What is the translation of " פעיל בפיתוח " in English?

• is actively developing
• is active in developing
• are actively developing

Examples of using פעיל בפיתוח in Hebrew and their translations into English

עד כה, מדע זה הוא פעיל בפיתוח.
To date, this science is actively developing.

זה גם פעיל בפיתוח התרבות והמדע.
It also actively developing culture and science.

כיום, עסקי המלון הוא פעיל בפיתוח.
Nowadays, hotel business is actively developing.

המשרד פעיל בפיתוח שיתוף פעולה עם הנושאים של שוק המסחר המקוון.
The firm actively develops cooperation with the subjects of the online trade market.

הימורים תיירות וייטנאם הוא פעיל בפיתוח.
Gambling tourismin Vietnam is actively developing.

נכון לעכשיו, רוב פעיל בפיתוח עסק כזה במוסקבה וסנט פטרסבורג.
Currently, the most actively developing similar business in Moscow and St. Petersburg.

נכון לעכשיו, ממשלת אינדונזיה הוא פעיל בפיתוח יחסי הסחר עם רוסיה.
Currently, the Indonesian government is actively developing trade relations with Russia.

מאז הנורה של המפעל הוא פעיל בפיתוח, הוא צריך אספקה מתמדת של חומרים מזינים.
Since the bulb of the plant is actively developing, it needs a constant supply of nutrients.

הבנק פעיל בפיתוח מדיניות הכללה פיננסית והוא חבר בהברית למען הכללה פיננסית(אנ')[1].
The bank is active in developing financial inclusion policy and is a member of the Alliance for Financial….

וזה לימד על ידי חברי הסגל הופקינס אשר פעיל בפיתוח טכנולוגיות חדשות ומלהיבות אלה.
And it's taught by the Hopkins faculty members who are actively developing these exciting new technologies.

הכיוון השלישי, פעיל בפיתוח חברות,- היכולת להציג טלוויזיה במכשירים ניידים בתוך משק הבית.
The third direction, actively developing companies,- The ability to view TV on mobile devices within the household.

בראון הוא טייס פרטי מורשה והוא פעיל בפיתוח של עיצובי מטוסים חדשים, טילים, ורכבים חשמליים.
Brown is a licensed private pilot and is active in the development of new airplane, rocket, and electric vehicle designs.

הבנק פעיל בפיתוח מדיניות הכללה פיננסית והוא חבר בהברית למען הכללה פיננסית(אנ').
The bank is active in developing financial inclusion policy and is an important member of the Alliance for Financial Inclusion.

זה מודרני enterprise אשר הוא פעיל בפיתוח שווקים חדשים ועל פי המגמות של יישום מבטיח תחומי התעשייה.
It is a modern enterprise which is actively developing new markets and in accordance with the trends of implementing promising areas of the industry.

לדברי ראש מחוז Ustyansky, אלכסיי Khorobrov, הסוגים Hogweed הוא בשפע במיוחד באותם אזורים שבהם הייצור החקלאי היה פעיל בפיתוח.
According to the head of the Ustyansky district, Aleksey Khorobrov, the Hogweed thickets is especially abundant in those territories where agricultural production was actively developing.

העסק היה פעיל בפיתוח, המכירות היו גוברת ומוצרי מעצבים הוסיפו עם בשמים, אביזרים ליקרים אליטה.
Business was actively developing, sales were growing and designer products were supplemented with elite perfumes, accessories and liqueurs.

אם אתה מבין את תעשיית המשחקים, אתה צריך לדעת כי המשחקים של פורמט"PUGB" לקחו את השורות העליונות של דירוגים, כך הז 'אנר הוא פעיל בפיתוח הנציג הבא שלה.
If you follow the gaming industry, you should know that the games of the“PUGB” format have taken the top lines of the ratings, so the genre is actively developing and its next representative.

אלקטרוניק ארטס הוא פעיל בפיתוח הפרויקטים שלהם, ואף טוב יוזמות של החברה הם לא נטשו ולא"מגודל עם דשא".
Electronic Arts is actively developing their projects, and none of the good initiatives of the company are not abandoned and not"overgrown with grass".

לאורך הקריירה שלו, עבד פרופ' הרטל פרקי זמן רבים במשרד הבריאות, הן בלשכת המנכ"ל והן בשירותי בריאות הציבור, שם היה פעיל בפיתוח המדיניות הלאומית לבריאות הציבור בישראל.
Throughout his career, Prof. Hartal has spent a significant amount of time working in Israel's Ministry of Health, both at the office of the Director General and in the Public Health services, where he was active in developing Israel's national public health policy.

ג'ון נשאר פעיל בפיתוח תוכנה, פיקוח חזון יצירתי וטכני למוצרי Webmail ו FileCatalyst FileCatalyst Workflow.
John remains active in software development, overseeing creative and technical vision for the FileCatalyst Webmail and FileCatalyst Workflow products.

בשנים שלאחר מלחמת העולם השנייה במכון היה פעיל בפיתוח לכל הכיוונים, ופקולטות חדשות הוקמו, תלמידים יותר החליטו ללמוד על זה, אנשי הסגל במספר גדל והולך.
In the post-war years, the Institute was actively developing in all directions, new departments and faculties were established, more students decided to study at it, the faculty were increasing in number.

בחברות רבות הם פעיל בפיתוח סטנדרטים חדשים אושר איכות השירות ללקוח, כמו גם מנגנוני בקרה קבועה על יישומן.
In many companies are actively developing new standards are approved by quality customer service, as well as fixed control mechanisms for their implementation.

עם זאת, הרישיונות הרוסיים עדיין לא פעיל בפיתוח הנישה של הילד ולהראות את הצמיחה הגדולה ביותר של צעצוע קטע עבור פעוטות ופעוטות, במיוחד בקרב בובות, משחקי שולחן, פאזלים ו ערכות ליצירתיות.
However, Russian licenses are still not actively developing the boy's niche and show the greatest growth in the toy segment for girls and toddlers, especially among puppets, table games, puzzles and sets for creativity.

סאבוניה פעילה בפיתוח הקהילה הסובבת, בין היתר, בפרויקטים של סטודנטים, בפרויקטים מחקריים משותפים ובתוכניות פיתוח שונות.
Savonia is active in developing the surrounding community via, among others, student projects, joint research projects and various development programmes.

תקופה שבה המדינה הייתה פעילה בפיתוח מסעדות ומועדוני עסקים, קמעונאות והפצה.
A time when the country was actively developing restaurant and club businesses, retail and distribution.

רק חשבתי שאם אנחנו עומדים להיות שותפים אז כדאי שאנחנו להיה פעילים בפיתוח היחסים המקצועיים בינינו.
I was just thinking that if we're gonna be partners… then we needed to be active in developing our professional relationship.

היום, אחים חבריי לעבודה פעילה בפיתוח א'אירוח חדש' שמגיב העניים החדשים ואת הצרכימים החדשים של היום.
However Brothers and Co-workers are also actively developing a‘new hospitality' that responds to the new poor and the new needs of today.