What is the translation of " רווחיות החברה " in English?

• company's profitability

Examples of using רווחיות החברה in Hebrew and their translations into English

רווחיות החברה השתפרה.
The company's profitability improved.

לצור ערך מרבי לצמיחה ורווחיות החברה.
Provides insight into the company's growth and profitability.

מודל רווחיות החברה נשען על הכנסות מפרסום.
The company's business model is based on advertising revenue.

פעילויות אילו עשויות להגדיל את רווחיות החברה.
Opportunities that increase your company's profitability.

רווחיות החברה צומחת כאשר חברות המשכנתאות והבנקים ממשיכות לאמץ אותה.
The company's profitability is growing as mortgage companies and banks continue to adopt it.

גניבה, רשלנות ובזבוז ישפיעו באופן ישיר על רווחיות החברה.
Theft, negligence, and waste directly affect the company's profitability.

צוקרברג אמר כי הוא מוכן לסכן את רווחיות החברה כדי לשפר את הקהילה.
Mr. Zuckerberg said he was willing to risk the company's profitability to improve its community.

בסופו של דבר, אלו הם שני המפתחות להגברת רווחיות החברה.
After all, these are two of the keys to increasing corporate profitability.

או שעסקה שעלולה להשפיע באופן מהותי על רווחיות החברה, רכושה או התחייבויותיה.
A transaction that may have a material impact on the company's profitability, assets or liabilities.

גניבה, רשלנות ובזבוז משפיעים ישירות על רווחיות החברה.
Theft, carelessness, and waste have a direct impact on the Company's profitability.

השכר מושפע גם מפרמטרים נוספים כמו שיקולי תקציב, רווחיות החברה או לחץ גיוס בתפקידים מסוימים.
The salary is also affected by other parameters such as budget considerations, company profitability or recruitment pressure in certain posts.

גניבה, רשלנות ובזבוז משפיעים ישירות על רווחיות החברה.
Theft, carelessness and waste directly impact the Company's profitability.

אנו יכולים לעזור לעסק שלך לזהות אזורים אשר משפיעים באופן שלילי על רווחיות החברה ולפתח פתרונות מעשיים לבעיות השונות.
We can help your business identify areas negatively affecting profitability and growth, then help develop practical solutions.

עליות וזמני ייצור הם פרמטרים חשובים שמשפעים על רווחיות החברה.
Costs and production time are important parameters that have an impact on a company's profitability.

רווחיות החברה- ככל שהחברה רווחית יותר או שהסיכוי לרווח עתידי גדול יותר, כך נהיה מוכנים לשלם מחיר גבוה יותר עבור מניותיה.
Profitability- the more profit that a company earns, or the greater its chances of achieving future gains, the more people will be willing to pay for its stock.

כל זאת, תוך הקפדה מלאה על סטנדרטים גבוהים של ייצור, איכות ורווחיות החברה.
All this, while adhering to the Company's high standards of production, quality, and profitability.

העילה לכך היא ירידה חדה ברווחיות החברה, שדיווחה על הפסד של 9 מיליון דולר בתשעת החודשים הראשונים של 2015 ומכירות של 2.66 מיליארד דולר(ירידה של 7%).
The cuts follow a sharp drop in profits at the company, which reported a $9 million loss for the first nine months of the year and a 7% drop in sales, to $2.66 billion.

לדוגמא, לעיתים צוות עובר תהליך מפרה ויצירתי דווקא בתחום שאינו משפיע מהותית על רווחיות החברה.
For example, a team might undergo a productive and creative process in an area that doesn't have fundamental effects on the firm's profitability.

ממצא המראה כי המדד המייצג את רווחיות החברה בפועל גבוה באופן עקבי ומשמעותי ממדד הייחוס, עשוי להוות אינדיקציה משמעותית לקיומו של מחיר בלתי הוגן גבוה.
A finding showing that the index representing the company's actual profitability is consistently and significantly higher than the attribution index may constitute a significant indication of an unfairly high price.

למחזיקים בהן יש את הזכות להצביע בישיבות ולקבל דיווידנדים, אשר משתנים בהתאם לרווחיות החברה.
Holders have the right to vote at the meetings and receive dividends which vary in accordance with the profitability of the company.

חזון החטיבה לביטוח חיים הוא לתמוך בערוצי ההפצה של החברה ולהוות עוגן מקצועי לצורך שיפור התוצרים העסקיים, לשיפור רווחיות החברה ושוויה, תוך מתן דגש על איכות השרות הניתן ללקוחותיה.
The vision of the Life Insurance Division is to support the company's distribution channels and to serve as a professional anchor for improving the business products, improving the profitability and value of the company, while emphasizing the quality of the service provided to its clients.

בולטת במיוחד החלטת הממשלה לאפשר לחברת אייר אינדיה לטוס מעל ערב הסעודית בנתיב קצר, בעוד שלחברה לא מתאפשר לטוס בנתיב זה- ובכך נשחקה משמעותית רווחיות החברה בנתיב זה".
Especially prominent was the government's decision to allow Air India to fly over Saudi Arabia on a shorter route while El Al was not allowed to fly this route and this significantly eroded profitability on this route.".

איכות השירות, המקצועיות והאוזן הקשבת לצרכי הלקוח, הם הגורמים המרכזיים שיבטיחו את רווחיות החברה ואת המשך קיומה.
Quality of service, professionalism and assiduous attention to customer needs are the main factors that will ensure the profitability and sustainability of the company.

בולטת במיוחד החלטת הממשלה לאפשר לחברת אייר אינדיה לטוס מעל ערב הסעודית בנתיב קצר בעוד שלחברה לא מתאפשר לטוס בנתיב זה ובכך נשחקה משמעותית רווחיות החברה בנתיב זה.
Particularly conspicuous is the Government's decision to allow Air India to fly over Saudi Arabia using a short route, whereas the Company is not allowed to fly this route, thereby eroding the Company's profitability from this route.

טסלה נאבקה בחודשים האחרונים להאיץ את ייצור המשפחתית מודל 3 שלה, שמהווה גורם קריטי לרווחיות החברה בטווח הארוך.
Tesla has been struggling to ramp up production of its Model 3 sedan, which is crucial to the company's long-term profitability.

במידה ורווחיות המיזם קשורה ישירות לשערי מטבעות וירטואלים כגון ביטקוין, חשוב להציג כיצד תזוזת שער המטבע משפיעה על רווחיות החברה.
If the profitability of the venture is directly related to the rates of virtual currencies such as Bitcoin, it is important to show how the movement of the currency rate affects the profitability of the company.

הרכישה מצטרפת לפעילות הווידאו של סומוטו שכבר כעת נמצאת בצמיחה מהירה, ותורמת להכנסות ולרווחיות החברה בצורה משמעותית.
The acquisition comes on top of Somoto's existing video activity, which is already growing rapidly, and makes a significant contribution to the company's revenue and profits.”.

העניין הוא שהשוק לא מתעניין בסיפורים אלא בהשפעה על רווחיות החברות.
The fact of the matter is the market isn't interested in stories but the impact on corporate profits.