What is the translation of " רוסים וזרים " in English?

• russian and foreign

Examples of using רוסים וזרים in Hebrew and their translations into English

ללמוד אצל פרופסורים רוסים וזרים הטובים.
Study with the best Russian and foreign professors.

גזפרום היא ספקית גז אמינה לצרכנים רוסים וזרים.
Gazprom is a reliable gas supplier to Russian and foreign consumers.

את זמן הפנאי שלהם ימלא עם אוסף מדהים של רוסים וזרים עלילתיים עבור כל המשפחה.
Their leisure time will fill with an amazing collection of Russian and foreign feature films for the whole family.

ספרים על נסיעות של סופרים רוסים וזרים.
We accept articles from Russian and foreign authors.

בנוסף כרטיסי תיאטרון, אנחנו יכולים גם לספק את הכרטיסים לקונצרט של כוכבים רוסים וזרים.
We are always glad to offer you tickets for concerts of Russian and Foreign stars.

משקיעים רוסים וזרים רבים מעדיפים להתמקד בפרויקטי בנייה יוקרתיים", הסביר האנליסט מתיו קיוטניוס.
Many Russian and foreign investors focus on prestigious building projects," said analyst Matthew Keutenius.

בנוסף כרטיסי תיאטרון, אנחנו יכולים גם לספק את הכרטיסים לקונצרט של כוכבים רוסים וזרים.
In addition to theater tickets, we also prepared to provide you tickets to a concert of Russian and foreign stars.

יהיה מעניין להשוות את העלות של טלפונים סלולריים משקי רוסים וזרים ביחס לתמ"ג לנפש.
It would be interesting to compare the cost of cell phones Russian and foreign households in relation to GDP per capita.

Tlum תוכן HD(המילה הזאת“מרובה” הפוך) יכלול המוצרים הטובים ביותר קריקטורה של אנימציה רוסים וזרים.
Content Tlum HD(This word“mult” backwards) will consist of the best cartoon products of Russian and foreign animation.

דוחות על ידי מומחים רוסים וזרים השפיעו במיוחד את השימוש בתאורה פנימית וחיצונית, מודרני מערכות בקרת תאורה, כמו גם איכות הסביבה, היבטים כלכליים ואסתטיים.
Of Russian and foreign experts have affected especially the use of indoor and outdoor lighting, modern lighting control systems, as well as environmental, economic and aesthetic aspects.

המצעדים של הערוץ הוא השתקפות של עולם המוזיקה trenow, יותר 10 000 קליפים של אמנים רוסים וזרים!
The charts of the channel is a reflection of the world music trenow, more 10 000 clips of Russian and foreign performers!

בתקופה שבין 2009 ל 2013, מכון התעופה במוסקבה השתתף יותר מ 130 תערוכות, שניהם רוסים וזרים, והוא זכה בפרסים רבים בתערוכה, תעודות, ותעודות.
In the period from 2009 to 2013, the Moscow Aviation Institute participated in more than 130 exhibitions, both Russian and foreign, and is the recipient of many exhibition awards, diplomas, and certificates.

בשנת 2013, צוות, דוקטורנטים, postgraduates ותלמידי המכון שפורסמו 500 מאמרים בכתבי עת מדעיים באינדקס של ארגונים רוסים וזרים.
In 2013, staff, doctoral candidates, postgraduates and students of the institute published 500 articles in scientific periodicals indexed by Russian and foreign organizations.

קבוצת התרגילים המוצעת לדליות ורידים היתהשפותח על ידי מובילי מומחים רוסים וזרים, בעיקר לחולים עם דליות, בביצוע היומי של תרגילים פשוטים- סימפטומים של אי ספיקה ורידית ברגליים מצטמצם, בהפחתת הסיכון לסיבוכים והאטה ההתקדמות של המחלה.
The proposed set of exercises for varicose veins waswas developed by leading foreign and Russian specialists, especially for patients with varicose veins, with daily simple exercises- the symptoms of venous insufficiency in the legs decrease, the risk of complications decreases and the progression of the disease slows down.

מכירות רכב הוא אחד התחומים הרווחיים ביותר של העסק, כפי שמעידים סוחרי מכוניות רבות המתמחות במכירת מכוניות ייצור רוסים וזרים.
Selling cars is one of the most profitable areas of business, as evidenced by numerous car dealerships that specialize in selling car of Russian and foreign production.

מדעני MISI היו ויישום מחקר אקדמי בסיסי, המכון יצר קשרים ויצר שותפות מדעית עם מוסדות רוסים וזרים להשכלה גבוהה.
MISI scientists were implementing fundamental academic research, the Institute made contacts and formed the scientific partnership with Russian and foreign institutes of higher education.

בימינו הכל הרבה יותר קל, כי יש מספיק חנויות, חנויות, הזמנות טבלאות מוכנות להציע מגוון רחב של חלקי חילוף עבור כל רכב, גם רוסים וזרים ההפקה.
Nowadays everything is much simpler, so-as there are enough shops, stores, orders table, ready to offer a wide range of spare parts for any car, both Russian and foreign production.

תוכניות GSBA(ראשון במנהל עסקים, תואר שני עסקים בינלאומיים, ותואר שני במנהל עסקים ו- MBA Executive של תוכניות, תוכנית דוקטורט) נועדו לענות על הדרישות מעודן ביותר של סטודנטים רוסים וזרים בכל הרמות.
GSBA's programmes(Bachelor in Business Administration, Master in International Business, MBA and Executive MBA Programs; Doctoral Program) are designed to meet the most refined demands of Russian and foreign students of all levels.

