העולמי, קרן המטבע הבינלאומית, OECD- תמימות דעים בהערכת ההשפעה של מלחמת הסחר.
The forecasts of international financial institutions- the World Bank, IMF, OECD- are unanimous in assessing the impact of the trade war.

Com, מציע ניתוחים אנאליסטיים ומאמרים אשר מהווים המורשת של 28 שנות ניסיון בשווקים פיננסיים בינלאומיים.
Com offers analysis and articles that are the heritage of 28 years of experience in international financial markets.

היא שומרת על חברות במספר מוסדות פיננסיים בינלאומיים, ביניהם הבנק העולמי, בנק הפיתוח הבין אמריקני וקרן המטבע הבינלאומית.
It maintains membership in several international financial institutions, including the World Bank, the Inter-American Development Bank, and the International Monetary Fund.

צ 'נגדו היא מיקומה עצמה להיות מרכז פיננסי עבור מערב סין בהצלחה משך מוסדות פיננסיים בינלאומיים גדולים.
Chengdu is positioning itself to be a financial center for West China and has successfully attracted major international financial institutions.

ממשלת ארצות הברית ממשיכה לספק מימון משמעותי למוסדות פיננסיים בינלאומיים, כמו הבנק העולמי, קרן המטבע הבינלאומית, ובנק לפיתוח אפריקני, המספקים סיוע כספי ואחר לקמרון.
The U.S. government continues to provide substantial funding for international financial institutions, such as the World Bank, IMF, and African Development Bank, that provide financial and other assistance to Cameroon.”.

החילוץ של יוון בנקודה רגישה עכשיו, ובחירתו של דונלד טראמפ מעוררת שאלות רבות לגבי עתידם של מוסדות פיננסיים בינלאומיים.
The Greek bailout is at a delicate juncture, and Donald Trump's election raises much broader questions over the future of the international financial institutions.

סנקציות אמריקניות הופעלו על ישויות הינדיות המעורבות בתעשיית הגרעין והתנגדות למוסדות פיננסיים בינלאומיים להלוואות לא-הומניטריות בהודו.
Sanctions on Indian entities involved in the nuclear industry and opposition to international financial institution loans for non-humanitarian assistance projects in India.

בכנס השתתפו נגידי הבנקים המרכזיים המובילים בעולם, ראשי מוסדות פיננסיים בינלאומיים- למשל, קרן המטבע הבינלאומית והבנק העולמי- ונציגים בכירים מהאקדמיה והמחקר הכלכלי בעולם.
The conference included governors of the leading central banks, heads of international financial institutions such as the International Monetary Fund and the World Bank, and senior economic researchers and academicians from around the world.

המשלחת השתתפה באירועים העיקריים בכנס וקיימה פגישות עם קובעי מדיניות בכלכלה העולמית ועם גופים פיננסיים בינלאומיים מהמגזר העסקי.
The Israeli delegation participated in the main events at the conference, and held a large number of meetings with global economic policy makers and international financial agencies from the business sector.

זה עם מחסומים מלאכותיים ביותר כי מה שנקרא ארגונים פיננסיים בינלאומיים נלחמים באופן פעיל, המסביר את שאיפותיהם על ידי העובדה כי שוק פיננסי יחיד יעזור כל המדינות ללא יוצא מן הכלל.
It is with these most artificial barriers that the so-called international financial organizations are actively fighting, explaining their aspirations by the fact that a single financial market will help all countries without exception.

Ph.D. תוכנית במימון שואפת להכשיר את התלמידים לתרום תרומות מחקר משמעותיות בנושאים כגון מימון תאגידי, חוזים פיננסיים ומוסדות, תמחור נכסים, מיקרו-שוק, נגזרים ושווקים פיננסיים בינלאומיים.
The PhD programme in Finance strives to prepare students to make significant research contributions on topics such as corporate finance, financial contracts and institutions, asset pricing, market microstructure, derivatives, and international financial markets.

סנקציה אחרת ממליצה כי ארה"ב תפעיל לחץ על מוסדות פיננסיים בינלאומיים, כמו הבנק העולמי והבנק האירופי לשיקום ולפיתוח, כדי שיקפיאו הלוואות לטורקיה עד שתשחרר את ברנסון ושלושה עובדי קונסוליה אמריקאים שנעצרו בטורקיה בשנה החולפת.
Another proposes that America lean on international financial institutions like the World Bank and the European Bank for Reconstruction and Development to suspend loans to Turkey until it releases Mr Brunson and three local employees of American consulates detained over the past year.

מטבע מבוזר בשם העתיד של הכלכלה העולמית, אבל נוצר כסף וירטואלי היום ללא השתתפות של מדינות ומוסדות פיננסיים בינלאומיים, הקצב המהיר צובר פופולריות, הופכים אמצעי מקביל של תשלום, יחד עם הדולר ומטבעות אחרים נייר ואפילו זהב.
Cryptocurrencies are called the future of the world economy, but today virtual money created without the participation of states and international financial institutions is rapidly gaining popularity, becoming an equivalent means of payment along with the dollar, other paper currencies and even gold.

התל"ג הריאלי החל לגדול בריבאונד, בממוצע של 9% לשנה במהלך 5 השנים הבאות, כאשר הוא מנצל את היתרון של יכולת וכוח עבודה תעשייתיים אידיאלים ממקודם, פריסת חוב חצופה ונטל חוב מופחת, תנאים פיננסיים בינלאומיים מצוינים, ומדיניות מטבע ומיסים מורחבת.
Real GDP rebounded to grow by an average 9% annually over the subsequent five years, taking advantage of previously idled industrial capacity and labor, an audacious debt restructuring and reduced debt burden, excellent international financial conditions, and expansionary monetary and fiscal policies.

