What is the translation of " קרני רנטגן " in English?

• x-rays
• x-ray
• x rays

Examples of using קרני רנטגן in Hebrew and their translations into English

קרני רנטגן יפגעו בעובר שגדל בתוכה.
X rays will harm the life growing inside of her.

לפעמים אני רואה דרך חפצים, לפעמים זה כמו קרני רנטגן.
Sometimes I see through things. Other times, it's like an x-ray.

הצילומים שלה הם בין תצלומי קרני רנטגן היפים ביותר שנעשו לחומר כלשהו.
Her photographs are among the most beautiful X-ray photographs of any substance ever taken.

הם יוצרים תבניות שלמות וטהורות יותר מאשר קרני רנטגן.
They generate purer and more complete patterns than x-ray beams.

קרני רנטגן מיוצרים בדרך כלל על ידי עירור של שדה האלקטרון סביב גרעין מסוים.
X rays are usually produced by excitation of the electron field around certain nuclei.

נשים הרות וילדים רגישים יותר לסיכונים של קרני רנטגן.
Pregnant women and children are more sensitive to the risks of an x-ray.

ברומלי הצליח לייצר תמונות קרני רנטגן מדויקות יותר בשיתוף עם מייקל רייט.
Bromley went on to make new, more accurate X-ray images in collaboration with Michael Wright.

הקרינה המיזערית הזו לבדה תקרין עלינו 300 קרני רנטגן לשעה.
This background radiation alone will give us 300 roentgens per hour.

אני רוצה לראות קרני גאמא, אני רוצה לשמוע קרני רנטגן, ואני רוצה להריח חומר אפל!
I want to see gamma rays, I want to hear x-rays, I want to smell dark matter!

על גילוייו ומחקריו בתחום של ספקטרוסקופיית קרני רנטגן.
Awarded for his discoveries and research in the field of X-ray spectroscopy.

ב-1920, הרמן מולר גילה כי קרני רנטגן גורמות מוטציות בזבובי פירות(דרוזופילה).
In 1927, Herman Muller demonstrated that mutations in fruit flies could be induced by X-rays.

ראשית, יש שינויים שיכולים להראות בעין בלתי מזויינת וראיית קרני רנטגן.
First of all, there are changes that could be seen with the naked eye and X-ray vision.

אני רוצה לראות קרני גאמא, אני רוצה לשמוע קרני רנטגן, ואני רוצה להריח חומר אפל.
I want to see gamma rays, I want to hear x-rays, and I, I want to, I want to smell dark matter.

חמישה מתקנים שעוברים דרך קרני רנטגן וגלאי מתכות יעוררו את הגיהנום הקדוש יחד עם אבטחת נמל התעופה.
Five rigs going through X-ray and metal detectors would raise holy hell with airport security.

מדענים גילו סוגים שונים של כוכבים כאלה, שלא פולטים רק גלי רדיו אלא גם קרני רנטגן ואף קרני גמא.
Scientists have found different types of such stars, which emit not only radio waves, but also X-rays and gamma rays.

קרני רנטגן שמשמשות לטיפול בסרטן הן בעלות עוצמה רבה הרבה יותר, בין 2 מיליון ל- 20 מיליון אלקטרון ואט.
The X-rays used for cancer treatment are much more powerful, with energies of between 2 million and 20 million electron volts.

בסימון סיגבאן(Siegbahn notation) נעשה שימוש בספקטרוסקופיית קרני רנטגן כדי לציין את קווי הספקטרום האופייניים ליסודות.
The Siegbahn notation is used in X-ray spectroscopy to name the spectral lines that are characteristic to elements.

קרני רנטגן בעלות אנרגיה גבוהה וקרינת UV מהשמש נקלטות בתרמוספרה, ומעלות את הטמפרטורה שלה למאות או לפעמים אלפי מעלות.
High-energy X-rays and UV radiation from the Sun are absorbed in the thermosphere, raising its temperature to hundreds or at times thousands of degrees.

לפעמים הרופאים צריכים לעשות בדיקות אחרות כגון בדיקות דם או קרני רנטגן, שעוזרות לעיניהם, לידיהם ולאוזניהם לערוך תצפיות.
Sometimes doctors need to do other tests like blood tests or X-Rays, which help their eyes, hands, and ears to make observations.

בקיץ 1930 נסע פאולינג שוב לאירופה ושם שמע על שימוש באלקטרונים במחקרי עקיפה הדומים למחקרים שהוא עצמו ערך בעזרת קרני רנטגן.
In the summer of 1930 Pauling made another European trip, learning about the use of electrons in diffraction studies similar to the ones he had performed with X rays.

כדי להבין טוב יותר את האירועים המולקולריים, המדענים משתמשים בלייזר קרני רנטגן קצרות כדי להקפיא רגעים בזמן בתצלומים מדויקים.
To better understand molecular events, scientists use short-pulse X-ray lasers to freeze moments in time with precise snapshots.

קרני רנטגן יכולות לשבור כימיקלים כמו גז העצבים סארין, אבל הפקת קרן רנטגן חזקה מספיק ממקור קומפקטי ונייד הייתה בעבר בלתי אפשרית.
X-rays can break down chemicals like sarin, but producing a powerful enough x-ray beam from a compact, portable source has previously been impossible.

רק עם הופעת הסינכרוטרונים- מכונות שמאיצות תנועת חלקיקים וניתן להשתמש בהן כדי לייצר קרני רנטגן חזקות ביותר- נחשפה פעולתו של הריבוזום.
Only with the advent of synchrotrons- machines that accelerate the movements of particles, and can be used to create very powerful X-rays- have its workings been revealed.

מכיוון שהצוות בחדרי רנטגן עובד עם קרני רנטגן כל הזמן, אם הוא יישאר בסמוך לכל מטופל, ברבות הזמן הוא ייחשף למינון די גבוה של קרינה.
Because staff in the X-ray department work with X-rays all the time they would, if they stayed beside every patient, over the course of time, be exposed to quite a high dose of radiation.

בשנות ה-60 הוא היה חלוץ במחקר אסטרונומית קרינת X. המכשור אותו תכנן עבור אקספלורר 10 גילה את המגנטופאוזה והוא היה זה שהתחיל את הניסויים שגילו את סקורפיוס X-1, המקור הראשון מחוץ למערכת השמש של קרני רנטגן.
His instrumentation on Explorer 10 detected the magnetopause, and he initiated the rocket experiments that discovered Scorpius X-1, the first extra-solar source of X-rays.

זה יגרום לשטף של קרני רנטגן שיתפשטו בבועה יחד עם חלקיקים אקזוטיים, פלזמה בפנים, ממורכזת על תלולית הזורק, וזה ינוע הרחק מתלולית הזורק מעט מהר יותר מהכדור.
This would result in a flood of x-rays that would spread out in a bubble along with exotic particles, plasma inside, centered on the pitcher's mound, and that would move away from the pitcher's mound slightly faster than the ball.

מהרגע שהחלבונים מתחילים לפעול אנו משתמשים בטכניקות מתקדמות כגון תהודה פארא-מגנטית של אלקטרונים וספקטרוסקופיית קרני רנטגן על מנת לצפות כיצד משתנה מבנה האלקטרונים של המולקולות על ציר הזמן בעודם פועלים את פעולתם.".
Once the proteins start working, we use advanced techniques like electron paramagnetic resonance and X-ray spectroscopy to observe how the electronic structure of the molecules change over time as they perform their functions.'.