לומונוסוב MSU תוכניות של BS תואר ראשון ניהול, שני עסקים בינלאומיים, תואר שני במנהל עסקים, תוכניות Executive MBA ו דוקטורט תוכנית(PhD) נועדו לענות על הצרכים המתוחכמים ביותר של סטודנטים רוסים וזרים המודרנית.
Lomonosov MSUBS's programmes(Bachelor of Management, Master in International Business and Strategy, Master in IT Management), MBA and Executive MBA Programmes are designed to meet the most sophisticated needs of modern Russian and foreign students.

שתייגת: ערוצי טלביזיה רוסית וזרים רבים מלווינים.
Tagged: many Russian and foreign TV channels from satellites.

תחום פעילות הדירקטוריון מייעץ לחברות רוסיות וזרים בנושאים שונים של פעילות כלכלית זרה, עמלות מכס ומטבעות;
The field of activity of the board is advising Russian and foreign companies on various issues of foreign economic activity, customs and currency regulation;

האוניברסיטה מיועדת לפיתוח של שותפויות שיטתיות עם אוניברסיטאות רוסיות וזרים מובילים.
The University is aimed at the development of systematic partnerships with leading Russian and foreign universities.

שיעורי הבלו על היין עולים בעוד הם מיועדים למוצרים רוסיים וזרים.
Excise rates on wine are rising, while they are aligned for Russian and foreign products.

במוזיאון נמצאים גם ארכיון רוסי וזרים, ספריה מדעית,"בית קפה של משוררים" ואולם קונצרטים שבו מתקיימים ערבי ספרות.
The museum also houses Russian and foreign archives, a scientific library, a"cafe of poets" and a concert hall where literary evenings are held.

מבחר גדול של עמיתים רוסית וזרים שנעשו מאפשר לבחור אנלוגי מתאים ואיכותי לתרופה Actovegin.
A large assortment of Russian and foreign-made counterparts makes it possible to select a suitable and high-quality analogue to the drug Actovegin.

תעודה של בית הספר גבוה לכלכלה- היא ערובה לביקוש לבוגרים בשוק העבודה וקריירה מוצלחת בחברות רוסיות וזרים המובילים.
A degree from the Higher School of Economics is a guarantee of demand for graduates on the labour market, and ensures quick and successful career growth at leading Russian and foreign companies.

תגיות: אוקראינית חינם המשדר ה יומי ו חדשות השידורערוצי טלביזיה רוסית ו זרים רבים מלווינים ב ה אתר של אנחנו אתה יכול לצפות באינטרנטערוצי החדשות חדשות ה טלוויזיה בל וויין ערוצי טלוויזיה חדשותטלביזיה חדשה רשימת ערוצי ל וויין זמין טלוויזיה בלווין 2018 השנ ה טלוויזיה בל וויין ערוצי טלוויזיה בל וויין ב חינם משדר חדשות.
Tags: free Ukrainian Daily news satellite television many Russian and foreign TV channels from satellites On our website you can watch online news channels News of satellite TV news TV channels TV News The list of available satellite channels satellite TV 2018 year Satellite Channels satellite TV channels for free transponder news.

תגיות: אוקראינית חינם המשדר ה יומי ו חדשות ה שידור ערוצי טלביזיה רוסית ו זרים רבים מלווינים ב ה אתר של אנחנו אתה יכול לצפות באינטרנט ערוצי ה חדשות חדשות ה טלוויזיה בל וויין ערוצי טלוויזיה חדשות טלביזיה חדשה רשימת ערוצי ל וויין זמין טלוויזיה בלווין 2018 השנה טלוויזיה בל וויין ערוצי טלוויזיה בל וויין ב חינם משדר חדשות.
Tags: free UkrainianDaily news satellite televisionmany Russian and foreign TV channels from satellitesOn our website you can watch onlinenews channelsNews of satellite TVnews TV channelsTV NewsThe list of available satellite channelssatellite TV 2018 yearSatellite Channelssatellite TV channels for freetransponder news.

תגיות: אוקראינית חינם המשדר ה יומי ו חדשות השידורערוצי טלביזיה רוסית ו זרים רבים מלווינים ב ה אתר של אנחנו אתה יכול לצפות באינטרנטערוצי החדשות חדשות ה טלוויזיה בל וויין ערוצי טלוויזיה חדשותטלביזיה חדשה רשימת ערוצי ל וויין זמין טלוויזיה בלווין 2018 השנ ה טלוויזיה בל וויין ערוצי טלוויזיה בל וויין ב חינם משדר חדשות.
Tags: free UkrainianDaily news satellite televisionmany Russian and foreign TV channels from satellitesOn our website you can watch onlinenews channelsNews of satellite TVnews TV channelsTV NewsThe list of available satellite channelssatellite TV 2018 yearSatellite Channelssatellite TV channels for freetransponder news.

תגיות: אוקראינית חינם המשדר ה יומי ו חדשות ה שידור ערוצי טלביזיה רוסית ו זרים רבים מלווינים ב ה אתר של אנחנו אתה יכול לצפות באינטרנט ערוצי ה חדשות חדשות ה טלוויזיה בל וויין ערוצי טלוויזיה חדשות טלביזיה חדשה רשימת ערוצי ל וויין זמין טלוויזיה בלווין 2018 השנה טלוויזיה בל וויין ערוצי טלוויזיה בל וויין ב חינם משדר חדשות.
Tags: free Ukrainian Daily news satellite television many Russian and foreign TV channels from satellites On our website you can watch online news channels News of satellite TV news TV channels TV News The list of available satellite channels satellite TV 2018 year Satellite Channels satellite TV channels for free transponder news.