NMB Bank Limited(לשעבר National Merchant Bank of Zimbabwe Limited) הוקם באוקטובר 1992 על ידי קבוצה של יזמים מזימבבואה שכיהנו בעבר במשרות בכירות במוסדות פיננסיים בינלאומיים ידועים דוגמת הבנק העולמי ו-International Finance Corporation.
NMB Bank Limited(formerly National Merchant Bank of Zimbabwe Limited) was established in October 1992 by a group of Zimbabwean entrepreneurs who had previously held senior positions in renowned international financial institutions such as the World Bank and the International Finance Corporation.

בזירת ההשקעה הכלכלית, ממשלת פנמה הצליחה באכיפת זכויות הקניין הרוחני וכן סיכמה תיקון חוזה בילטרלי עם ארצות הברית והסכם עם חברת ההשקעות הפרטית בחו"ל. למרות שהלבנת ההון נותרה בעיה, פנמה עברה רפורמות משמעותיות בשנת 2000 שנועדו לחזק את שיתוף הפעולה שלה נגד פשעים פיננסיים בינלאומיים.
In the economic investment arena, the Panamanian government has been successful in the enforcement of intellectual property rights as well as has concluded a Bilateral Investment Treaty Amendment with the United States and an agreement with the Overseas Private Investment Corporation. Although money laundering remains a problem, Panama passed significant reforms in 2000 intended to strengthen its cooperation against international financial crimes.

בנוסף לייצוג לקוחות פרטיים מכל העולם, המונה יחידים ומשפחות עתירי ממון וקרנות הון משפחתיות, נכללים בקרב לקוחות המשרד חברות בינלאומיות רבות וכן מוסדות פיננסיים בינלאומיים ובסס“ח וכן מספר רב של חברות נדל“ן המחזיקות בנכסים מסחריים בישראל והנשלטות על ידי תושבי חוץ.
In addition to representing private clients from all over the world, including high net worth individuals and families, as well as family wealth funds, the firm's clients include many international companies and international financial institutions and foreign trade risk insurers, as well as a large number of real estate companies controlled by foreign residents that hold commercial properties in Israel.

איך אתה מבנה עסקאות פיננסיות בינלאומיות?
How do you structure international financial transactions?

זה אפשר להליך גדול, אשר מאפשר את העברת הכספים ועיצוב של מערכת פיננסית בינלאומית חדשה.
This has permitted a grand procedure, which is allowing the moving of monies and the forging of a new international financial system.

קטאר פיתתה חברות פיננסיות בינלאומיות למדינה, כמו גם קמפוסים של אוניברסיטאות בארה"ב.
Qatar has lured multinational financial firms to the country, as well as satellite campuses of US universities.

קבוצה של בנקים אירופיים הודיעה שהם השלימו סדרה של עסקאות פיננסיות בינלאומיות באמצעות פלטפורמה blockchain שפותח במשותף.
A group of European banks announced they have completed a series of cross-border financial trades through a jointly developed blockchain platform.

תפקיד משרדי פיננסי בעשורים האחרונות שרוב סוכנויות פיננסית בינלאומית שיחקו תפקיד שלילי נגד תהליך ויוזמה של הילידים, אימוץ עמדה של הצבא פוחד מתמונה כדי זכויות העמים, הצבת לצד הנגדי, יישום מדיניות של שהתשוקה ואפליה.
Role of funding agencies in recent decades most of the international financial agencies have played a negative role against the initiative process and the Indians, adopting a position of disrespect rights of peoples, reaching the opposite side, implementing policies of subordination and discrimination.

אולם ההגבלות העיקריות נותרו ללא שינוי, והן עדיין מגבילות את יכולתה של איראן למכור נפט, היצוא העיקרי שלה, ומשתקות את יכולתה לערוך עסקות פיננסיות בינלאומיות בצורה אלקטרונית.
But the basic restraints remain in force, and they have limited Iran's ability to sell oil, its most important export, and have largely paralyzed its ability to conduct international financial transactions electronically.

סין תעבוד עם מספר סוכנויות פיננסיות בינלאומיות ופיתוח כדי לתמוך בפרויקטים"בדרך אחת לאורך הדרך", כולל אותו על ידי בנק ההשקעות התשתית אסיה בראשות הסינים ואת בנק הפיתוח החדש BRICS.
China will work with a number of international financial and development agencies to support the"one way along the way" projects, including the same by the Chinese-led Asian Infrastructure Investment Bank and the BRICS New Development Bank.

עד שנת 2008 רומן אבדייב היה ראש מחלקת משיכות פיננסיות בינלאומיות ונשיא בנק האשראי המוסקבאי. בסוף שנת 2008 פרש רומן אבדייב מהנהלת הבנק, אך נשאר חבר במועצת הפיקוח של הבנק. מאז 2017 הבנק הוא אחד הספונסרים של מועדון הכדורגל טורפדו מוסקבה.
Till 2008 Roman Avdeev was the head of the International finance attraction department and a President of the Moscow Credit Bank. In the end of 2008 Roman Avdeev has stepped down, but he is still a member of the Supervisory Council.