Examples of using רוצה לדבר איתו על in Hebrew and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
אתה רוצה לדבר איתו על זה.
You want to talk to him about it.זה מה שאתה רוצה לדבר איתו על?
That's what you wanna talk to him about?היא רוצה לדבר איתו על משהו.
They want to talk to him about something.ובכן, זה מה שאני רוצה לדבר איתו על.
Well, that's what I would like to talk to him about.היא רוצה לדבר איתו על משהו.
I would like to talk to him about something.כשהוא מקבל כאן, אני רוצה לדבר איתו על הסרט כי בורן Legacy.
When he gets here, I do want to talk to him about that Bourne Legacy film.אני רוצה לדבר איתו על משהו.
I would like to speak to him about something.עכשיו, אני יודע הוא שם איפשהו, וייתכן שלא רוצה לדבר איתו על מה שהוא אמר, אבל אני כן.
Now, I know he's out there somewhere, and you may not want to talk to him about what he said, but I do.אני רק רוצה לדבר איתו על מה שקרה.
I just wanna talk to him about what happened.נצטרך עוד כח בהצטלבות 12 ג'יי, ותאמרי להארי שאני רוצה לדבר איתו על בניית רשת אנרגיה חדשה.
We will need more power אני רוצה לדבר איתו על הילד שמצאנו.
I want to talk to him about this kid we just found.אה, אני רק רוצה לדבר איתו על, אום… פיזיותרפיה.
Oh, I just wanted to talk to him about his, um… Physical therapy.אני רוצה לדבר איתו על משרת מנהל חדשה.
I wanna talk to him about a new management position.אני רוצה לדבר איתו על ההמלצה לריינג'ר.
I want to talk to him about that Ranger recommendation.אני רוצה לדבר איתו על תכנית אמריקה Works.
I want to talk to him about the America Works program.אני רוצה לדבר איתו על שהוא משותף עם המידע.
I wanted to talk to him about who he shared the information with.אני רוצה לדבר איתו על התאונה בה היה מעורב עם מר לוק.
I wanna talk to him about the accident that he was in with Mr. Locke.אני רוצה לדבר איתו על זה, אבל צריך איזשהו מידע קודם.
I would like to talk to him about it, but need some information first.אני רוצה לדבר איתו על מבצע נשר שחור ונמייה, קוברה… שתוק!
I would like to talk to him about Operation Black Eagle and Mongoose, Cobra… Shut up!אנחנו רק רוצים לדבר איתו על עסקים אפשריים עבור החברה שלו.
We just want to talk to him about some potential business for his firm.רציתי לדבר איתו על פרוייקט באמנות.
I need to talk to him about an art project.רציתי לדבר איתו על התאונה.
I wanted to talk to him about the accident.כי רציתי לדבר איתו על היבולים שלו.
Because I wanted to talk to him about his yields.רציתי לדבר איתו על משהו.
I wanted to talk to him about something.היום רציתי לדבר איתכם על בניית הדרך להצלחה האישית שלכם.
Today I wanted to chat with you about your career path.לא, למען האמת, רציתי לדבר איתכם על ייצוג.
No, actually I wanted to talk to you guys about representation.ובכן, אנחנו רוצים לדבר איתו על אש הפצצות מה שקרה באיטליה הקטנה ביום ראשון.
Well, we want to talk to him about a fire-bombing that happened in Little Italy on Sunday.בניו יורק, המשטרה ממשיכה לחקור את היעלמותה של אשתו הראשונה, קתלין, בשנת 1982.וגם שוטרים בלוס אנג'לס רוצים לדבר איתו על הרצח הלא מפוענח של חברתו סוזן ברמן בדצמבר 2000.
In New York, police continue רציתי לדבר איתו על עבודה של הוא ב כפר עם קבוצות מדע פעיל אבל ב מהלך השיחה התברר ל אני להפתעתי ש הוא מחזיק את ה ספר של אל ג'אזרי בערבית, ו יש ל הוא עניין רב וידע בנושא כתלמידו של פרופ' סזג'ין.
I wanted to talk to him about his work in the village with active science groups but during the conversation רציתי לדבר איתו על עבודה של הוא ב כפר עם קבוצות מדע פעיל, אבל ב מהלך השיחה התברר ל אני להפתעתי ש יש ב יד של הוא עותק של ה ספר של אל- ג'אזרי בערבית ו יש ל הוא עניין רב וידע בנושא כתלמידו של פרופ' סזג'ין.
I wanted to talk to him about his work in the village with active science groups but during the conversation 
